291 ผลลัพธ์ สำหรับ *กลบ*
หรือค้นหา: กลบ, -กลบ-

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
กลบ(v) drown out, Syn. กลบมิด, Example: เสียงเครื่องจักรดังมากจนกลบเสียงโทรศัพท์
กลบ(v) conceal, See also: cover up, veil, bury, shut, hide, Syn. ปิดบัง, อำพราง, ปกปิด, กลบเกลื่อน, หมก, ซ่อน, Example: ผู้ร้ายกลบร่องรอยที่ทำฆาตกรรมอย่างแนบเนียน, Thai Definition: ปกปิด หรือปกคลุมไม่ให้เห็นร่องรอย และโดยปริยายหมายถึงการปิดบัง
กลบ(n) Thai jingle, Example: กลอนชื่อถอยหลังเข้าคลองเป็นกลอนกลบทชนิดหนึ่ง, Count Unit: บท, Thai Definition: คำประพันธ์ที่บัญญัติให้ใช้คำหรือสัมผัสเป็นชั้นเชิงยิ่งกว่าธรรมดา
กลบ(n) kind of small pony, Syn. ม้าแกลบ, Example: ชายหาดชะอำมีม้าแกลบไว้บริการนักท่องเที่ยวที่ต้องการขี่ชมชายหาด, Count Unit: ตัว, Thai Definition: ม้าพันธุ์เล็ก
กลบ(n) chaff, See also: husk, paddy husk, Syn. เปลือกข้าว, Example: น้ำแข็งจะละลายช้าถ้าเราเอาแกลบกลบเอาไว้
หักลบ(v) deduct, See also: subtract, minus, Example: รายได้จากการแสดงคอนเสิร์ตจะถูกหักลบรายได้ส่วนหนึ่งเข้ามูลนิธิไว้คอยช่วยเหลือเป็นทุนอาหารกลางวันแก่เด็กยากไร้
ไถกลบ(v) plough up and over, See also: plough for a second time, Thai Definition: ไถให้ดินปิดทับเมล็ดพันธุ์ข้าวที่หว่านลงไป เมื่อไถแปรเสร็จแล้ว (ใช้แก่การทำนาหว่าน)
การกลบ(n) filling up, See also: covering up, Syn. การถม, Example: การกลบหน้าดินเป็นการรักษาหน้าดินวิธีหนึ่ง
กลบเกลี่ย(v) cover with earth and then smooth over the surface, See also: fill and level up, Syn. ถม, คลุม, Example: เมื่อขุดหลุมแล้วต้องกลบเกลี่ยให้สนิท, Thai Definition: ปิดให้เรียบสนิท
วิหารแกลบ(n) small vihara, See also: small temple, Count Unit: หลัง, Thai Definition: วิหารเล็กๆ
กลบเกลื่อน(v) conceal, See also: hide, cover up, Syn. ปิดบัง, อำพราง, ปกปิด, กลบ, ซ่อนเร้น, แอบแฝง, Ant. เปิดเผย, Example: ผู้ต้องสงสัยพยายามกลบเกลื่อนความผิดของตัวเอง
เฮโมโกลบิ(n) hemoglobin, See also: haemoglobin, Syn. ฮีโมโกลบิน, Thai Definition: สารที่ให้สีแดงในเม็ดเลือดแดง, Notes: (อังกฤษ)
บวกลบคูณหาร(v) compute, See also: calculate, Syn. คิดเลข, คำนวณ, Example: เขาบวกลบคูณหารคล่องโดยไม่ต้องใช้เครื่องคิดเลข
บวกลบคูณหาร(v) consider, See also: think over, meditate, ponder, deliberate, Syn. คิด, พิจารณา, Example: ฉันบวกลบคูณหารดูแล้วว่ามันไม่คุ้มเลยไม่ได้ลงทุนไป
หักลบกลบหนี้(v) think carefully, See also: take careful consideration, reflect on it, Example: โปรโมชั่นที่ว่าโทร.นาทีละ 1 บาททั้งปี เมื่อหักลบกลบหนี้แล้ว ที่คิดว่าจะเป็นการประหยัดอาจกลายเป็นขาดทุนไปก็ได้

พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
กลบ(กนละ-) น. คำประพันธ์ที่บัญญัติให้ใช้คำหรือสัมผัสเป็นชั้นเชิงยิ่งกว่าธรรมดา เช่น เจ้าโศกแคนแค่นแค้นดั่งแสนศร มารานร่านร้านรอนให้ตักไษย ว่าโอโอ่โอ้กำม์มาจำไกล เวรุชื่อใดจองจ่องจ้องประจาน (กลบทตรีประดับ).
กลบ(กฺลบ) ก. เอาสิ่งซึ่งเป็นผงโรยทับข้างบนเพื่อปิดบัง เช่น เอาขี้เถ้าไปกลบขี้แมว, เอาดินหรือสิ่งอื่น ๆ ใส่ลงไปในที่เป็นหลุมเป็นบ่อ หรือเป็นแอ่งเพื่อให้เต็มหรือไม่ให้เห็นร่องรอย, โดยปริยายหมายความว่า ปิดบัง เช่น กลบความ, ทดแทน เช่น ให้เอาสินไหมมากลบทรัพย์นั้นเสีย (กฎ. ราชบุรี).
กลบกล้ำ(-กฺล้ำ) ก. ลบล้าง เช่น มีโทษอันหนึ่งไซร้ กลบกล้ำพันคุณ (โลกนิติ).
กลบเกลี่ย(-เกฺลี่ย) ก. ปิดให้เรียบสนิท.
กลบเกลื่อน(-เกฺลื่อน) ก. เสความ เช่น พูดกลบเกลื่อน ทำกลบเกลื่อน.
กลบไต๋ก. ปกปิดไพ่ตัวสำคัญไว้ไม่ให้คู่แข่งรู้, ปกปิดกลเม็ด ทีเด็ด ความลับ หรือเจตนาไว้, อุบไต๋ ก็ว่า.
กลบบัตรสุมเพลิง(-บัดสุมเพฺลิง) น. ชื่อพิธีพราหมณ์อย่างหนึ่ง ทำแก้เสนียด.
กินแกลบกินรำ(-แกฺลบ-) ว. โง่ เช่น ฉันไม่ได้กินแกลบกินรำนี่ จะได้ไม่รู้เท่าทันคุณ.
กลบ(แกฺลบ) น. เปลือกข้าวที่สีหรือตำแตกออกจากเมล็ดข้าว.
กลบ(แกฺลบ) น. ชื่อแมลงหลายชนิดหลายสกุลและหลายวงศ์ อันดับ Blattodea ลักษณะคล้ายแมลงสาบ แต่มีขนาดเล็กกว่า คือ ยาว ๑.๐-๒.๕ เซนติเมตร ลำตัวแบน รูปไข่ ขอบหน้าด้านหลังของปล้องอกยื่นออกไปคลุมหัว หนวดยาว ขายาวปกคลุมด้วยหนาม บางชนิดอาศัยอยู่ตามขี้เลื่อย หรือกองแกลบที่ผุพัง เช่น ชนิด Pycnoscelus surinamensis (Linn.) ในวงศ์ Blaberidae บางชนิดอาศัยอยู่ในบ้านเรือน ตามกองกระดาษหรือเศษขยะมูลฝอย เช่น ชนิด Blattella germanica (Linn.), Supella supellectilium (Serville) ในวงศ์ Blattellidae.
กลบ(แกฺลบ) น. เรียกม้าพันธุ์เล็ก ว่า ม้าแกลบ
กลบเรียกวิหารขนาดเล็ก ว่า วิหารแกลบ.
กลบหนู, แกลบหูหนู(แกฺลบ-) ดู กระดูกอึ่ง.
แก้วแกลบ(-แกฺลบ) น. ตะกรันเกิดจากเถ้าแกลบที่แข็ง มีสีขาว
แก้วแกลบชื่อแร่หินชนิดหนึ่ง.
ไถกลบก. ไถให้ดินปิดทับเมล็ดพันธุ์ข้าวที่หว่านลงไปเมื่อไถแปรเสร็จแล้ว (ใช้แก่การทำนาหว่าน).
เทียนแกลบน. ชื่อเรียกผลแก่แห้งของไม้ล้มลุกชนิด Foeniculum vulgare Mill. ในวงศ์ Umbelliferae.
แผ่นดินกลบหน้าก. ตาย.
วิหารแกลบ(-แกฺลบ) น. วิหารขนาดเล็ก มีพื้นที่ภายในสำหรับพระภิกษุนั่งปฏิบัติกรรมฐานได้เพียงรูปเดียว เช่น วิหารแกลบที่วัดมหาธาตุ จังหวัดพระนครศรีอยุธยา.
