70 ผลลัพธ์ สำหรับ *กระปรี้กระเปร่า*
หรือค้นหา: กระปรี้กระเปร่า, -กระปรี้กระเปร่า-

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
กระปรี้กระเปร่า(adj) vigorous, See also: energetic, active, healthy, sturdy, robust, strong, Syn. ขมีขมัน, แข็งแรง, กระฉับกระเฉง, Ant. กระปลกกระเปลี้ย, ป้อแป้, Example: ตอนนี้เขามีท่าทางกระปรี้กระเปร่าคงพร้อมที่จะทำงานแล้วล่ะ

พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
กระปรี้กระเปร่าว. แคล่วคล่องว่องไว เพราะมีกำลังวังชา, กระฉับกระเฉง, ไม่เนิบนาบ.
กระชุ่มกระชวยว. มีอาการกระปรี้กระเปร่า.
คึกคักว. แข็งแรง, กระปรี้กระเปร่า, มีชีวิตชีวา, เช่น ดูท่าทางคึกคัก
ง่วงเหงา(-เหฺงา) ว. มีลักษณะง่วงซึมไม่กระปรี้กระเปร่า.
ซึมเซาว. มีลักษณะเหงาหงอยง่วงซึมไม่กระปรี้กระเปร่า เช่น วันนี้รู้สึกซึมเซาไม่อยากทำงานเลย.
เดาะ ๓ว. อาการเดินอย่างกระปรี้กระเปร่า เช่น เดินเดาะเลาะทางมา.
เนือย, เนือย ๆไม่กระปรี้กระเปร่า เช่น ทำงานวันแรกดูแข็งขันดี วันต่อมาดูเนือยลงไป, ไม่ประเปรียว เช่น แก่แล้วชักเนือย.
เบาตัว, เบาเนื้อเบาตัวก. กระปรี้กระเปร่า, โล่งใจหายอึดอัด.
ฟิตแข็งแรง, กระปรี้กระเปร่า, เช่น ร่างกายกำลังฟิต. (อ. fit). ก. ฝึกซ้อม เช่น ฟิตเต็มที่.
สดชื่นว. ใหม่และบริสุทธิ์ทำให้เบิกบานใจและกระปรี้กระเปร่าขึ้น เช่น จิตใจสดชื่น อากาศสดชื่น ดอกไม้บานสดชื่น ผิวพรรณสดชื่น หน้าตาสดชื่น.
หงอย(หฺงอย) ว. ซึมเซา, ไม่ชุ่มชื่น, ไม่กระปรี้กระเปร่า, ไม่ร่าเริง.
หงอยเหงา(หฺงอยเหฺงา) ว. เปลี่ยวใจไม่กระปรี้กระเปร่า, เหงาหงอย ก็ว่า.
เหงาหงอยว. เปลี่ยวใจไม่กระปรี้กระเปร่า, หงอยเหงา ก็ว่า.

