16 Results for -缄-
หรือค้นหา: -缄-, *缄*

Make-Me-a-Hanzi Dictionary
缄[缄, jiān, ㄐㄧㄢ] to seal, to close, to bind; a letter
Radical: 纟, Decomposition: ⿰  纟 [sī, ㄙ]  咸 [xián, ㄒㄧㄢˊ]
Etymology: [pictophonetic] silk
Variants: 緘, Rank: 3908
緘[緘, jiān, ㄐㄧㄢ] to seal, to close, to bind; a letter
Radical: 糹, Decomposition: ⿰  糹 [sī, ㄙ]  咸 [xián, ㄒㄧㄢˊ]
Etymology: [pictophonetic] silk
Variants: 缄

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
缄[jiān, ㄐㄧㄢ, 缄 / 緘] letters; to close; seal #81,052 [Add to Longdo]
缄默[jiān mò, ㄐㄧㄢ ㄇㄛˋ, 缄 默 / 緘 默] to keep silent #41,708 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I plead the Fifth. [CN] 我有权保持缄默 Sweet Home Alabama (2002)
You have the right to remain silent. [CN] 你有权利保持缄默 One Hour Photo (2002)
But you kept quiet. [CN] 但是你缄口不言 The Confession (2002)
Well, what about your right to silence? [CN] 缄默权怎样? Gettin' Square (2003)
Seems like somone objected to the union and wasn't able to hold their peace. [CN] 看来有人反对他们结婚 又不想三缄其口 Kill Bill: Vol. 1 (2003)
When it happens, the safest recourse is to say nothing. [CN] 一旦发生了 最安全的处理方式就是缄默不语 A Higher Echelon (2003)
So that was just you saying nothing. [CN] 所以你就保持缄默 Detox (2005)
I know silence is no evidence, but it's all he has to give. [CN] 缄默是不能作为证供的 但他未能作出任何证供 The Best of Youth (2003)
A hundred grams methamphetamine cooked fresh this morning. [CN] 这是今早甽"出妒"的 脱气麻黄缄一（中框开畚钊） Hangman's Curse (2003)
As long as they keep quiet the Hureisenjin... [CN] 只要他们继续保持缄默，"不令鲜人"... 2009: Lost Memories (2002)
Well, you have the right to remain silent. Anything you say can and may be... [CN] 你有权利保持缄默 你所说的 Matchstick Men (2003)
If you give up the right to remain silent... anything you say can and will be used against you in a court of law. [CN] 如果你不保持缄默的话, 任何... 外勤小组? One Hour Photo (2002)

Time: 1.6525 secondsLongdo Dict -- https://dict.longdo.com/