หักกลบลบหนี้น. การนำเอาหนี้ที่บุคคล ๒ คนต่างเป็นลูกหนี้และเจ้าหนี้ในมูลหนี้อันมีวัตถุเป็นอย่างเดียวกัน มาหักลบกันเท่าจำนวนหนี้ที่ตรงกัน เพื่อให้ลูกหนี้หลุดพ้นจากหนี้นั้น.
เฮโมโกลบิ(-โกฺล-) น. สารที่ให้สีแดงในเม็ดเลือดแดง ประกอบขึ้นด้วยโปรตีนที่เรียกว่า โกลบิน และ เฮม ซึ่งเป็นสารประกอบที่มีเหล็ก ไนโตรเจน คาร์บอน ไฮโดรเจน และออกซิเจน เป็นองค์ประกอบ มีหน้าที่นำออกซิเจน ซึ่งร่างกายสูดหายใจเข้าทางปอดไปยังส่วนต่าง ๆ ของร่างกาย โดยออกซิเจนเกาะติดไปในรูปออกซิเฮโมโกลบิน และออกซิเจนแยกตัวออกได้ง่ายจากเฮโมโกลบินเมื่อไปถึงส่วนอื่นของร่างกายที่ต้องการใช้.
กบเต้นกลางสระบัวน. ชื่อกลบทชนิดหนึ่ง ตัวอย่างว่า หมายชิดมิตรเชือนไม่เหมือนหมาย.
กบเต้นต่อยหอยน. ชื่อกลบทชนิดหนึ่ง ตัวอย่างว่า คิดยิ่งแสนแค้นยิ่งศรเสียบทรวงหมอง.
กบเต้นสลักเพชรน. ชื่อกลบทชนิดหนึ่ง ตัวอย่างว่า เจ็บเรียมห่างจางรักให้ใจเรียมหวน.
กบเต้นสามตอนน. ชื่อกลบทชนิดหนึ่ง ตัวอย่างว่า เจ็บคำจำคิดจิตขวย.
กร ๒แขน เช่น เจ้างามกรอ่อนดังงวงเอราวัณ (กลบท)
กระจายนะมณฑลน. ชื่อกลบท วรรคต้นใช้อักษรสูงนำหน้า วรรคที่ ๒ ใช้อักษรกลาง วรรคที่ ๓ ใช้อักษรตํ่า ตัวอย่างว่า สมเด็จพระศิริวิบุลกิตติ์ กำจัดจากโศกวิโยคหา ค่อยตรึกตรองฉลองคุณพระชนมา (ชุมนุมตำรากลอน).
กระดูกอึ่งชนิด D. lanceolatum (Dunn) Schindl. ขึ้นตามป่าผลัดใบที่มีต้นไผ่ สูงประมาณ ๑ เมตร ใบรูปไข่กลับ โคนใบสอบ, กระดูกเขียด แกลบหนู แกลบหูหนู แปรงหูหนู หรือ อึ่งใหญ่ ก็เรียก
กระแตไต่ไม้ ๑น. ชื่อกลบท ตัวอย่างว่า หมายหมองมาดสวาทน้องมาดหมองหมาย
กระอึกก. อึกทึก, อึง, เช่น ตระคอกคึกกระอึกอึง (กลบท ๒; ม. คำหลวง จุลพน).
กรัชกาย(กะรัดชะ-, กะหฺรัดชะ-, กฺรัดชะ-) น. ร่างกาย เช่น เจ้างามยามประจงจัดกรัชกาย (กลบทบัวบานกลีบขยาย).
กลอักษร(กน-, กนละ-) น. กลบทที่ซ่อนเงื่อนไว้ให้อ่านฉงน ตัวอย่างว่า โอ้อกเอ๋ยแสนวิตก กระไรเลยระกำใจ จะจากไกลไม่เคย ให้อ่านว่า โอ้อกเอ๋ยแสนวิตกโอ้อกเอ๋ย กระไรเลยระกำใจกระไรเลย จะจากไกลไม่เคยจะจากไกล. (กลอักษรงูกลืนหาง).
กวางเดินดงชื่อกลบทอย่างหนึ่ง เช่น อกเอ๋ยอกประหลาดจริงที่นิ่งเฉย โอ้เอ๋ยผิดคิดไม่เห็นจะเป็นเลย เสียดายเอ๋ยที่พี่เคยสงวนงาม (กลบท).
กะส้าหอยน. เปลือกซากหอยต่าง ๆ ที่ทับถมกันอยู่ ใช้ทำปูนขาวที่เรียกว่า ปูนหอย. (ไกลบ้าน), กะซ้าหอย ก็ว่า.
ก้านต่อดอกชื่อกลบทชนิดหนึ่ง เช่น แสนถวิลเทวษว้าอาวรณ์สมร ทุกข์ระทมกรมทรวงดั่งศรรอน จะนั่งนอนมีแต่พรํ่ากำสรวลครวญ.
กิ้งโครง ๑น. ชื่อนกขนาดเล็กถึงขนาดกลางหลายชนิด ในวงศ์ Sturnidae รูปร่างอ้วนป้อมคล้ายนกเอี้ยง หางสั้น ขาแข็งแรง กินผลไม้และแมลง ในประเทศไทยมี ๖ ชนิด ชนิดที่มีขนาดเล็ก เช่น กิ้งโครงแกลบปีกขาว [ Sturnus sinensis (Gmelin) ] ชนิดที่มีขนาดกลาง เช่น กิ้งโครงคอดำ ( S. nigricollis (Paykull)), คลิ้งโคลง ก็เรียก.
กินนรเก็บบัวน. ชื่อกลบทชนิดหนึ่ง ตัวอย่างว่า ฉิใจฉะใจกระไรสมร หวังสวาทปลิดสวาทบำราศจร ตัดอาลัยตัดอาวรณ์ให้นอนเดียว.
กินนรรำชื่อกลบทชนิดหนึ่ง ตัวอย่างว่า ชะจิตใจไฉนนางระคางเขิน ปะพบพักตร์จะทักทายชม้ายเมิน ละเลิงเหลือจะเชื้อเชิญเผอิญอาย.
แก้เก้อก. ทำหรือพูดกลบเกลื่อนความกระดากอายที่เกิดจากความพลั้งพลาดแล้วถูกจับได้.
ไข่เค็มน. ไข่ที่ดองนํ้าเกลือ, ไข่ที่พอกด้วยขี้เถ้าหรือแกลบผสมเกลือ มักทำจากไข่เป็ด มีรสเค็ม, ไข่พอก ก็เรียก.
คมในฝัก ๒น. ชื่อเพลงยาวกลบทและกลอักษร.
ครอบจักรวาล ๓(คฺรอบ-) น. ชื่อกลบทชนิดหนึ่ง เช่น
(จารึกวัดโพธิ์).
คุณบท(คุนนะ-) น. กลบทโบราณชนิดหนึ่ง ตัวอย่างว่า “เดชกุศลผล ตนข้าแปล แก้คัมภีร์ ที่ชาดก, ยกจากอรรถ จัดปัญญาส ชาติโพธิสัตว์ คัดประจง”.
จตุรงคนายก(จะตุรงคะ-) น. ชื่อกลอนกลบทโบราณ มีบังคับพิเศษคือ กลอนแต่ละวรรคแบ่งออกเป็น ๔ จังหวะ จังหวะละ ๒ คำ คำเริ่มต้นของทุกจังหวะใช้คำเดียวกันซ้ำตลอด คำที่ ๒ กับคำที่ ๔ ใช้เสียงพยัญชนะเดียวกัน และคำที่ ๖ กับคำที่ ๘ ใช้เสียงพยัญชนะเดียวกัน ตัวอย่างว่า จักกรีดจักกรายจักย้ายจักย่อง ไม่เมินไม่มองไม่หมองไม่หมาง งามเนื้องามนิ่มงามยิ้มงามย่าง ดูคิ้วดูคางดูปรางดูปรุง (ชุมนุมตำรากลอน).
จตุรงคประดับ(จะตุรงคะ-) น. ชื่อกลอนกลบทโบราณ มีบังคับพิเศษคือ กลอน ๔ วรรค ในแต่ละบทขึ้นต้นวรรคด้วยคำ ๒ คำซ้ำกัน ตัวอย่างว่า พระหน่อไทยได้สดับแสดงกิจ พระหน่อคิดจิตวาบระหวาบหวาม พระหน่อตรึกนึกคะเนคะนึงความ พระหน่อนามแจ้งกระจัดกระจ่างใจ (ชุมนุมตำรากลอน).