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Come on, you're single. Have some hormones. เอาน่า นายเป็นโสดแล้ว น่าจะกระปรี้กระเปร่า The One Where Monica Gets a Roommate (1994)
Now, come on, boys, where's your spirit? I don't hear no singing. กระปรี้กระเปร่าหน่อยสิ ไม่เห็นร้องเพลงกันเลย Blazing Saddles (1974)
"of our forces at the front, "all payment of civic pensions เพื่อรักษาความแกร่งและกระปรี้กระเปร่า... Malèna (2000)
- Indeed. Most invigorating. -จริงด้วย ทำให้กระปรี้กระเปร่าดี Pride & Prejudice (2005)
They bless him with news to lift the heart พวกเค้าอวยพรให้มันสำหรับข่าวเพื่อให้หัวใจกระปรี้กระเปร่า Delicate Things (2010)
The stamina can be quite invigorating. ทำให้คุณกระปรี้กระเปร่าขึ้นมากเลยล่ะ A Humiliating Business (2010)
Booted up. ผมรู้สึกกระปรี้กระเปร่า. . Limitless (2011)
I'm so sorry. I've been snappy all day. ฉันขอโทษ วันนี้ฉันรู้สึกกระปรี้กระเปร่าทั้งวันเลย Me and the Devil (2011)
I don't know, she's pretty feisty since they put her on hormone-replacement therapy. ไม่รู้สิ ท่านกระปรี้กระเปร่าทีเดียว ตั้งแต่บำบัดเปลี่ยนโฮร์โมน The Roommate Transmogrification (2011)
Now that I've taken off formal attire, I feel so much more light-hearted. ตอนนี้ข้าถอดชุดทางการออก ข้ารู้สึกกระปรี้กระเปร่า The Princess' Man (2011)
Nothing. ไม่มีอะไร ก็แค่บางคน ดูจะกระปรี้กระเปร่า From Childhood's Hour (2011)
He begins every night really excited. เขาจะกระปรี้กระเปร่าก่อนออกเที่ยวในทุกๆ เย็น The Perks of Being a Wallflower (2012)
It's refreshing. มันดูกระปรี้กระเปร่าดี Dance with Somebody (2012)
Listen, I'm not real flush at the moment, so... ฟังนะ ฉันไม่ได้รู้สึกกระปรี้กระเปร่าจริง ๆ มาสักพัก, งั้น... Neighborhood Watch (2012)
You're, uh, awfully chipper this morning. เช้านี้ดูคุณสดชื่น กระปรี้กระเปร่า จังนะคะ Stealing Home (2012)
You should feel rejuvenated. คุณควรรู้สึกกระปรี้กระเปร่า The Pact (2012)
Yeah, like everything was just so energized for those few days, and I felt so close to everyone, and... ใช่ เหมือนทุกสิ่งมันดูกระปรี้กระเปร่า ในช่วงหลายวันก่อน และผมรู้สึกใกล้ชิดกับทุกคน และ... Glee, Actually (2012)
My whole body came alive. ร่างกายผมก็รู้สึกกระปรี้กระเปร่า The Coat Hanger (2012)
When you drink it you feel revived and full of energy. เมื่อดื่มมัน คุณจะรู้สึกกระปรี้กระเปร่าและเปี่ยมพลัง Upstream Color (2013)
Classic stakeout fuel. เครื่องดื่มสุดคลาสสิคที่ทำให้กระปรี้กระเปร่า The Darkness and the Light (2015)

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
at ease(idm) กระปรี้กระเปร่า, See also: มีชีวิตชีวา, สบายใจ
flush(n) ความกระปรี้กระเปร่า, See also: ความกระฉับกระเฉง, Syn. vigor, vitality, Ant. feebleness
get up(phrv) กระปรี้กระเปร่า, See also: กระตือรือร้น
go-ahead(adj) ซึ่งดำเนินการต่อไป, See also: ซึ่งมีกำลังวังชา, กระปรี้กระเปร่า, Syn. active, enterprising, vigorous
hale and hearty(adj) กระชุ่มกระชวย, See also: แข็งแรง, กระปรี้กระเปร่า, Syn. lusty, robust, Ant. ill, sickly
hale(adj) กระชุ่มกระชวย, See also: แข็งแรง, กระปรี้กระเปร่า, Syn. healthy, robust, Ant. ill, sickly
up and doing(idm) กระฉับกระเฉง, See also: มีชีวิตชีวา, กระปรี้กระเปร่า
irrepressible(adj) ร่าเริง, See also: กระปรี้กระเปร่า, กระตือรือร้น, Syn. buoyant, effervescent
lift(n) ความกระปรี้กระเปร่า, See also: ความดีใจ, ความร่าเริง
lift(vt) ทำให้ร่าเริง, See also: ทำให้ดีใจ, ทำให้กระปรี้กระเปร่า, ทำให้มีความสุข, Syn. invigorate, exhilarate
lively(adj) กระตือรือร้น, See also: มีพลัง, กระฉับกระเฉง, แข็งแรง, กระปรี้กระเปร่า, มีชีวิตชีวา, Syn. vigorous
oomph(n) ความมีชีวิตชีวา, See also: ความกระปรี้กระเปร่า, Syn. energy, enthusiasm, vitality, Ant. dull, lethargic
refreshing(adj) ซึ่งทำให้สดชื่น, See also: กระปรี้กระเปร่า, Syn. fresh, invigorating
rejuvenate(vt) ทำให้กระปรี้กระเปร่า, Syn. invigorate, refresh
rejuvenated(adj) ซึ่งกระปรี้กระเปร่า, See also: ซึ่งฟื้นคืนสู่สภาพปกติ, Syn. convalescent
rejuvenator(n) ผู้กระปรี้กระเปร่า, See also: ผู้ฟื้นคืนสู่สภาพปกติ
refresh with(phrv) ทำให้รู้สึกดีขึ้น, See also: ทำให้กระปรี้กระเปร่าด้วย
chipper(sl) สดชื่น (ภาษาอังกฤษมาตรฐาน), See also: แจ่มใส, กระปรี้กระเปร่า
rough and ready(sl) กระปรี้กระเปร่า, See also: กระฉับกระเฉง
unenergetic(adj) ซึ่งไม่กระตือรือร้น, See also: ซึ่งไม่กระปรี้กระเปร่า, Syn. slowgoing, Ant. energetic, enterprising
vigorous(adj) กระฉับกระเฉง, See also: คล่องแคล่ว, กระปรี้กระเปร่า, Syn. lively, active;energetic

