14 ผลลัพธ์ สำหรับ -铺张-
หรือค้นหา: -铺张-, *铺张*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
铺张[pū zhāng, ㄆㄨ ㄓㄤ, 铺 张 / 鋪 張] ostentation; extravagance #54,385 [Add to Longdo]
铺张浪费[pū zhāng làng fèi, ㄆㄨ ㄓㄤ ㄌㄤˋ ㄈㄟˋ, 铺 张 浪 费 / 鋪 張 浪 費] extravagance and waste (成语 saw) #33,745 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Ostentation is not something that I'm accustomed to. [CN] 我并不习惯铺张浪费 { \3cH202020 }Ostentation is not something that I'm accustomed to. The Man in the Killer Suit (2014)
Look at all this waste. [CN] 看看这些铺张浪费吧 One, Two, Three (1961)
If it emerged thatwe were extravagant or incompetent... [CN] 要是我们表现得铺张浪费 或者玩忽职守 If it emerged thatwe were extravagant or incompetent... A Question of Loyalty (1981)
If we don't want a repeat of the excess and wastefulness of the 20th century, then... we need to teach our kids about this planet, not tales of leaving it. [CN] 若我们不想重蹈二十世纪铺张浪费的覆辙 那么... If we don't want a repeat of the excess and wastefulness of the 20th century, then... 就得教孩子认识这个星球 而不是如何离开它 we need to teach our kids about this planet, not tales of leaving it. Interstellar (2014)
It doesn't have to be a big ceremony. [CN] 我们不用搞得太铺张啊 But why would we do it? Episode #1.1 (2015)
A ruthless waron waste, cutting bureaucracy to the bone. [CN] "严厉打击铺张浪费 彻底削减官僚主义" A ruthless waron waste, cutting bureaucracy to the bone. A Question of Loyalty (1981)
I was wrong, by the way... when I criticised your Tsars... for all this beauty and opulence. [CN] 我搞错了，顺便说一下... 当我批评你的沙皇... 因为所有这些的奢华和铺张时 Russian Ark (2002)
Yeah, but nothing fancy or overblown, right? [CN] 恩 但是一点也不花俏或者铺张 是吧 Father of the Bride (1991)
... thatstretchethoutthe heaven as a curtain... [CN] 他铺张穹苍如幔子... The Bible: In the Beginning... (1966)
These were cruel and greedy courts dominated by extravagant and hardly human customs. [CN] 他们是残忍、贪婪的宫廷 过着大肆铺张的生活 他们并且很不人道 Chung Kuo - Cina (1972)
After the extravagances of Mr. Allende's regime... we have to restore a stable economy... based on supply and demand. [CN] 在阿兰德政府的过度铺张之后... After the extravagances of Mr. Allende's regime... Rain over Santiago (1975)
A modest project which, nevertheless, required careful and cautious planning. [CN] 不会太铺张 但是 也得好好筹划一番 High-Rise (2015)

Time: 4.4712 secondsLongdo Dict -- https://dict.longdo.com/