18 Results for -発表-
หรือค้นหา: -発表-, *発表*

Longdo Approved JP-TH
発表[はっぴょう, happyou] (n) บรรยาย, แสดงให้เห็น

Saikam JP-TH-EN Dictionary
発表[はっぴょうかい, happyoukai] TH: งานสัมมนารายงานผล

EDICT JP-EN Dictionary
発表[はっぴょう, happyou] (n, vs) announcement; publication; (P) #389 [Add to Longdo]
発表[はっぴょうかい, happyoukai] (n) (1) recital (i.e. of music, by a pupil); (2) presentation (e.g. product launch) [Add to Longdo]
発表[はっぴょうしゃ, happyousha] (n) announcer [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Give me your consensus on the press release. [JP] 発表内容について 話はまとまったか? The Crazies (1973)
We can't give a story to the press yet. We've got to see what develops. [JP] 報道機関への発表は控える The Crazies (1973)
Make it 50 and you've got a deal. [JP] 最高のシルクです 特別販売を発表 Four Flies on Grey Velvet (1971)
The thing is, we can release it now, and it covers us for any eventuality. [JP] 発表することで すべて隠蔽できる The Crazies (1973)
For show and tell today, I have a treat for you. [JP] それでは発表を始めます You're Not Elected, Charlie Brown (1972)
But how do we release it now before we know? [JP] だがまだ起きていないことを どう発表する? The Crazies (1973)
I don't know. They're making an announcement at church services tonight. [JP] 今晩 教会でなにか 発表あるらしい The Crazies (1973)
We need some medium for reaching the people in that town. It's bad enough we didn't have adequate supplies ready. [JP] 出来るだけ早く発表すべきだ The Crazies (1973)
Anyway, this is my big brother and I just thought I would present him to you today for show and tell. [JP] だから今日は― 私のお兄ちゃんを 発表しました You're Not Elected, Charlie Brown (1972)
Miss Othmar, I volunteer to be first. [JP] オスマー先生 私が発表します You're Not Elected, Charlie Brown (1972)
He does write, but they don't publish him. [JP] 発表しないだけよ The Mirror (1975)
By withholding the recipe he intends to keep us off the globe. [JP] レシピの発表させない事で... ... ...我らの国を地図に乗せないつもりだ。 What's Up, Tiger Lily? (1966)

JDDICT JP-DE Dictionary
発表[はっぴょう, happyou] oeff.Bekanntmachung, Veroeffentlichung [Add to Longdo]

Time: 4.7519 secondsLongdo Dict -- https://dict.longdo.com/