จตุรงคยมก(จะตุรงคะยะมก) น. ชื่อกลอนกลบทโบราณ มีบังคับพิเศษคือ ทุก ๆ ๒ บทให้ใช้ภาษาบาลีแต่งวรรคแรกทั้งวรรค และวรรคที่ ๒ เฉพาะจังหวะแรก ตัวอย่างว่า ภุมมาจายันตุเทวา ภุมมะจาเจ้าที่บดีสูร อารักษ์เรืองฤทธิ์เดชเกษสกูล อันเรืองรูญรังษีระวีวร (ชุมนุมตำรากลอน).
จักร, จักร-(จัก, จักกฺระ-) น. อาวุธในนิยาย รูปเป็นวงกลมและมีแฉก ๆ โดยรอบ เช่น พระนารายณ์ทรงจักร, สิ่งที่มีลักษณะเป็นวงกลมอย่างล้อรถ เช่น จักรที่ใช้ขว้างในการกีฬา, สิ่งที่มีรูปเป็นวงกลมมีฟันเฟืองหมุนด้วยพลังงานต่าง ๆ เช่น จักรนาฬิกา, เรียกเครื่องกลบางชนิด เช่น เครื่องจักร รถจักร, เรียกเครื่องเย็บผ้าที่ใช้เดินด้วยพลังงานหรือใช้เท้าถีบหรือใช้มือหมุน ว่า จักร หรือ จักรเย็บผ้า
เจ้าเซ็นเต้นต้ำบุดน. ชื่อกลบทชนิดหนึ่ง มีตัวอย่างว่า สุดแค้นแสนคมสมเขาสรวล คำสอนข้อนสั่งข้างสิ่งควร ซํ้าข้อส่วนเข้าแซงแข่งซน.
ฉัตรสามชั้น(ฉัด-) น. ชื่อกลบทชนิดหนึ่ง ตัวอย่างว่า หวนสวาทโหยถวิลโหยสวาทหวน ครวญคะนึงคะเนนึกคะนึงครวญ ใจเศร้าโศกแสนกำสรวลโศกเศร้าใจ.
ช้างชูงวงน. ชื่อกลบทชนิดหนึ่ง.

ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
plastoglobuleพลาสโทโกลบู[พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
recoupmentการหักกลบลบกัน [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
stoppage๑. การทดแทน, การชดเชย๒. การหักกลบลบกัน, การหักกลบลบหนี้ [ ดู set-off ] [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
set-offหักกลบลบหนี้ [ ดู offset ประกอบ ] [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
offsetหักกลบลบกัน [ ดู set-off ประกอบ ] [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
adder-subtracterวงจรบวกลบ [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
globuleกลบู[พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
hull; husk๑. เปลือกแห้ง [ ผล, เมล็ด ]๒. แกลบ [ ธัญพืช ] [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
husk; hull๑. เปลือกแห้ง [ ผล, เมล็ด ]๒. แกลบ [ ธัญพืช ] [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
whitewashการฟอกตัว, การกลบเกลื่อน [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]

คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Sanitary landfill closuresการฝังกลบขยะ [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Gamma globulinsแกมมาโกลบุลิน [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Rice hullsกลบ [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Globin genesกลบินยีน [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Globulinsกลบุลิน [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Rice hull ashขี้เถ้าแกลบ [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
undeleteเลิกลบ, Example: นำแฟ้มหรือข้อความที่ถูกลบทิ้งกลับคืนมาใหม่ โปรแกรมหลายโปรแกรมเก็บรายการที่เราเพิ่งลบทิ้งไปเอาไว้ก่อน ถ้าหากเราลบแฟ้มหรือข้อความไปโดยบังเอิญ เราก็อาจนำแฟ้มหรือข้อความนั้นกลับมาใหม่ได้โดยการใช้คำสั่ง undelete แต่อย่างไรก็ตาม เราจะต้องรีบเลิกลบทันทีที่เพิ่งลบไป มิฉะนั้นอาจจะนำกลับคืนมาไม่ได้ [คอมพิวเตอร์]
Daily coverวัสดุกลบรายวัน, Example: วัสดุธรรมชาติหรือสังเคราะห์ที่ใช้ในการกลบบนพื้นที่ของขยะมูลฝอยก่อนที่จะฝังขยะมูลฝอยในวันต่อไป หรือระหว่างชั้นของขยะมูลฝอยหรือชั้นสุดท้ายของการฝังกลบเพื่อลดปัญหาการแพร่กระจายเชื้อโรค แหล่งเพาะพันธุ์ของสัตว์ การซึมผ่านความชื้น การป้องกันอุบัติเหตุไฟไหม้ ขยะมูลฝอยปลิว การควบคุมกลิ่น และการปรับปรุงด้านทัศนียภาพ [สิ่งแวดล้อม]
Final coverวัสดุกลบขั้นสุดท้าย, Example: วัสดุธรรมชาติหรือสังเคราะห์ที่ใช้ สำหรับกลบชั้นบนสุด และด้านข้างของสถานที่ฝังกลบ ขยะมูลฝอยภายหลังจากการฝังกลบได้สิ้นสุดลง [สิ่งแวดล้อม]
Landfill facilityสถานที่ฝังกลบขยะมูลฝอย, Example: สถานที่ที่นำขยะมูลฝอยมาเทกองในพื้นที่ซึ่งจัดเตรียมไว้ใช้เครื่องจักรกลบดอัดให้แน่น ใช้ดินกลบทับเป็นชั้นๆ และได้จัดเตรียมมาตรการป้องกันน้ำชะมูลฝอยไหลซึมลงสู่แหล่งน้ำใต้ดิน การป้องกันกลิ่นและแมลงรบกวนและการแพร่กระจายของเชื้อโรคสู่สภาพแวดล้อมโดยรอบ [สิ่งแวดล้อม]
Carboxyhemoglobinคาร์บอกซี่ฮีโมโกลบิ[TU Subject Heading]
Fetal hemoglobinฮีโมโกลบินทารกในครรภ์ [TU Subject Heading]
Globinsกลบิ[TU Subject Heading]
Hemoglobin A, Glycosylatedไกลโคไซแลท ฮีโมโกลบิน เอ [TU Subject Heading]
Hemoglobin Eฮีโมโกลบิน อี [TU Subject Heading]
Hemoglobin Hฮีโมโกลบิน เอช [TU Subject Heading]
Hemoglobinopathiesโรคเกิดจากฮีโมโกลบินผิดปกติ [TU Subject Heading]
Hemoglobinsฮีโมโกลบิ[TU Subject Heading]
Hemoglobins, Abnormalฮีโมโกลบินผิดปกติ [TU Subject Heading]
Immunoglobulin Mอิมมูโนโกลบุลิน เอ็ม [TU Subject Heading]
Immunoglobulins, Thyroid-stimulatingอิมมูโนโกลบุลินชนิดกระตุ้นต่อมไทรอยด์ [TU Subject Heading]
Landfill gasesก๊าซจากพื้นที่ฝังกลบขยะ [TU Subject Heading]
Rho(D) immune globulinโร(ดี) อิมมูน โกลบูลิน [TU Subject Heading]
Rice hull ashเถ้าแกลบ [TU Subject Heading]
Rice hullsกลบ [TU Subject Heading]
Rice hulls as fuelกลบที่ใช้เป็นเชื้อเพลิง [TU Subject Heading]
Sanitary landfillsสถานที่ฝังกลบขยะ [TU Subject Heading]
Landfill Gasแก๊สฝังกลบ, Example: แก๊สที่มาจากพื้นที่ฝังกลบเกิดจากการย่อยสลาย ขยะเป็นส่วนใหญ่ ได้แก่ มีเทน แอมโมเนีย ไฮโดรเจนซัลไฟด์ เป็นต้น [สิ่งแวดล้อม]
Afteruseการใช้พื้นที่หลังฝังกลบ, Example: การใช้ประโยชน์จากพื้นที่เมื่อฝังกลบขยะเต็ม แล้ว [สิ่งแวดล้อม]
Backfillการกลบ, Example: การกลบดินหลังจากก่อสร้างเสร็จแล้ว [สิ่งแวดล้อม]
Landfillsการฝังกลบ, Example: การฝังกลบหรือถมขยะมูลฝอย [สิ่งแวดล้อม]
Sanitary Landfillsการฝังกลบแบบสุขาภิบาล, Example: การกำจัดขยะมูลฝอย หรือการฝังกากของเสียหรือสลัดจ์ลงในหลุม หรือร่องดินที่ดาดผนังหรือพื้นที่การมีกลบทับด้วยวิธีการฝังกลบตามหลัก สุขาภิบาล โดยการนำขยะมูลฝอยไปฝังหรือถมในที่ลุ่ม โดยไม่ทำให้เกิดผลกระทบต่อสิ่งแวดล้อม และไม่ก่อให้เกิดอันตรายต่อสุขภาพอนามัยของประชากร รวมทั้งมีระบบระบายน้ำด้านล่างเพื่อรวบรวมไปบำบัดต่อ [สิ่งแวดล้อม]
