11 ผลลัพธ์ สำหรับ rescue from

/เร้ะ สึ ขึ หยู่ ฟรั้ม/ /rˈeskjuː frˈʌm/

หรือค้นหา: -rescue from-, *rescue from*

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH

(phrv) ช่วยเหลือจาก, See also: กู้สถานการณ์จาก, Syn. save from

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

And be rescued from this awful nightmare!		และช่วยเราออกจากฝันรายที่น่ากลัว! Madagascar (2005)
I don't need to be rescued from whatever trouble it is you think I'm getting myself into.		ฉันไม่ต้องการความช่วยเหลือ จากปัญหาอะไรก็แล้วแต่ ที่คุณคิดว่าฉันจะเจอ The Lies Ill-Concealed (2011)
You're like one I rescued from a rain last year.		ฉันช่วยมันไว้ จากฝนตกเมื่อปีที่แล้ว Her (2013)
And you're sure this Cookie we're rescuing from him is here?		แน่ใจนะว่าคุ้กกี้อยู่กับเขา Fae-ge Against the Machine (2013)
An innocent soul has to be rescued from Hell and delivered unto Heaven.		วิญญาณบริสุทธิ์ต้องได้รับการช่วย ออกจากนรก และส่งไปจนถึงสวรรค์ Taxi Driver (2013)
An innocent soul has to be rescued from hell and delivered unto heaven.		จิตวิญญานบริสุทธิ์จะต้องได้รับการช่วยเหลือจากนรก แล้วส่งขึ้นสวรรค์ Pac-Man Fever (2013)
An innocent soul has to be rescued from Hell and delivered unto Heaven.		จิตวิญญาณของผู้บริสุทธิ์จะต้องมีการช่วยเหลือออกมาจากนรก และส่งมอบแก่สวรรค์ The Great Escapist (2013)
An innocent soul has to be rescued from Hell		ช่วยจิตวิญญาณจากนรก Sacrifice (2013)
All these years you told us we were rescued from the fire by a great guardian spirit, the Hogo-sha.		เดี๋ยวนะพ่อ ตลอดหลายปีที่ผ่านมาพ่อบอกว่าพวกถูกช่วยชีวิตจากไฟไหม้ โดยจิตวิญญาณผู้พิทักษ์โฮโกชา Teenage Mutant Ninja Turtles (2014)

EDICT JP-EN Dictionary

救う	[すくう, sukuu] (v5u, vt) to rescue from; to help out of; to save; (P) #6,726 [Add to Longdo]

Time: 2.0128 secondsLongdo Dict -- https://dict.longdo.com/