19 ผลลัพธ์ สำหรับ -無意-
หรือค้นหา: -無意-, *無意*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
无意[wú yì, ㄨˊ ㄧˋ,   /  ] inadvertent; accidental #10,325 [Add to Longdo]
无意识[wú yì shí, ㄨˊ ㄧˋ ㄕˊ,    /   ] unconsciously #21,891 [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
無意[むい, mui] (n) unintentional [Add to Longdo]
無意[むいみ, muimi] (adj-na, n) nonsense; no meaning; meaningless; (P) #9,725 [Add to Longdo]
無意[むいしき, muishiki] (adj-na, n) (1) unconsciousness; (2) the unconscious; (P) #17,977 [Add to Longdo]
無意[むいぎ, muigi] (adj-na, n) meaningless; insignificance [Add to Longdo]
無意識的[むいしきてき, muishikiteki] (adj-na) unconscious [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
We must listen to the voices that seem useless. [JP] 無意味と思えることにも 耳を傾けよう Nostalgia (1983)
You are beaten. It is useless to resist. [JP] 勝負あったな 抵抗は無意味だ Star Wars: The Empire Strikes Back (1980)
- I know you didn't mean it but I'm afraid you have put her in an extremely dangerous situation. [CN] 我知道你是無意的... 但恐怕你讓她陷於極危險的情況中 North by Northwest (1959)
Why, last night I overheard her trying to tell the one that the girls brought back from the elf's backyard. [CN] 因為昨天晚上我無意中聽見她在努力地給別人解釋 女孩們是後花園裡的精靈 Applause (1929)
I wouldn't like to disturb you. I'll leave you alone if you prefer it. [CN] 無意打擾你 如果你要的話,我可以離開 Lolita (1962)
Because he realised that not just any wish comes true here, only your innermost wish. [JP] ここでかなえられる望みは- 無意識のものなんだよ Stalker (1979)
I know you didn't mean it to be that way but it's true. [CN] 我知道你是無意的,但那是事實 East of Eden (1955)
Truly, the love Gilles offers is derisory! [CN] 說真的 可憐的吉勒只能給你毫無意義的愛 Les Visiteurs du Soir (1942)
The law of gravity is nonsense. [JP] 重力の法則は無意味だ 1984 (1984)
Chewie, this won't help me. [JP] こんなことをしても無意味だ Star Wars: The Empire Strikes Back (1980)
Great illusions! Images of the absolute truth! [JP] 真理の探求なんて無意味だ 錯覚だよ Stalker (1979)
I didn't mean that as an insult. [CN] 無意侮辱你 Lolita (1962)

Time: 1.4767 secondsLongdo Dict -- https://dict.longdo.com/