77 Results for *การค้าขาย*
หรือค้นหา: การค้าขาย, -การค้าขาย-

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
การค้าขาย(n) trade, See also: commerce, business, Syn. การค้า, การขาย, Example: นักธุรกิจเมืองไทยมีชื่อในการค้าขายสินค้าการเกษตร

พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
กรมท่า ๑(กฺรม-) น. กรมพระคลังส่วนที่ทำหน้าที่ติดต่อกับต่างชาติเรื่องการค้าขายและการต่างประเทศ ต่อมาเพิ่มหน้าที่ปกครองหัวเมืองชายทะเล, พระคลัง หรือ พระคลังกรมท่า ก็เรียก. (ดู กรมพระคลัง ประกอบ).
กรมท่ากลางน. ส่วนราชการในสังกัดกรมพระคลัง ที่ตั้งขึ้นภายหลังกรมท่าซ้าย กรมท่าขวา ทำหน้าที่รวมงานการติดต่อกับชาติตะวันตกเรื่องการค้าขายและการต่างประเทศ เช่น โปรตุเกส ฮอลันดา อังกฤษ สเปน ฝรั่งเศส สหรัฐอเมริกา.
กรมท่าขวาน. ส่วนราชการในสังกัดกรมพระคลัง ทำหน้าที่ติดต่อกับต่างชาติเรื่องการค้าขายและการต่างประเทศ กับชาติที่อยู่ทางด้านขวาหรือทางตะวันตกของอ่าวไทย เช่น อินเดีย อิหร่าน รวมทั้งชาติที่เข้ามาติดต่อทางด้านนั้น.
กรมท่าซ้ายน. ส่วนราชการในสังกัดกรมพระคลัง ทำหน้าที่ติดต่อกับต่างชาติเรื่องการค้าขายและการต่างประเทศกับชาติที่อยู่ทางด้านซ้ายหรือทางตะวันออกของอ่าวไทย เช่น จีน ญี่ปุ่น เกาหลี รวมทั้งชาติที่เข้ามาติดต่อทางด้านนั้น.
บรรษัทการรวมกันเข้าหุ้นส่วนทำการค้าขาย
พณิชย์(พะนิด) น. การค้าขาย.
พาณิชย-, พาณิชย์(พานิดชะยะ-) น. การค้าขาย
วณิชชา(วะนิดชา) น. การค้าขาย.
วณิชชากรน. ผู้ทำการค้าขาย, พวกพ่อค้า.
วณิชย์, วณิชยา(วะนิด, วะนิดชะยา) น. การค้าขาย.
วาณิชย์น. การค้าขาย.
ศูนย์กลางน. แหล่งกลาง เช่น กรุงเทพมหานครเป็นศูนย์กลางการค้าขาย, ศูนย์ ก็ว่า.
หุ้นน. ส่วนที่ลงทุนเท่ากันในการค้าขายเป็นต้น. (เทียบภาษาจีนแต้จิ๋ว หุ่ง ว่า หุ้น, ส่วน)

ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
tradeการค้า, กิจการค้าขาย [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
traffic๑. การค้าขาย (ก. พาณิชย์)๒. การจราจร (ก. ทั่วไป) [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Non-Market Sectorภาคเศรษฐกิจที่ไม่มีการค้าขาย, Example: ส่วนหนึ่งของระบบเศรษฐกิจที่สินค้า และบริการที่ผลิตได้จะไม่มีการซื้อขายหรือผ่านระบบตลาด กล่าวคือจะมีการผลิตสินค้าและบริการเพื่อบริโภคเองในครอบครัว หรือแลกเปลี่ยนกันเองในระหว่างหมู่บ้าน ซึ่งมักเป็นครัวเรือน ในภาคเกษตรกรรมที่ห่างไกลความเจริญ ภาคเศรษฐกิจที่ไม่มีการค้าขายมักจะมีมูลค่าเป็นสัดส่วนที่มากในประเทศที่ พัฒนาน้อยที่สุด ภาคเศรษฐกิจนี้จะมีน้อยมากในประเทศพัฒนาแล้ว [สิ่งแวดล้อม]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Our target tonight is a drug trafficking cartel คืนนี้เป้าหมายของเราคือ ขบวนการค้าขายยา Infernal Affairs (2002)
Even in the case of air there's been some progress and that is the trading of pollution permits. แม้แต่ในกรณีของอากาศก็มีการรุกคืบ (ไมเคิล วอล์คเกอร์ ผู้อำนวยการบริหารสถาบันเฟรเซอร์) นั่นคือการค้าขายใบอนุญาตก่อมลพิษ The Corporation (2003)
It's our cover, so sell it. มันเป็นที่ซ่อนที่เหมาะกับการค้าขาย Chuck Versus the Fat Lady (2008)
Oswald's very close to selling us and our investors two land parcels off of County 17. ออสวอล์ดมีความไกล้ชิดมาก กับการค้าขายและนักลงทุนของเรา ที่ดินสองผืนตรงออกจาก County 17 Fun Town (2008)
I mean the roadside bombings, the assassination of Iraqi police the kidnappings, the crowded marketplaces and innocent families that have been wiped off the face of the Earth. ผมหมายถึงระเบิดข้างถนน การลอบยิงตำรวจ การลักพาตัว การค้าขายที่พังพินาศ คนบริสุทธิ์ต้องล้มตาย หรือไม่ก็พลัดพรากจากกัน Body of Lies (2008)
Yes. การค้าขายกับพวกตะวันตกนั้น มีเสียงคัดค้านอย่างมาก Goemon (2009)
To be the first to trade with China, can you imagine it? นี่จะเป็นการค้าขายกับจีนเป็นครั้งแรกเลย ลุงจินตนาการออกมั้ยคะ? Alice in Wonderland (2010)
Inquiries for his purchase could be made ตรองถึงมัน คิดถึงรายได้จากการค้าขายสิ Mark of the Brotherhood (2010)
We bring him in alive, yeah, it keeps Tara safe, but it also protects the heroin trade. พวกเราลากตันมันมาแบบมีชีวิต ใช่ จะทำให้ธาร่าปลอดภัย แต่มันยังช่วยปกป้องการค้าขายเฮโรอีนได้อีกด้วย June Wedding (2010)
We've had reports that mercenaries are streaming into Cenred's kingdom. เราได้รับรายงานว่ามีการค้าขายกันอย่างรุ่งเรือง ในอาณาจักรของเซนเร็ด The Tears of Uther Pendragon (2010)
Some trade with Hong Kong in the middle of the night. การค้าขายกับฮ่องกงต้องมาตอนกลางคืน The Blind Banker (2010)
- Jin Seung - - จิน ซัง - องค์ชายอาจเจอคนร้ายระหว่างการค้าขายขององค์ชาย Episode #1.4 (2010)
They're shutting down trade, public transportation. และปิดการค้าขาย การเดินรถ Contagion (2011)
The bass industries deal back together? การค้าขายของธุรกิจแบสกลับมารวมกันอีกแล้วหรอ While You Weren't Sleeping (2011)
I'm an accountant by trade, but I'm branching out into taxes. ฉันเป็นนักบัญชีด้วยการค้าขาย\\\ แต่ฉันแตกสาขาออกไปเป็นเรื่องภาษี Murder House (2011)
I believe that the Black Society wouldn't ignore such a profitable enterprise. การค้าขายที่มีกำไรดีแบบนี้ แก๊งมังกรดำคงไม่ยอม ปล่อยให้หลุดมือไปอย่างง่ายๆ Poseidon (2011)
What is your business here? ท่านมาทำการค้าขายอะไรที่นี่เหรอ? The Duo (2011)
Well... the way the slave trade deals in human lives for cash, a bounty hunter deals in corpses. ดี การค้าขายทาสเป็นการซื้อขายชีวิตด้วยเงิน นักล่าค่าหัวจะค้าขายร่างกายคนตาย Django Unchained (2012)
I make my living by trade. ข้าสร้างเนื้อสร้างตัวด้วยการค้าขาย The Old Gods and the New (2012)
And I judge every trade on its merits. และข้าตัดสินการค้าขาย ทุกอย่างตามเนื้อผ้าของมัน The Old Gods and the New (2012)
who has ever had the misfortune of being terrorized in their streets and in their businesses and in their homes it ends here, and it ends now. ผู้เคราะห์ร้ายซึ่ง\กำลังถูกคุกคาม ระหว่างการค้าขาย หรือตอนเดินถนน หรือแม้แต่ตอนอยู่ที่บ้าน Three Coins in a Fuchsbau (2012)
- The Mercantile! -ทั้งที่เกี่ยวกับการค้าขาย Saving Mr. Banks (2013)
Trade dried up, but the Percy family stayed. การค้าขายหายไปแล้ว แต่ครอบครัวเพอร์ซียังอยู่ Red Letter Day (2013)
Your girl humiliated one of this island's strongest earners, threatened his crew with embargoes so they had no choice but to toss him aside. นายหญิงของเจ้าได้ลดเกียรติกลุ่มคน ที่มีรายได้แข็งแกร่งที่สุดบนเกาะนี้ ข่มขู่ลูกเรือของเขา พร้อมคำสั่งห้ามการค้าขายด้วย ดังนั้นพวกเขาจึงไม่มีทางเลือก นอกจากทอดทิ้งเขาไป IV. (2014)
You see, I've had extensive dealings with the earl over the years, and so I'd long heard of the tragedy that befell his eldest son. เจ้ารู้นะ ข้าได้ทำการค้าขายอย่างกว้างขวาง กับท่านเอิร์ลมาเป็นเวลาหลายปี และข้ายังเคยได้ยินเรื่องโศกนาฏกรรม มาเป็นเวลานานแล้ว สิ่งที่บังเกิดขึ้นกับโอรสองค์โตของเขา IV. (2014)
Seville regulates the trade heavily. เมืองเซวิลล์ควบคุมดูแลการค้าขายอย่างเข้มงวด VIII. (2014)
The fort controls the bay. The bay controls commerce. ป้อมปราการควบคุมอ่าว อ่าวควบคุมการค้าขายสินค้า VIII. (2014)
If I'm not mistaken, you told him to name us anything but a tobacco trader, did you not? หากข้าไม่เข้าใจผิดไป เจ้าบอกเขาว่าพวกเราจะชื่ออะไรไม่ได้เลย นอกจากทำการค้าขายยาสูบ ใช่ไหมเล่า VIII. (2014)
So HR is seeding the NYPD with cops they know will be loyal and cementing their deal with the Russian mob in the process. งั้น เอชอาร์กำลังวางตัวตำรวจ ที่พวกเขารู้ว่าภักดีในกรมตำรวจนิวยอร์ค และก็กำลังปกปิดเรื่องการค้าขาย Mors Praematura (2013)
A percentage kicked back to your friends in blue for turning a blind eye to the Yogorov business. เปอร์เซ็นบางส่วนที่ส่งกลับไปให้ เพื่อนตำรวจของคุณ เพื่อให้ไม่ขัดขวางการค้าขายของโยโกรอฟ The Perfect Mark (2013)
She may contact our share holders for off-board transactions. ในแบบการค้าขายที่ผิดกฎหมาย มีความเป็นไปได้อย่างมาก ที่เธอจะเข้าหาผู้ถือหุ้นทางฝ่ายเรา Episode #1.13 (2013)
We are here to discuss terms of surrender, not to trade insults. เรามาที่นี่เพื่อปรึกษาหารือ เรื่องยอมละทิ้ง ไม่ใช่ผลลัพธ์ของการค้าขาย Battle of the Bastards (2016)
Why is business so slow? ทำไมการค้าขายถึงเงียบเชียบแบบนี้ Poseidon (2011)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
การค้าขาย[kān khākhāi] (n) EN: trade ; commerce ; business  FR: commerce [ m ] ; affaires [ fpl ]
การค้าขายส่ง[kānkhā khāisong] (n, exp) EN: wholesale trade
ทำการค้าขาย[tham kān khākhāi] (v, exp) EN: do business