Hope Dictionary
alive(อะไลว') adj. มีชีวิตอยู่, คงอยู่, กระปรี้กระเปร่า, ร่าเริง, ครึกครื้น, เต็มไปด้วยชีวิต, สนใจต่อ, ตระหนักถึง, Syn. living, existing, Ant. dead
dynamo(ได'นะโม) n. เครื่องกำเนิดไฟฟ้า, ผู้ที่กระปรี้กระเปร่า
perk(เพิร์ค) vi. เชิดหน้า, เงย, ชูคอ, กระฉับกระเฉงขึ้นมา, เสือก, ทะลึ่ง, วางมาด, วางท่า vi., vt. กรอง, ชง, ซึมผ่านadj. ปราดเปรียว, ว่องไว, กระปรี้กระเปร่า, อวดดี, เชิดหน้า, เงยหน้า, แต่งตัว. perkingly adv., See also: perkish adj., Syn. perky
refresh(รีเฟรช') vt. ทำให้มีชีวิตชีวา, ทำให้สดชื่น, กระตุ้นความจำ, ก่อไฟ, เติมพลัง, อัดแบตเตอรี่, ทำให้ฟื้นคืน vi. ดื่มเครื่องดื่ม, กระปรี้กระเปร่า, สดใส, ฟื้นคืน, See also: refresher n. refreshful adj., Syn. revive, freshen, reanimate
refreshment(รีเฟรช'เมินทฺ) n. สิ่งที่ทำให้สดชื่นหรือกระปรี้กระเปร่า (โดยเฉพาะเครื่องดื่มหรือาหาร) การทำให้สดชื่นหรือกระปรี้กระเปร่า, Syn. food, drink, renewal

Nontri Dictionary
alive(adj) มีชีวิตอยู่, คงอยู่, ดำรงอยู่, ร่าเริง, กระปรี้กระเปร่า
animated(adj) กระปรี้กระเปร่า, ร่าเริง, มีชีวิตชีวา
energetic(adj) ซึ่งมีกำลังมาก, แข็งแรง, กระปรี้กระเปร่า, ขะมักเขม้น
hale(adj) แข็งแรง, กระปรี้กระเปร่า, มีกำลังวังชา, ไม่มีโรค
life(n) ชีวิต, สิ่งมีชีวิต, ความกระปรี้กระเปร่า
reanimate(vt) ทำให้กระปรี้กระเปร่า, ทำให้มีชีวิตจิตใจ, ทำให้คืนชีพ, ฟื้นฟู
refreshment(n) เครื่องดื่ม, ความสดชื่น, ความกระปรี้กระเปร่า
rejuvenate(vt) ทำให้กระปรี้กระเปร่าขึ้น, ทำให้หนุ่มขึ้น, ชุบตัว
snappy(adj) คล่อง, เร็ว, ว่องไว, กระปรี้กระเปร่า, ฉับพลัน

Longdo Approved DE-TH
Erfrischungsgetränk(n) |das, pl. Erfrischungsgetränke| น้ำอัดลม, เครื่องดื่มเพื่อความกระปรี้กระเปร่า

Time: 0.0183 seconds, cache age: 0.351 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/