63 Results for fondl
หรือค้นหา: -fondl-, *fondl*

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
fondle(vt) ลูบไล้ด้วยความรัก, See also: ลูบไล้, เล้าโลม, กอด, Syn. caress, cuddle, pet

Hope Dictionary
fondle(ฟอน'เดิล) { fondled, fondling, fondles } vt. ลูบไล้ด้วยความรัก, จบด้วยความรัก, กอด. vi. แสดงความชอบหรือความรัก (โดยกริยา คำพูด หรือการกอด) . -fondler n., See also: fondlingly adv.
fondly(ฟอน'ลี) adv. อย่างรักใคร่, ด้วยความชอบ, อย่างงมงาย

Nontri Dictionary
fondle(vt) กอด, ลูบไล้, เคล้าคลึง, เล่นหัว

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Did you fondle his genitals, did he oblige you to do so? ทำคุณลูบไล้ด้วยความรัก Ndid เกี่ยวกับอวัยวะสับพันธ์ของเขา . , \ที่เขาบังคับคุณให้ทำเช่นนั้น? Salò, or the 120 Days of Sodom (1975)
He fondled it, opened it เขาลูบไล้ด้วยความรักมัน, เปิดมัน Salò, or the 120 Days of Sodom (1975)
There's a doctor fondling a patient on the operating table. ที่หมอตกหลุมรักคนไข้บนเตียงผ่าตัดแล้ว Listen to the Rain on the Roof (2006)
Seven, upper body fondling outdoors. เจ็ด จับส่วนบนตอนอยู่ข้างนอก Angus, Thongs and Perfect Snogging (2008)
I let you fondle my chest, and it was a glorious moment for you unmatched by anything you've experienced, including cake. ฉันจะให้จับหน้าอก และมันจะเป็นวินาทีแห่งชัยชนะของนาย... ...เปรียบเทียบไม่ได้กับเป็นอะไร ที่นายเคยเจอมาก่อน รวมทั้ง เค้กด้วย Easy A (2010)
You're not gonna fondle us, are you, Mr. Ryerson? คุณจะไม่ลูบไล้เรา ใช่มั้ยครับ? Funk (2010)
Well, don't just sit there. Fondle something. งั้นอย่ามัวแต่นั่งอยู่เลย มาทำกันต่อเถอะ Epiphany (2010)
Apparently, it means getting fondled by singing mental cases. ก็เห็นอยู่ว่ามันหมายถึงการถูกลูบไล้ โดยไอ้บ้าที่ชอบร้องเพลง Abed's Uncontrollable Christmas (2010)
That depends-- how much longer do you plan on fondling my shoulder? ก็แล้วแต่ คุณตั้งใจจะลูบไหล่ผมอีกนานแค่ไหน The Benefactor Factor (2011)
Fondling his girlfriend's 6-year-old son. ในปี '65 ข้อหาลักพาลูกชายแฟนสาวที่อายุหกขวบไป Out of the Light (2011)
Aren't you Louis's boy? Yes, I get it. No more fondling the vinyl. ผมเข้าใจแล้ว ไม่มีการจับแผ่นเสียง Discovery (2012)
Melissa, yes, it was wrong of me to fondle Mrs. Miller's breasts. Mellisa ใช่มันเป็นความผิดของผมที่จะ รัก mrs. เต้านมมิลเลอร We're the Millers (2013)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
fondlMy mother gazed at me fondly.
fondlOnce again, Mrs. Lee speaks fondly of the past, and it is impossible to stop her.

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
โลมเล้า(v) caress, See also: fondle, pet, hug, cuddle, stroke, nuzzle, Syn. โลม, โอ้โลม, ปฏิโลม, Example: เธอหายโกรธสามีแล้วหลังจากที่เขาโลมเล้าเธออยู่นาน, Thai Definition: ประคอง ลูบ หรือโอบกอดด้วยความเสน่หา
เคล้า(v) wallow, See also: fondle, pet, Syn. คลอเคลีย, เกลือก, Example: หมู่แมลงผึ้งบินว่อนเวียนเคล้าเรณูเกสรของดอกไม้
ละโบม(v) caress, See also: fondle, stroke, pet, Syn. โลม, ลูบคลำ, เคล้าคลึง
โลม(v) caress, See also: fondle, pet, Syn. ลูบโลม, Thai Definition: ทำอาการประคองลูบให้รู้สึกว่ามีความเอ็นดูรักใคร่เหมือนเป็นกันเอง
ประเล้าประโลม(v) comfort, See also: fondle, solace, console, soothe, cajole, coax, wheedle, Syn. เอาใจ, เล้าโลม, ปลอบโยน, เอาอกเอาใจ, Example: เขามักจะประเล้าประโลมเธออยู่เสมอๆ
เชยชม(v) fondle, See also: caress, stroke, Syn. จับต้อง, สัมผัส, Example: เขาเป็นชายเดียวที่ได้เชยชมร่างกายของหล่อน
กก(v) cuddle, See also: fondle, embrace, hug, Syn. กอด, Example: คุณแม่ลูกอ่อนพยายามกกลูกให้หลับก่อนจะออกไปทำงานบ้านต่อ, Thai Definition: โอบไว้ในวงแขน โดยปริยายหมายถึงอาการที่มีลักษณะคล้ายคลึงเช่นนี้
คลึงเคล้น(v) caress, See also: fondle, stroke, roll and rotate with the hand, massage (in a circular motion), Syn. บีบเคล้น, เคล้น, Example: ชายชรานอนให้หลานชายคลึงเคล้นตามลำขาจนรู้สึกว่าหายปวดเมื่อยขึ้นบ้าง, Thai Definition: ลูบคลำและบีบเน้นไปมา
คลึงเคล้า(v) caress, See also: fondle, Example: เขาค่อยๆ คลึงเคล้าเบาๆ ไปตามตัวของเธอ, Thai Definition: ทั้งคลึงทั้งเคล้า, ลูบคลำกอดรัด

