| I'll go there to analyze and collate the fluid samples. | | ฉันจะได้วิเคราะห์ และเปรียบเทียบตัวอย่างของเหลวได้ Junior (1994) |
| - Someone's on collator duty. | | ต้องมีคนเรียงหน้ากระดาษ\ เยี่ยม Eagle Eye (2008) |
| I need 30 copies of something, collated, stapled, bound and on my desk by yesterday. | | ฉันจะอยู่ที่นี่และป้องกันยานพาหนะ Receptionist : เกมส์ 2UP Hop (2011) |
| I may not know couture, but I know how to collate. | | ผมอาจไม่รู้วิธีเย็บผ้า แต่ผมรู้ว่าจะตรวจสอบยังไง Damien Darko (2011) |
| Your jacket's clean, research is categorized and collated, and I canceled the Rushdie dinner. | | แจ็คเก็ตของคุณสะอาดแล้ว งานวิจัยเรียบเรียงเสร็จแล้ว และฉันยกเลิกอาหารค่ำกับคุณลัสดีเรียบร้อยแล้วค่ะ Deadline (2011) |
| Well, if you're hands-free, all the better to collate the revisions and the production team's drafts. | | ถ้ามือคุณว่างนัก ก็ช่วยไปตรวจทานแก้ไข งานฝ่ายผลิตจะดีกว่า Yes, Then Zero (2011) |
| All of these documents need to be collated and then bound in binders. | | เอกสารพวกนี้ต้องถูกจัดเรียง แล้วก็ห่อปกให้ดี มันน่าจะมีสัก 60 ชุดได้ Lie with Me (2013) |
| When the printer realized their mistake, they offered to collate them free of charge. | | แล้วก็ฝ่ายโรงพิมพ์ พอพวกเขารู้ว่าพวกเขาเป็นฝ่ายผิดพลาด พวกเขาก็เลยเสนอว่าเดี๋ยวจะทำให้ฟรีค่ะ Lie with Me (2013) |
| I just need to know, how could these possibly be collated? | | ฉันเพียงแค่ต้องรู้ว่า วิธีการเหล่านี้อาจอาจจะทาน? The Big Short (2015) |
| Collating from multiple agencies, and knowing where to pull from. | | รวบรวมจากหลายเอเจนซี่ และรู้ว่าเป็นงานจากหน่วยไหน Snowden (2016) |
| Great. Have fun collating. | | เยี่ยม เรียงให้สนุกล่ะ Popstar: Never Stop Never Stopping (2016) |
| Okay, now I've got to collate that. | | เอาละ ทีนี้ฉันต้องเรียงมันใหม่ Popstar: Never Stop Never Stopping (2016) |
