13 ผลลัพธ์ สำหรับ -遠く離れて-
หรือค้นหา: -遠く離れて-, *遠く離れて*

EDICT JP-EN Dictionary
遠く離れて[とおくはなれて, tookuhanarete] (n) at a long distance [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You have a job to do... far from home, in a strange city, filled with strange people, and strange noodles, facing horrible danger from which you might never return! [JP] お前には任務がある 家から遠く離れて... 見知らぬ町、見知らぬ人々に 見知らぬラーメン Kung Fu Panda 2 (2011)
I consider him, not as an obstacle , but as the bond that unites us. [JP] 遠く離れている障害があろうと そのおかげで 僕達の絆があると考えていた The Lady (2011)
You're afraid that we're a long way from home. [JP] お前は恐れている 私たちが故郷から遠く離れていることを Flesh and Bone (2004)
It truly doesn't matter if I have you near or not it's like you're with me [JP] あなたと遠く離れている時でさえ 私がそこにいると思う権利が 私にあるのだろうか Le roi soleil (2006)
SofarabovemeyetI [JP] 遠く離れていても The Princess and the Frog (2009)
"The Emerald City was soon left far behind. [JP] エメラルドの都はすぐに遠く離れて Goodbye to All That (2008)
For from Greek to free Greek the word was spread that bold Leonidas and his 300, so far from home, laid down their lives, not just for Sparta, but for all Greece and the promise this country holds. [JP] ギリシャの自由の為 勇敢なレオニダスと300人の言葉が 広まった 家より遠く離れて 300 (2006)
I'm a girl away from home [JP] 女の子なのよ... 故郷から遠く離れて Cape No. 7 (2008)
Lying on the pieces of stone [JP] 全てから遠く離れて Le roi soleil (2006)
Well, we were far apart. [JP] - 遠く離れてたもの Martha Marcy May Marlene (2011)
I'm not gonna be all heartbroken 'cause you're leaving town. [JP] でも 遠く離れても 悲しむ事はないわ Jersey Girl (2004)
The Palace is so far away [JP] 宮殿は遠く離れている Howl's Moving Castle (2004)

Time: 0.1188 secondsLongdo Dict -- https://dict.longdo.com/