And induces a 'twilight' hypnotic state, and elicits a mechanical recitation of truth. | | ในขณะที่แกหลับ แล้วแกจะบอกความจริงกับเรา House of Fury (2005) |
There are upwards of 7, 000 people... in central London alive tonight... because of information that we elicited just this way. | | รู้มั้ยตอนนี้เจ็ดพันคน ยังมีชีวิตอยู่ดี_BAR_ กลางกรุงลอนดอนได้ Rendition (2007) |
Yeah, but I think also to provoke or elicit a reaction | | ใช่ แต่ฉันยังคิดอีกว่า... เพื่อยั่วหรือกระตุ้นอารมณ์ให้เกิดการตอบสนอง Art Imitates Life (2008) |
Little did I know that I would one day be part of the team that would try and elicit that apology. | | สิ่งหนึ่งที่ผมพอรู้ คือสักวันหนึ่งผมคง\ อาจเป็นส่วนหนึ่งของทีมงาน ที่ได้พยายามและกระตุ้นให้มีการขอโทษ Frost/Nixon (2008) |
Well, Casey is going to elicit the details from Gruber, whom he's meeting, where and when. | | เคซีย์จะไปเอาข้อมูลจากกรูเบอร์ เขาจะไปพบใคร ที่ไหน เมื่อไหร่ Chuck Versus the Fake Name (2010) |
But I was able to elicit the ability once. | | แต่ฉันเคยกระตุ้นออกมาได้ครั้งหนึ่ง Jacksonville (2010) |
Most cultures believe that some sort of supernatural power can be elicited through ritual. | | วัฒนธรรมทั้งหมด มีความเชื่ออย่างหนึ่งที่ว่า พลังเหนือธรรมชาติสามารถ ถูกกระตุ้นขึ้นมาได้ ผ่านพิธีกรรม The Witch in the Wardrobe (2010) |
Basically, the neural connection between the visual cortex and the emotional center of the brain becomes severed, so that looking at a loved one doesn't elicit the same emotional response one would expect. | | ปกติแล้วระบบประสาท จะเชื่อมต่อสมองส่วนการมองเห็น และส่วนควบคุมอารมณ์ ในสมองก็จะแยกตัวออกมา ดังนั้นเวลามองคนที่เขารัก ก็จะรู้สึกไม่เหมือนเดิม Dorado Falls (2011) |
Yeah, he says they're designed to elicit a patterned response to determine antisocial personality disorder. | | เขาบอกว่า คำถามออกแบบมา เพื่อดูพฤติกรรมตอบสนอง ว่ามีความรุนแรง หรือพฤติกรรมเป็นปฏิปักษ์บ้างรึเปล่า Ring Around the Rosie (2011) |
For all you know, everything I did while with you was an act calculated to elicit a particular response. | | สำหรับพวกแกสิ่งที่ฉันทำลงไป ก็แค่เสแสร้งเท่านั้น ฉันคิดแล้วว่า อะไรที่ให้ผลประโยชน์แกฉัน Save Yourself (2012) |
Who could elicit that from you? | | นี่ฉันต้องเป็นหนี้้บุญคุณใครเนี่ย เบลล์ Broken (2012) |
A lot of filmmakers use crane shots to elicit emotion. | | ผู้กำกับหลายคนก็ใช้รถเครน ช่วยถ่ายฉากแบบนี้ Advanced Documentary Filmmaking (2013) |