Direct Landfillการฝังกลบโดยตรง, Example: การฝังกลบขยะโดยไม่มีการบำบัดเบื้องต้น [สิ่งแวดล้อม]
Ravine-Area Methodการฝังกลบในลำห้วย, Example: วิธีการฝังกลบขยะมูลฝอย ในบริเวณลำห้วยที่หมดสภาพหรือไม่ สามารถนำไปใช้ประโยชน์อื่นใดได้อีก แต่จะต้องมีระบบการปนเปื้อนต่อสภาพแวดล้อมภายนอก [สิ่งแวดล้อม]
Valley Area Methodการฝังกลบในหุบเขา, Example: วิธีการฝังกลบขยะมูลฝอยในบริเวณหุบเขาที่หมด สภาพหรือไม่สามารถนำมาใช้ประโยชน์อื่นใดได้ แต่จะต้องมีระบบการปนเปื้อนสภาพแวดล้อมภาพนอก [สิ่งแวดล้อม]
Double-Lined Landfillการฝังกลบดาดสองชั้น [สิ่งแวดล้อม]
Area Methodการฝังกลบบนพื้นที่, Example: เป็นวิธีฝังกลบขยะมูลฝอย โดยเริ่มจากระดับเดิมโดยไม่มีการขุดดิน ทำการบดอัดขยะมูลฝอยตามแนวราบก่อน แล้วค่อยบดอัดทับในชั้นถัดไป สูงขึ้นเรื่อย ๆ จนได้ระดับที่กำหนด [สิ่งแวดล้อม]
Low-Area Methodการฝังกลบบนพื้นที่ลุ่มต่ำ, Example: วิธีการฝังกลบขยะมูลฝอยในพื้นที่ลุ่มน้ำ บึง หรือ บ่อดินที่นำมา ใช้ประโยชน์อย่างอื่นไม่ได้ แต่จะต้องมีระบบป้องกันการชะล้าง และปนเปื้อนของขยะมูลฝอยที่มีต่อสภาพแวดล้อมภายนอก [สิ่งแวดล้อม]
Landfill Field Capacityขีดความสามารถรับน้ำฝังกลบ, Example: ค่าปริมาณน้ำอิ่มตัวในพื้นที่ฝังกลบ ซึ่งจะนำไปใช้คำนวณหาปริมาณของน้ำชะละลายขยะจากพื้นที่ฝังกลบ [สิ่งแวดล้อม]
Liftชั้นฝังกลบ, Example: ชั้นฝังกลบขยะของการฝังกลบแบบสุขาภิบาล ซึ่งแต่ละชั้นฝังกลบ จะประกอบด้วยขยะที่ถูกบดอัดแล้วกับดินกลบทับของแต่ละชั้น โดยทั่วไปมักจะมีหลายชั้นทับกันขึ้นมา [สิ่งแวดล้อม]
Closed Landfill Sitesที่ฝังกลบปิดใช้(แล้ว) [สิ่งแวดล้อม]
Perimeter Gas Extraction Trenchesร่องสกัดแก๊สตามขอบ(หลุมฝังกลบ), Example: ร่องสกัดแก๊สตามขอบพื้นที่ฝังกลบขยะเพื่อรวบ รวมแก๊สที่เกิดขึ้น เป็นป้องกันการรั่วไหลออกสู่สิ่งแวดล้อมภายนอกพื้นที่ฝังกลบ [สิ่งแวดล้อม]
Coverวัสดุกลบ, ดินกลบ, Example: วัสดุที่ใช้ในการกลบขยะในกระบวนการฝังกลบ [สิ่งแวดล้อม]
Landfill Coverวัสดุปิดทับ(ฝังกลบ), Example: สิ่งที่ใช้ปกคลุมพื้นที่ฝังกลบ [สิ่งแวดล้อม]
Trench Methodวิธีขุดร่อง การฝังกลบแบบขุดร่อง, Example: วิธีการฝังกลบของแข็งและ/หรือของเสียถูกฝังใน ร่องที่ขุดขึ้นที่เริ่มจากกระดับดินเดิม โยทำการขุดดินลึกลงไปให้ได้ระดับตามที่กำหนด แล้วจึงเริ่มอัดขยะมูลฝอยเป็นชั้นบางๆ ทับกันหนาขึ้นเรื่อยๆ จนได้ระดับตามที่กำหนดของมูลฝอยบดอัดแต่ละชั้น [สิ่งแวดล้อม]
Landfillหลุมฝังกลบ, การฝังกลบ, Example: การกำจัดขยะโดยการนำขยะมาเทบนพื้นที่ซึ่ง เตรียมไว้ แล้วใช้ดิน หรือวัสดุอื่นมากลับทับ [สิ่งแวดล้อม]
Monofillหลุมฝังกลบขยะประเภทเดียว, Example: ดู Monodisposal (Monodisposal หมายถึง การกำจัดขยะประเภทเดียวกันบนพื้นที่ฝังกลบหนึ่ง ) [สิ่งแวดล้อม]
Multifillหลุมฝังกลบขยะหลายประเภท, Example: สถานที่ฝังกลบขยะหลากหลายชนิด [สิ่งแวดล้อม]
Hazardous Waste Landfillหลุมฝังกลบของเสียเสี่ยงอันตราย, Example: พื้นที่ฝังกลบขยะเสี่ยงอันตราย ซึ่งต้องมีวิธีป้องกันสภาพแวดล้อม ที่เหมาะสม เช่น การเลือกสถานที่ การออกแบบที่ดี การจัดการที่เหมาะสม การรวบรวมและบำบัดน้ำชะละลายจากขยะ และการปกคลุมชั้นสุดท้าย ของหลุมฝังกลบอย่างทั่วถึง [สิ่งแวดล้อม]
Landfill Lifeอายุฝังกลบ, Example: อายุของพื้นที่ฝังกลบขยะ ตั้งแต่เริ่มต้นจนกระทั่งจบสิ้นการฝังกลบของพื้นที่นั้นก่อนที่จะนำพื้นที่ ฝังกลบนี้ไปใช้เพื่อวัตถุประสงค์อื่น ๆ [สิ่งแวดล้อม]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I will not tell you again to be silent... or you will be removed from the court. ผมจะไม่บอกคุณอีกครั้ง ได้อยู่เงียบ ๆ ... หรือคุณจะถูกลบออก จากศาล In the Name of the Father (1993)
Frog's breath will overpower any odor. ลมหายใจกบ มีพลังกลบกลิ่นต่างๆ ได้ The Nightmare Before Christmas (1993)
The brain doesn't work like that. You can'tjust erase certain files. สมองไม่ได้ทำงานแบบนั้น คุณไม่สามารถเลือกลบไฟล์ที่ต้องการได้ Squeeze (1993)
Oh, seven weeks, give or take. เจ็ดสัปดาห์ บวกลบ Junior (1994)
Despite al the flowers, the smell of rotting flesh drove people away. แม้จะกลบด้วยดอกไม้ก็ยังได้กลิ่น เนื้อที่เน่าเปื่อย ทำคนไม่เข้าใกล้ Wild Reeds (1994)
Actually, I was surprised at how easy the past can be overcome. แท้ที่จริง ผมประหลาดจริง ที่อดีตถูกลบลืมได้ง่ายอะไรอย่างนี้ Don Juan DeMarco (1994)
"affecting history... โดยเสแสร้งและกลบเกลื่อน In the Mouth of Madness (1994)
That's easy. She was written out. มันก็ไม่ยาก เธอถูกลบออกไปแล้ว In the Mouth of Madness (1994)
Just standin' there sputtering' like a doodlebug! เพียงแค่ยืน 'มี สปัตเตอร์เหมือน ดูกลบัก เป็น คนแรก! Snow White and the Seven Dwarfs (1937)
Defuse the whole situation, defuse him. กลบเกลื่อนสถานการณ์ทั้ง กลบเกลื่อนเขา First Blood (1982)
Nothing. Everything was erased. ไม่มีอะไร ทุกอย่างถูกลบ 2010: The Year We Make Contact (1984)
I picked the farthest from home I could find. ผมเลือกมหาวิทยาลัย ที่ไกลบ้านมากที่สุด Field of Dreams (1989)
It's been erased like a blackboard, rebuilt, and erased again. มันถูกลบทิ้งเหมือนกระดานดำ สร้างขึ้นมาใหม่และลบทิ้งอีกครั้ง Field of Dreams (1989)
The snow is going to cover our tracks. หิมะกลบรอยเท้าเรา. The Young Indiana Jones Chronicles (1992)
If we don't find shelter soon, it's not going to make any difference. ถ้าเราไม่เจอที่หลบพักเร็วๆนี้, มันคงกลบเราไปด้วย . The Young Indiana Jones Chronicles (1992)
Mr. Andrews, forgive me... ขอโทษนะคะ ฉันบวกลบคูณหารในใจ Titanic (1997)
If you pull the trigger, your past will be erased. เมื่อนายเหนี่ยวไก อดึตของนายก็จะถูกลบทิ้ง Blues Harp (1998)
"But where are those good, old-fashioned values ที่กลบวิถีคุณค่าเก่า ๆ ดี ๆ Death Has a Shadow (1999)
Did you know what you were hiding when you covered for that girl? คุณรู้หรือไม่ ว่าคุณซ้อนอะไรไว้ ตอนที่คุณกลบเกลื่อนแทนผู้หญิงคนนั้น Crouching Tiger, Hidden Dragon (2000)