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
เชย[choēi] (v) EN: caress ; drizzle ; shower ; blow gently ; fondle ; chuck  FR: caresser ; cajoler
คลำ[khlam] (v) EN: grope ; touch ; stroke ; fumble ; feel ; fondle  FR: tâtonner ; tâter
เคล้า[khlao] (v) EN: wallow ; fondle ; pet ; caress ; stroke
เคล้าคลึง[khlaokhleung] (v) EN: caress tenderly ; pet ; fondle  FR: flirter
คลึงเคล้า[khleungkhlao] (v) EN: caress ; fondle  FR: caresser ; câliner
คลึงเคล้น[khleungkhlēn] (v) EN: caress ; fondle ; stroke ; roll and rotate with the hand ; massage (in a circular motion)
โลม[lōm] (v) EN: caress ; fondle ; pet  FR: caresser ; câliner
ลูบ[lūp] (v) EN: grope ; touch ; stroke ; fumble ; feel ; fondle ; caress  FR: caresser ; effleurer ; toucher affectueusement
ลูบคลำ[lūpkhlam] (v) EN: grope ; touch ; stroke ; fumble ; feel ; fondle  FR: câliner ; cajoler
ลูบไล้[lūplai] (v) EN: caress ; stroke ; fondle ; smooth ; anoint ; apply

CMU Pronouncing Dictionary
fondle
 /F AO1 N D AH0 L/
/ฟ้อน เดิ่ล/
/fˈɔːndəl/
fondly
 /F AA1 N D L IY0/
/ฟ้าน ดลี่/
/fˈɑːndliː/
fondled
 /F AO1 N D AH0 L D/
/ฟ้อน เดิ่ล ดึ/
/fˈɔːndəld/
fondling
 /F AA1 N D AH0 L IH0 NG/
/ฟ้าน เดอะ หลิ่ง/
/fˈɑːndəlɪŋ/
fondling
 /F AA1 N D L IH0 NG/
/ฟ้าน ดลิ่ง/
/fˈɑːndlɪŋ/

Oxford Advanced Learners Dictionary
fondle
 (vt) /f o1 n d l/ /เฟาะ น ดึ ล/ /fˈɒndl/
fondly
 (adv) /f o1 n d l ii/ /เฟาะ น ดลี่/ /fˈɒndliː/
fondled
 (vt, vt) /f o1 n d l d/ /เฟาะ น ดึลึ ดึ/ /fˈɒndld/
fondles
 (vt) /f o1 n d l z/ /เฟาะ น ดึลึ สึ/ /fˈɒndlz/
fondling
 (vt) /f o1 n d l i ng/ /เฟาะ น ดลิ่ง/ /fˈɒndlɪŋ/

WordNet (3.0)
fondler(n) a molester who touches the intimate parts of the victim
fondly(adv) with fondness; with love, Syn. lovingly

Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Fondle

v. t. [ imp. & p. p. Fondled p. pr. & vb. n. Fondling ] [ From Fond, v. ] To treat or handle with tenderness or in a loving manner; to caress; as, a nurse fondles a child.

Syn.- See Caress. [ 1913 Webster ]

Fondler

n. One who fondles. Johnson. [ 1913 Webster ]

Fondling

n. [ From Fondle. ] The act of caressing; manifestation of tenderness. [ 1913 Webster ]

Cyrus made no . . . amorous fondling
To fan her pride, or melt her guardless heart. Mickle. [ 1913 Webster ]

Fondling

n. [ Fond + -ling. ] 1. A person or thing fondled or caressed; one treated with foolish or doting affection. [ 1913 Webster ]

Fondlings are in danger to be made fools. L'Estrange. [ 1913 Webster ]

2. A fool; a simpleton; a ninny. [ Obs. ] Chapman. [ 1913 Webster ]

Fondly

adv. 1. Foolishly. [ Archaic ] Verstegan (1673). [ 1913 Webster ]

Make him speak fondly like a frantic man. Shak. [ 1913 Webster ]

2. In a fond manner; affectionately; tenderly. [ 1913 Webster ]

My heart, untraveled, fondly turns to thee. Goldsmith. [ 1913 Webster ]


EDICT JP-EN Dictionary
呼び慕う[よびしたう, yobishitau] (v5u, vt) to call fondly [Add to Longdo]
惚れ惚れ[ほれぼれ, horebore] (adv, n, adv-to) (uk) fondly; charming [Add to Longdo]
惚気[のろけ, noroke] (n) speaking fondly of a loved one [Add to Longdo]
惚気る[のろける, norokeru] (v1, vi) to play up; to speak fondly of; to praise one's spouse [Add to Longdo]
惚気話;のろけ話[のろけばなし, norokebanashi] (n) (uk) speaking fondly of [Add to Longdo]
撫で回す;なで回す[なでまわす, nademawasu] (v5s) to pat (e.g. dog); to rub; to stroke; to fondle [Add to Longdo]
目を細める[めをほそめる, mewohosomeru] (exp, v1) (1) to close one's eyes partly; to squint; (2) to smile with one's whole face; to look fondly at [Add to Longdo]
恋々として;恋恋として[れんれんとして, renrentoshite] (exp) fondly; longingly [Add to Longdo]
弄り[いじり, ijiri] (n) (uk) meddling; fumbling; fondling; playing around with something [Add to Longdo]

Time: 1.336 secondsLongdo Dict -- https://dict.longdo.com/