19 Results for -琢-
หรือค้นหา: -琢-, *琢*

Make-Me-a-Hanzi Dictionary
琢[琢, zuó, ㄗㄨㄛˊ] to polish jade; to cut jade
Radical: 王, Decomposition: ⿰  王 [wáng, ㄨㄤˊ]  豖 [chù, ㄔㄨˋ]
Etymology: [pictophonetic] jade
Rank: 2921

KANJIDIC with AnimCJK
[琢] Meaning: polish
On-yomi: タク, taku
Kun-yomi: みが.く, miga.ku
Radical: 玉, Decomposition: ⿰  王  豕
Variants: 琢, Rank: 2022
[琢] Meaning:
On-yomi: タク, taku
Kun-yomi: みがく, migaku
Radical: 玉, Decomposition: ⿰  ⺩  豖
Variants: 琢

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
琢[zhuó, ㄓㄨㄛˊ, 琢] to cut (gems) #36,007 [Add to Longdo]
琢磨[zhuó mó, ㄓㄨㄛˊ ㄇㄛˊ, 琢 磨] to polish (jade); fig. to think through; to mull over #9,709 [Add to Longdo]
切磋琢磨[qiē cuō zhuó mó, ㄑㄧㄝ ㄘㄨㄛ ㄓㄨㄛˊ ㄇㄛˊ, 切 磋 琢 磨] gradual improvement by slow polishing (成语 saw); fig. education as a gradual process #219,790 [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
琢磨[たくま, takuma] (n, vs) polish (jewels); cultivation; (P) [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Let me mull that over a sec. [CN] 让我琢磨一会儿 Masquerade (2012)
About what? [CN] 琢磨什么？ Honey (2003)
What for? [CN] 琢磨人家那玩意干啥呀？ ？ A Woman, a Gun and a Noodle Shop (2009)
I would never... thought about it in those terms, but yeah, it's a great spot. [CN] 我還從沒... 這麼琢磨過這個名字 不過，還挺新鮮的 City Island (2009)
So you up for it? [CN] 你还在琢磨这事? 说服他去说谎? Great Firewall (2011)
Why delve? [CN] 何必去琢磨 High-Rise (2015)
"Oh the brides decorated hands" [CN] "哦，新娘那粉雕玉琢的手" Kabhi Khushi Kabhie Gham... (2001)
It baffles me. [CN] 真是琢磨不透 It baffles me. Philomena (2013)
You know, I've been thinking about you and I've been getting bad vibes. [CN] 你知道吗 我一直在琢磨你 我一直不放心 52 Pick-Up (1986)
You're letting that freak get to you? [CN] 你又开始瞎琢磨了 Tamara (2005)
About what? [CN] 琢磨什么？ Honey (2003)
Enjoy. [CN] 慢慢琢磨吧 Hot & Bothered (2010)

Time: 4.9728 secondsLongdo Dict -- https://dict.longdo.com/