But the power of the Ring could not be undone. แต่พลานุภาพของแหวน ไม่อาจถูกลบล้าง The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)
Good, boys. Get it over there. Cover it good. เด็กๆ กลบให้มิดนะ Frailty (2001)
Go. ไป มันถูกลบล้างไป Platonic Sex (2001)
Okay, Mitch. Come on, show me some magic. เอาล่ะมิทช์ Come on, แสดงให้ฉันดูมายากลบาง Showtime (2002)
Your records in the cadet school will be erased ประวัติของคุณจะถูกลบออก Infernal Affairs (2002)
- They have their reasons but usually a program chooses exile when it faces deletion. /พวกมันก็มีเหตุผลของตัวเองล่ะนะ แต่ส่วนมากก็เพราะมันเลือกที่จะอยู่ต่อไปแทนที่จะถูกลบทิ้ง The Matrix Reloaded (2003)
- And why would a program be deleted? แล้วทำไมมันถึงถูกลบล่ะ? The Matrix Reloaded (2003)
If it does not, it is deleted. ถ้าไม่มี ก็ถูกลบ The Matrix Revolutions (2003)
Totally wipe it off of your mind อยากลบออกไปให้หมดสิ้น A Tale of Two Sisters (2003)
Furthermore industry has known about this at least most industries have known about this and have attempted to trivialize these risks. ยิ่งกว่านั้น อุตสาหกรรมก็รู้เรื่องพวกนี้ดี อุตสาหกรรมส่วนใหญ่รู้อยู่แก่ใจ แต่ยังพยายามกลบเกลื่อนความเสี่ยงเหล่านี้ The Corporation (2003)
Think about it a minute. You have to figure he's either covering his tracks or decoying us. ลองคิดดูสิ ว่าเขาทำเพื่อกลบร่องรอย หรือเพื่อล่อเราออกมา... Ghost in the Shell (1995)
We don't have the technology yet to handle Simex erasures. ตอนนี้เรายังไม่มีเครื่องมือที่สามารถฟื้นความทรงจำ ที่ถูกลบให้กลับมาได้... Ghost in the Shell (1995)
It's like her slate gets wiped clean every night while she sleeps. เหมือนกับกระดานดำถูกลบทุกคืนตอนที่เธอหลับ 50 First Dates (2004)
- Thirty seconds. - Plus or minus. - 30วินาทีเองเหรอ บวกลบนิดหน่อย Sky Captain and the World of Tomorrow (2004)
Every newspaper article gone. Every memory gone. หนังสือพิมพ์ทุกฉบับถูกลบไปหมด ความจำทุกอย่างหายหมด The Forgotten (2004)
His Treadstone files are bloated with code keys and case files that he had no clearance for. ไฟล์ข้อมูลเทรดสโตนของเขาเต็มไปด้วย ไฟล์รหัสต่างๆ และไฟล์ที่ถูกลบทิ้งไป The Bourne Supremacy (2004)
We found a deleted file with an account number to a bank in Zurich. จากการกู้ข้อมูลในฮาร์ดไดรฟ์ เราพบไฟล์ที่ถูกลบทิ้งที่มี เลขที่บัญชีของธนาคารในซูริค The Bourne Supremacy (2004)
But what if somebody were covering their tracks by blaming Conklin and Bourne? แต่ถ้าใครบางคน พยายามจะกลบเกลื่อนร่องรอย โดยกล่าวหา คอนกลินกับบอร์นล่ะ? The Bourne Supremacy (2004)
Would you like to close down the cafe? ไฟล์ถูกลบแล้ว Spygirl (2004)
That's why you spoke about a mid-cap fund, so volume is high enough to hide us. เพราะงี้ถึงได้เลือกหุ้นสามัญ ปริมาณซื้อขายมันมากพอที่จะกลบพวกเรา Primer (2004)
You and I both know that this has nothing to do with a few deleted files. คุณกับผมต่างก็รู้ว่าทำอะไรไม่ได้ กับไฟล์ข้อมูลบางอย่างที่ถูกลบ Mr. Monk Gets Fired (2004)
I am Augustus Gloop. I love your chocolate. ผม ออกุสตัสโกลบ ผมชอบช็อกโกแลตคุณครับ Charlie and the Chocolate Factory (2005)
Look, sometimes pros will cover up their shots with another crime. พวกมืออาชีพน่ะ บางทีก็ลงมืออีกอย่าง เพื่อกลบเกลื่อนไอ้ที่จะทำ Four Brothers (2005)
They set Mom up. They set her up. มันเอาแม่เป็นฉากบังหน้า มันยิงแม่กลบเกลื่อน Four Brothers (2005)
Your records are either deleted, omitted or missing. ในบันทึกนั่นมันถูกลบออก, แก้ไข หรือไม่ก็ หายไปแล้ว. V for Vendetta (2005)
Messages from Young-bin Deleting A guy of blood type B who taught me love... ข้อความจากยองบินกำลังถูกลบ หนุ่มเลือดกรุ๊ป B คนที่ทำให้ฉันรู้จักความรัก... My Boyfriend Is Type-B (2005)
The message is cancelled. ข้อความถูกลบ My Girl and I (2005)
Look, we dusted our tracks and got the hell out of there. ตอนออกมาก็กลบร่องรอยแล้ว The Chronicles of Riddick (2004)
- Bye. Can I have one of those? - Do you want the bran? บาย ฉันขออันนั้นอันนึงได้ไหม เธอจะเอาแกลบเหรอ Just My Luck (2006)
You see, slaughtering all those men of yours has.... Well, it's left a nasty cramp in my leg so kneeling will be hard for me. ข้าจักลบแม้แต่ความทรงจำ ของสปาร์ทาออกจากประวัติศาสตร์ 300 (2006)
9781-0844, gone for good! Nice. 9781-0844, ถูกลบแล้ว ดีจริงๆ Almost Love (2006)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
บวกลบคูณหาร[būak-lop-khūn-hān] (v, exp) EN: compute ; calculate ; do sums  FR: calculer ; faire des calculs
แก้วแกลบ[kaēoklaēp] (n) EN: slag found after burning paddy husks
กลบ[klaēp] (n) EN: husk ; paddy husk ; chaff  FR: balle de riz [ f ] ; menue paille [ f ]
กลบ[klop] (x) FR: couvrir de terre
นกกิ้งโครงแกลบหัวเทา[nok kingkhrōng klaēp hūa thao] (n, exp) EN: Chestnut-tailed Starling  FR: Étourneau à tête grise [ m ] ; Martin de Malabar [ m ] ; Martin à tête grise [ m ]
นกกิ้งโครงแกลบแก้มสีน้ำตาลแดง[nok kingkhrōng klaēp kaem sī namtān daeng] (num) EN: Chestnut-cheeked Starling  FR: Étourneau à joues marron [ m ] ; Martin des Philippines [ m ] ; Étourneau des Philippines [ m ] ; Étourneau philippin [ m ]
นกกิ้งโครงแกลบหลังม่วงดำ[nok kingkhrōng klaēp lang muang dam] (n, exp) EN: Purple-backed Starling  FR: Étourneau de Daourie [ m ] ; Martin à dos pourpré [ m ] ; Martin dominicain [ m ]
นกกิ้งโครงแกลบปีกขาว[nok kingkhrōng klaēp pīk khāo] (n, exp) EN: White-shouldered starling  FR: Étourneau mandarin [ m ] ; Martin de Chine [ m ] ; Martin d’orient [ m ]
นกนางนวลแกลบดำ[nok nāng-nūan klaēp dam] (n, exp) EN: Sooty Tern  FR: Sterne fuligineuse [ f ] ; Sterne brune [ f ] ; Gaulette [ f ]
