16 Results for -风波-
หรือค้นหา: -风波-, *风波*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
风波[fēng bō, ㄈㄥ ㄅㄛ, 风 波 / 風 波] disturbance; crisis; disputes; restlessness #9,731 [Add to Longdo]
宦海风波[huàn hǎi fēng bō, ㄏㄨㄢˋ ㄏㄞˇ ㄈㄥ ㄅㄛ, 宦 海 风 波 / 宦 海 風 波] lit. raging sea of bureaucracy; officials causing a big fuss #460,257 [Add to Longdo]
外交风波[wài jiāo fēng bō, ㄨㄞˋ ㄐㄧㄠ ㄈㄥ ㄅㄛ, 外 交 风 波 / 外 交 風 波] diplomatic crisis [Add to Longdo]
金融风波[jīn róng fēng bō, ㄐㄧㄣ ㄖㄨㄥˊ ㄈㄥ ㄅㄛ, 金 融 风 波 / 金 融 風 波] financial crisis; banking crisis [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
We need to be ready to go at a moment's notice. [CN] 准备随时介入 调停这场风波 We need to devise a plan to intercede, ready to go at a moment's notice. The Hunt for Red October (1990)
Will that make everything all right? [CN] 这样能平息所有的风波吗 Mary Poppins (1964)
I think it'll take the strain off the show. [CN] 我想只有这样才能平息这个风波 Network (1976)
Naturally, the days didn't pass without small dramas, but thank heavens, their excellent educations never allowed these to reach tasteless proportions. [CN] 自然 日子过得并非没有小风波 但感谢上帝 她们的良好教育从来不许风波达到没品位的地步 The Granddaughter's Model (1971)
I didn't realize it would cause such a fuss. I explained everything to the cops. [CN] 没想到会引起风波，我已经跟警察解释过了 I Wake Up Screaming (1941)
I'd hoped she'd come to grips with this ghost businesses. [CN] 希望她能撑过这场风波 Haunted (1995)
The death of this priest was to form the first link in the chain of which I now find myself a part. [CN] 殉教事件竟成风波之始 The Mission (1986)
The thing that started all this. [CN] 这场风波的起因 The Truman Show (1998)
And the only one that can stop that is this. [CN] 唯一能平息这场风波的是它 Once Upon a Time in the West (1968)
We must get him off this political prisoner kick. [CN] 我们得摆平这个政治死囚的风波 Dead Man Walking (1995)
And that started all this nonsense of you coming down here. [CN] 你的书 才引I发了这场风波 Haunted (1995)
This confrontation is going to end, and it'll be forgotten. [CN] 这场风波马上就会过去并被人遗忘 Even the Rain (2010)

Time: 5.3674 secondsLongdo Dict -- https://dict.longdo.com/