นกนางนวลแกลบดำปีกขาว[nok nāng-nūan klaēp dam pīk khao] (n, exp) EN: White-winged Tern  FR: Guifette leucoptère [ f ] ; Guifette à ailes blanches [ f ]
นกนางนวลแกลบจีน[nok nāng-nūan klaēp Jīn] (n, exp) EN: Chinese Crested Tern  FR: Sterne d'Orient [ f ] ; Sterne de Zimmermann [ f ]
นกนางนวลแกลบแคสเปียน[nok nāng-nūan klaēp Khaēspīen] (n, exp) EN: Caspian Tern  FR: Sterne caspienne [ f ] ; Hydroprogné tschégrava [ m ] ; Sterne tchégrava [ f ]
นกนางนวลแกลบคิ้วขาว[nok nāng-nūan klaēp khiu khāo] (n, exp) EN: Bridled Tern  FR: Sterne bridée [ f ] ; Sterne à collier [ f ] ; Petite Sterne brune [ f ]
นกนางนวลแกลบเคราขาว[nok nāng-nūan klaēp khrao khāo] (n, exp) EN: Whiskered Tern  FR: Guifette moustac [ f ] ; Guifette hybride [ f ] ; Guifette à moustaches [ f ]
นกนางนวลแกลบเล็ก[nok nāng-nūan klaēp lek] (n, exp) EN: Little Tern  FR: Sterne naine [ f ] ; Petite Sterne [ f ] ; Sterne minule [ f ] ; Petite Hirondelle de mer [ f ]
นกนางนวลแกลบแม่น้ำ[nok nāng-nūan klaēp maēnam] (n, exp) EN: River Tern  FR: Sterne de rivière [ f ]
นกนางนวลแกลบน้ำเค็ม[nok nāng-nūan klaēp nām khem] (n, exp) EN: Saunder's Tern  FR: Sterne de Saunders [ f ]
นกนางนวลแกลบหงอนเล็ก[nok nāng-nūan klaēp ngøn lek] (n, exp) EN: Lesser Crested Tern  FR: Sterne voyageuse [ f ] ; Sterne du Bengale [ f ]
นกนางนวลแกลบหงอนใหญ่[nok nāng-nūan klaēp ngøn yai] (n, exp) EN: Great Crested Tern ; Crested Tern  FR: Sterne huppée [ f ]
นกนางนวลแกลบปากหนา[nok nāng-nūan klaēp pāk nā] (n, exp) EN: Gull-billed Tern  FR: Sterne hansel [ f ] ; Sterne à gros bec [ f ] ; Gélochélidon hansel [ m ]
นกนางนวลแกลบสีกุหลาบ[nok nāng-nūan klaēp sī kulāp] (n, exp) EN: Roseate Tern  FR: Sterne de Dougall [ f ] ; Sterne rosée [ f ] ; Sterne rose [ f ]
นกนางนวลแกลบท้ายทอยดำ[nok nāng-nūan klaēp thāithøi dam] (n, exp) EN: Black-naped Tern  FR: Sterne diamant [ f ] ; Sterne de Sumatra [ f ]
นกนางนวลแกลบธรรมดา[nok nāng-nūan klaēp thammadā] (n, exp) EN: Common Tern  FR: Sterne pierregarin [ f ] ; Sterne commune [ f ] ; Sterne hirondelle [ f ] ; Sterne Pierre-Garin [ f ] ; Sterne fluviatile [ f ]
นกนางนวลแกลบท้องดำ[nok nāng-nūan klaēp thøng dam] (n, exp) EN: Black-bellied Tern  FR: Sterne à ventre noir [ f ]
นกนางนวลและนกนางนวลแกลบ[nok nāng-nūan lae nok nāng-nūan klaēp] (n, exp) EN: Laridae
วิหารแกลบ[wihānklaēp] (n, exp) FR: small vihara ; small temple

Longdo Approved EN-TH
curfew(n) ในยุโรปสมัยกลางบ้านเรือนทำมาจากท่อนซุง ตรงพื้นกลางบ้านมักจะขุดเป็นหลุมเพื่อเอาไว้ใช้เป็นเตา เพราะกลัวไฟไหม้ ตอนดึกๆ จึงต้องมียามเดินไปให้สัญญาว่าได้เวลานอนแล้ว ขอให้กลบไฟซะให้เรียบร้อยด้วย ซึ่งภาษาฝรั่งเศสว่า cuevre-feu แปลเป็นอังกฤษว่า to cover the fire เมื่อพระเจ้าวิลเลี่ยมแห่งฝรั่งเศสตีอังกฤษได้ ก็เอามาใช้ในอังกฤษ ให้ทุกบ้านดับไฟและห้ามออกจากบ้าน Curfew ก็จึงพัฒนามาเป็นคำที่หมายถึง มาตรการห้ามออกนอกเคหสถานในเวลากำหนด
sportswashing(n) วิธีการใช้การจัดงานมหกรรมกีฬา เช่น โอลิมปิก ฟุตบอลโลก หรือสร้างกิจกรรมเกี่ยวกับกีฬา เช่น ซื้อทีมฟุตบอล เป็นเครื่องมือในการสร้างภาพลักษณ์ที่ดี เพื่อกลบเกลื่อนเรื่องที่ไม่ดี หรือ ข่าวฉาวในเรื่องอื่นๆ

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
amortise(vt) หักกลบลบล้าง (หนี้)
amortize(vt) หักกลบลบล้าง (หนี้)
chaff(n) แกลบ, See also: เปลือกข้าว
cancel out(phrv) หักลบหนี้สิน, See also: หายกัน, สมดุลกัน เรื่องเงินหรือหนี้สิน
clamour down(phrv) ส่งเสียงดังกลบ, See also: โห่ร้องกลบ
cough down(phrv) ไอดังๆ เพื่อกลบเสียงพูด
deduct from(phrv) หักลบออกจาก, See also: หักออกจาก
earth up(phrv) กลบด้วยดิน, Syn. land up
deduct from(vi) ลดลง, See also: หักลบ, บรรเทา, Syn. abate, detract, subtract, take off, Ant. add, increase
deduction(n) การหักลบ, See also: การอนุมาน
deductive(adj) ซึ่งหักลบไป, See also: ซึ่งอนุมานได้
dissemble(vi) อำพราง, See also: ปิดบัง, ปกปิด, ซ่อนเร้น, แสร้างทำกลบเกลื่อน, Syn. disquise, camouflage, Ant. reveal
drown out(vt) กลบ (เสียง) (มักใช้รูป passive voice), See also: ทำให้เกิดเสียงดัง จนไม่ได้ยินเสียงอื่น
fill(vt) เติม, See also: เพิ่ม, ถม, กลบ, ใส่, บรรจุ, กรอก, บันทึกลง, ทำให้เต็ม, กรอก, เติมในช่องว่าง, Syn. fulfill, pack, stuff, load, Ant. empty, drain
globulin(n) โปรตีนโกลบูลินซึ่งละลายในสารละลายน้ำเกลือ (ทางชีวเคมี)
haemoglobin(n) ฮีโมโกลบิน, See also: เม็ดสีนำอ๊อกซิเจนที่อยู่ในเซลล์ของเม็ดเลือดแดง
hemoglobin(n) ฮีโมโกลบิน, See also: สารสีแดงของเม็ดเลือดแดง
husk(n) แกลบ, See also: เปลือก
lean backwards(phrv) เอนกลับ, See also: พาดกลบ, พิงกลับ
lose in(phrv) กลบ, See also: จมหายไปใน
minuend(n) เลยตัวตั้งซึ่งถูกลบ
mortification(n) การอับอาย, See also: การถูกลบหลู่, Syn. chagrin, humiliation
mortification(n) สิ่งที่ทำให้อับอาย, See also: สิ่งที่ทำให้ถูกลบหลู่
oxyhemoglobin(n) ฮีโมโกลบินจับกับอ็อกซิเจนที่ส่งจากปอดไปยังเนื้อเยื่อ
plough under(phrv) ไถฝัง/กลบไว้ในดิน
recoup(vt) หักกลบลบหนี้, See also: ชดใช้, Syn. compensate, reimburse
subterfuge(n) คำพูดหลีกเลี่ยง, See also: คำพูดกลบเกลื่อน, อุบายหลีกเลี่ยง, วิธีการหลบหลีก, Syn. deception, evasion, stratagem
subtrahend(n) จำนวนที่ถูกลบออกจากอีกจำนวนหนึ่ง
take from(phrv) หักลบจาก, See also: ลบจาก, Syn. subtract from, take away from
winnow(vi) พัดหรือเป่าเอาแกลบข้าวออก, See also: ร่อนข้าว, ฝัดข้าว
winnow(vt) พัดหรือเป่าเอาแกลบข้าวออก, See also: ร่อนข้าว, ฝัดข้าว
winnower(n) อุปกรณ์ที่ใช้แยกเอาออกแกลบข้าวออก

Hope Dictionary
acerose(แอส' เซอโรส) adj. คล้ายเข็ม, คล้ายแกลบ, ซึ่งผสมกับแกลบ (acerate, acerous)
amortis(z) ation (แอมมอร์ไทเซ' เชิน) n. การหักลบหนี้, การผ่อนชำระ, ทุนสำหรับใช้หนี้., Syn. amortizement, amortissement n.
amortise(แอม' โมไทซ) vt. หักกลบลบล้าง (หนี) , ผ่อนชำระหนี้. -amortis (z) able adj., Syn. liquidate, extinguish -amortis z ation n.
blank diskจานบันทึกเปล่าหมายถึง จานบันทึกที่ไม่มีข้อมูลเก็บ หรือข้อมูลถูกลบออกไปหมด
blank tapeแถบเปล่าหมายถึง แถบบันทึกที่ไม่มีข้อมูลเก็บ หรือข้อมูลถูกลบออกไปหมด
blinker(บลิง'เคอะ) n. ผู้กะพริบตา, เครื่องปิดตาม้า, ผู้ปิดตาม้า, แว่นตา, ไฟกะพริบให้สัญญาณว่าจะเลี้ยวรถ, ตะเกียงสัญญาณ, ตา vt. สวมที่ปิดตาม้า, กลบเกลื่อน
bury(เบ'รี) { buried, burying, buries } vt. ฝัง, ซ่อน, ปิด, กลบ, หมกมุ่น, หมก, ขจัด (ความคิด) ออก -Id. (bury the hatchet อโหสิ), Syn. inhume
cancel(แคน'เซิล) { cancelled, cancelling, cancels } vt., n. (การ) ยกเลิก, ขีดฆ่า, ทำให้เป็นโมฆะ, หักกลบลบหนี้. vi.ชดเชย., See also: canceler n. ดูcancel canceller n. ดูcancel หมายถึง การยกเลิกคำสั่งที่สั่งไปแล้ว อาจจะเนื่องมาจากได้สั่งการผิดลงไปด้วยความพลั้งเผลอ หรือมีการเปลี่ยนใจ ในระบบวินโดว์ คำสั่งบางคำสั่งจะมีการถามเพื่อให้มีการย้ำเตือน corfir mation เช่นเมื่อสั่งลบ ย้าย ฯ ในกรณีเช่นนี้ จะมีปุ่มคำสั่งนี้ไว้ให้เลือกทุกครั้ง มีคู่กับปุ่ม OK เพื่อให้มีโอกาสแก้ไขหรือเปลี่ยนใจได้ ถ้าไม่ต้องการยกเลิก ให้กดที่ปุ่ม OK
chaff(ชาฟ, แชฟ) -vt., vi. ล้อ, หยอกล้อ -n. การหยอกล้อ, การล้อ, แกลบ, ฟางข้าว, ของไม่มีค่า, ขยะ
chaffy(ชาฟ'ฟี) adj. มีแกลบมาก, มีลักษณะเป็นแกลบ, ไร้ค่า, ใช้การไม่ได้
conglobe(คอนโกลบ) { conglobed, conglobing, conglobes } vi., vt. จับหรือเกาะเป็นลูกหรือก้อนกลม
cover(คัฟ'เวอะ) { covered, covering, covers } vt. ปกคลุม, คลุม, กลบ, ปิดคลุม, ปิดบัง, ครอบ, นำมาซึ่ง ป้องกันคุ้มกัน, ครอบคลุม, รวมทั้ง, ชดเชย, ชดใช้, สังวาสกับ, กก (ไข่) , ประกบตัว. vi. แทน, ซ่อน -Phr. (cover up ปิดเป็นความลับ, ปิดอย่างมิดชิด) n. ที่ปิด, ฝา, ที่ครอบ, ปก, ปลอก, ยางนอก,
deduct(ดิดัคทฺ') vt. หัก, ชัก, หักลบ, หักกลบลบหนี้, อนุมาน, See also: deductible adj. ดูdeduct deductibility n. ดูdeduct deduction n. ดูv deductive adj. ดูdeduct
delete(ดิลีท') vt. ลบออก, เอาออก ลบทิ้งลบออกลบ1. หมายถึง แป้นสำหรับสั่งให้ลบทิ้ง การกดแป้นนี้ จะทำให้ลบตัวอักขระที่ตัวชี้ตำแหน่ง (cursor) นำอยู่ออก ตัวอักขระที่อยู่ถัดไปจะเลื่อนขึ้นมาทางซ้ายอีกตำแหน่งหนึ่งตามกันมาเป็นกระบวน2. ในความหมายทางคอมพิวเตอร์ที่แท้จริงนั้น หมายถึง การลบข้อความหรือข้อมูล หรือระเบียน ออกจากแฟ้มข้อมูล (file) หรือฐานข้อมูล (database) 3. ในระบบดอส ใช้เป็นคำสั่งลบชุดคำสั่ง (program) หรือแฟ้มข้อมูล (file) ที่เก็บไว้ในจานบันทึก (disk) เช่นเดียวกับคำสั่ง ERASE อาจใช้ตัวย่อว่า DEL ก็ได้ เช่น A>DEL* . BASมีความหมายเหมือน erase
dissemblance(ดิเซม'เบลินซฺ) n. ความไม่เหมือนกัน, ความแตกต่างกัน, การอำพรางความกลบเกลื่อน, Syn. unlikeness
dissemble(ดิเซม'เบิล) vt. อำพราง, กลบเกลื่อน, แกล้งทำเป็นไม่รู้ไม่เห็น, กลบเกลื่อน., See also: dissembler n. ดูdissemble dissemblingly adv. ดูdissemble, Syn. conceal, pretend, affect
distrain(ดิสเทรน') vt. ยึดทรัพย์เพื่อหักกลบลบหนี้หรือบีบบังคับ. vi. อายัดทรัพย์, ยึดทรัพย์., See also: distrainable adj. ดูdistrain distraiment n. ดูdistrain distrainor n. ดูdistrain distrainer n. ดูdistrain
drown(เดราน) vt., vi. เอาไปถ่วงน้ำให้หายใจไม่ออก, ทำให้จมน้ำตาย, ทำลาย, กำจัด, ท่วม, กลบ, ใส่น้ำมากเกินไป., See also: drowner n. ดูdrown
erasable storageหน่วยเก็บที่ลบได้ <คำแปล>หมายถึง สื่อเก็บข้อมูลที่สามารถบันทึกข้อมูลใหม่ทับข้อมูลเก่าได้ เช่น แถบบันทึก (tape) หรือ จานบันทึก (diskette) เมื่อบันทึกข้อมูลใหม่ ข้อมูลเก่าจะถูกลบออกไปเอง ส่วนบัตร (card) เป็นหน่วยเก็บที่ลบไม่ได้ หมายความว่า ใช้ได้ครั้งเดียวก็ต้องโยนทิ้ง
globe(โกลบ) n. โลก, รูปทรงกลม, ลูกโลก v. ทำให้หรือกลายเป็นโลก, Syn. orb, sphere
gloze(โกลซ) v., n. อำพราง, ปิดบัง, พูดกลบเกลื่อน, สอพลอ, อธิบาย, ให้ข้อคิดเห็น.
haemoglobin(ฮิ'มะโกลบิน, เฮม'มะ) n. ดูhemoglobin., See also: haemoglobic, haemoglobinous adj.
heme(ฮีม) n. สารย้อมสีเข้มที่ได้จากฮีโมโกลบิ
hemoglobinuria(ฮีมะโกลบินิว'เรีย) n. ภาวะปัสสาวะมีฮีโมโกลบิน., See also: hemoglobinuric adj.
hemolysinn. สารละลายเม็ดโลหิตแดงให้ปล่อยให้ฮีโมโกลบินออกมา.
hemolysisการแตกตัวของเม็ดโลหิตแดงขณะปล่อยฮีโมโกลบินออกมา, See also: hemolytic adj.
husk(ฮัสคฺ) n. เปลือก, เปลือกนอก, แกลบ, เปลือกเมล็ด. vt. เอาเปลือกออก
memory unitหน่วยความจำหมายถึง หน่วยความจำที่อยู่ในตัวเครื่องคอมพิวเตอร์ ในการทำงานกับเครื่องคอมพิวเตอร์นั้น เมื่อสั่งให้คอมพิวเตอร์อ่านข้อมูลเข้าไปแล้ว เครื่องอ่านก็จะนำข้อมูลที่อ่านได้ไปเก็บไว้ในหน่วยความจำนี้ แล้วจะเรียกมาใช้ในเวลาที่ต้องการ ข้อความหรือข้อมูลที่นำไปเก็บไว้ในหน่วยความจำแล้วไม่ว่าจะนำมาใช้สักกี่ครั้งกี่หน ก็จะยังคงเป็นอยู่อย่างเดิม แต่ถ้าข้อมูลอื่นถูกอ่านทับเข้าไป ข้อมูลเก่าจะถูกลบไปทันที หรือถ้าไฟดับ ข้อมูลทั้งหมดที่อยู่ในหน่วยความจำก็จะหายไปหมดเช่นกัน คอมพิวเตอร์จะทำงานได้ดี หรือมีประสิทธิภาพมากหรือน้อย ย่อมขึ้นอยู่กับหน่วยความจำนี้มากกว่าอย่างอื่น สำหรับไมโครคอมพิวเตอร์ เราเรียกหน่วยความจำนี้ว่า ชิป (chip) ซึ่งใช้เป็นที่เก็บข้อมูล แบ่งออกได้เป็นสองประเภท คือ ประเภทอ่านได้อย่างเดียว เรียกว่า "รอม" (ROM หรือที่ย่อมาจาก read-only memory) ซึ่งเก็บคำสั่งประเภทที่เครื่องต้องปฏิบัติตามทันที เช่น ไบออส (BIOS) ข้อมูลในนั้นจะไม่มีวันลบหายแม้ว่าจะปิดเครื่อง ส่วนอีกประเภทหนึ่ง เรียกว่า "แรม" (RAM หรือที่ย่อมาจาก random access memory) หน่วยความจำแรมนี้ใช้เก็บโปรแกรมหรือแฟ้มข้อมูลที่กำลังจะใช้งาน เมื่อปิดไฟที่ตัวเครื่องคอมพิวเตอร์ ข้อมูลที่อยู่ในแรมจะหายไปหมด และหากเริ่มต้นเปิดเครื่องใหม่ ต้องการจะใช้โปรแกรมหรือแฟ้มข้อมูลใด ก็จะต้องบรรจุ (load) โปรแกรมหรือแฟ้มข้อมูลนั้นมาเก็บไว้ในแรมก่อน จึงจะทำงานต่อไปได้ สำหรับไมโครคอมพิวเตอร์แล้ว ยิ่งแรมมีขนาดใหญ่เท่าใด ก็ยิ่งแสดงว่าคอมพิวเตอร์เครื่องนั้นมีประสิทธิภาพเท่านั้นอย่างไรก็ตาม หน่วยความจำที่กล่าวถึงนั้นเป็นหน่วยความจำที่อยู่ภายในเครื่องคอมพิวเตอร์ แต่เรายังมีหน่วยเก็บข้อมูลที่อยู่นอกเครื่องคอมพิวเตอร์ด้วย หน่วยความจำนอกเครื่องนี้ เราเรียกว่า หน่วยความจำช่วย (auxiliary memory) ซึ่งหมายถึงสื่อเก็บข้อมูลต่าง ๆ นั่นเอง เป็นต้นว่า จานบันทึก แถบบันทึก หน่วยความจำเหล่านี้ ไฟดับข้อมูลก็ยังอยู่
minuend(มิน'ยูเอน) n. เลขตัวตั้งที่ถูกลบ
mortification(มอร์ทิฟะเค'เชิน) n. การได้รับความอับอายหรือถูกลบหลู่, ความตายของส่วนหนึ่งของร่างกาย, เนื้อตายเน่า, Syn. gangrene
recoup(รีคูพ') v. หักกลบลบหนี้, เอาคืน, เอาทุนคืน, ชดใช้, ยึดถือบางส่วนเพื่อชำระหนี้, See also: recoupment n.
setoff(เซท'ออฟ) n. สิ่งชดเชย, การชดเชย, การหักล้าง, การหักกลบลบหนี้, ของประดับ, สิ่งที่ใช้ส่งเสริมผลของสิ่งอื่น, Syn. offset, balance, trade-off
skijumpn. การกระโดดลงมาของนักเล่นสกี, กีฬาแล่นสกีลงจากเนินเขาและร่อนลงมาเป็นระยะทางไกลบนอากาศสู่พื้นหิมะข้างล่าง., See also: skijumper
smother(สมัธ'เธอะ) vi. ทำให้หายใจยาก, ทำให้หายใจหอบ, ดับ, ทำให้ตาย, ขจัด, ทำลายล้าง, ข่มอารมณ์, ข่มใจ, อดกลั้น, กลบ, กลั้น, ปิดมิดชิด, ปกปิด, ปกคลุม. vi.หายใจออก, หายใจหอบ, ถูกข่ม, ถูกปิดบัง. n.. ควันหนาจนหายใจลำบาก, สภาพที่หายใจลำบาก, สภาพที่ถูกข่มเอาไว้, หมอกหนาจัด, ความยุ่งเหยิง
talebearern. ผู้นินทา, ผู้กลบเกลื่อนความจริง, ผู้ทำนายโชคชะตา., See also: talebearing n., Syn. rumourmonger
tissue papern. กระดาษบางมาก (เกือบโปร่งแสง) ที่ใช้ห่อของ tit (ทิท) n. เด็กผู้หญิง, หญิงสาว, ม้าเล็ก, ม้าแกลบ, หัวนม, เต้านม, นกกระจอก หรือนกกระจาบชนิดหนึ่ง, Syn. teat
trojan horseม้าโทรจันเป็นชื่อโปรแกรมประเภทหนึ่งที่มีตัวทำลายแทรกอยู่ในโปรแกรมนั้นด้วย เป็นต้นว่า หากผู้ใดสั่งคัดลอกโปรแกรม ก็จะทำให้โปรแกรมถูกลบทิ้ง มีลักษณะคล้ายไวรัสคอมพิวเตอร์ แต่ไม่ติดต่อไปที่อื่น
winnow(วิน'โน) vt., vi. พัดแกลบข้าวออก, พัดให้ปลิว, เป่าออก, ร่อนข้าว, ฝัด, แยกออก, ถอนออก, ทำให้ผ่านกระบวนการวิเคราะห์ หรือแยกออก n. อุปกรณ์พัดให้ออก, อุปกรณ์แยกออก, See also: winnower n., Syn. cull, separate, strain

Nontri Dictionary
blindfold(vt) ปิดบัง, หลอกลวง, กลบเกลื่อน
bury(vt) ฝัง, กลบ, หมก, ซ่อน, ปิด
chaff(n) ฟางข้าว, แกลบ, การล้อเลียน, การหยอกล้อ, คำเยาะเย้ย
cover(vt) ปิด, กลบ, ครอบ, คลุม, ปิดบัง, ป้องกัน, กก(ไข่)
deduction(n) การอนุมาน, การหักออก, นิรนัย, การหักกลบลบหนี้
dissemble(vt) ปลอมแปลง, ซ่อน, ปิดบัง, อำพราง, กลบเกลื่อน, เสแสร้ง
gloze(vt) กลบเกลื่อน, ปิดบัง, อำพราง
husk(n) เปลือกนอก, แกลบ
nag(n) ม้าแกลบ
smother(vi, vt) ระงับ, กลั้น, อุดจมูก, กลบ, คลุ้ง
tattoo(n) สัญญาณเรียกทหาร, ม้าแกลบ

Longdo Unapproved EN-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
give or take(adv) ประมาณนั้น, ราวๆ นั้น, บวกลบนิดหน่อย
set - offการหักลบกลบหนี้

Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
うずもれる[uzumoreru] (vt) ถูกกลบ, จมอยู่ใน, (สถานที่)เต็มไปด้วย
消え去る[きえさる, kiesaru] เลือนหาย, ไม่มี, ถูกลบไป
埋め戻し[うめもどし, umemodoshi, umemodoshi , umemodoshi] (vt, phrase, jargon) กลบหน้าดิน (ศัพท์ก่อสร้าง)

Saikam JP-TH-EN Dictionary
埋める[うめる, umeru] TH: กลบ  EN: to fill up

Longdo Approved DE-TH
graben(vt) |gräbt, grub, hat gegraben| กลบหลุมฝัง

Time: 0.0466 seconds, cache age: 0.497 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/