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
chamber of commerce(n) กลุ่มผู้ทำธุรกิจที่รวมตัวกันเพื่อจุดประสงค์ทางการค้าขาย, See also: หอการค้า
commerce(n) การค้าขายสินค้า, See also: ธุรกิจการค้า, Syn. business, trade
contraband(n) การค้าขายที่ผิดกฎหมาย
keep open(phrv) เปิดขาย (การทำธุรกิจหรือการค้าขาย), See also: เปิด, Syn. stay open
mercantile(adj) เกี่ยวกับการค้าขาย, Syn. trading, commercial, industrial
mercenarily(adv) ทางการค้าขาย
mercenariness(n) การค้าขาย
mystery(n) ศิลปะของการค้าขาย
swap(n) การแลกเปลี่ยน (คำไม่เป็นทางการ), See also: การค้าขาย, การแลกเปลี่ยนสินค้า, Syn. exchange, trade, barter
swop(n) การแลกเปลี่ยน (คำไม่เป็นทางการ), See also: การค้าขาย, การแลกเปลี่ยนสินค้า, Syn. exchange, trade, barter
trade(n) การค้าขาย, See also: การค้า, การขาย
uncommercial(adj) ซึ่งไม่เกี่ยวกับการค้าขาย

Hope Dictionary
factoring(แฟค' เทอริง) n. การทำการค้าขายแทนบริษัท
furriery(เฟอ'รีเออรี) n. ธุรกิจการค้าขายหนังขนสัตว์, การทำเสื้อผ้าหนังขนสัตว์
market(มาร์ค'คิท) n. ตลาด, การค้าขาย, กลุ่มคนที่กระทำกิจการซื้อขาย, การตลาด, ธุรกิจ, ความต้องการสินค้า, กลุ่มผู้ซื้อ, ราคาหรือค่าปัจจุบัน -Phr. (on the market สำหรับขายหาซื้อได้) vi. ซื้อหรือขายในตลาด. vt. วางตลาด, นำสู่ตลาด, ขาย, See also: marketability n.
odd lotn. ปริมาณที่น้อยกว่าหน่วยปกติในการค้าขาย, จำนวนที่น้อยกว่า100หุ้นหรือ10หุ้นแล้วแต่กรณี, See also: odd-lot adj.
racket(แรค'คิท) n. เสียงอึกทึกครึกโครม, เสียงหนวกหู, กิจกรรมที่ผิดกฎหมาย, กิจกรรมต้มคน, ธุรกิจอาชีพ, การค้าขาย vi. ทำเสียงอึกทึกครึกโครม, ร่วมงานสังคมที่อึกทึกครึกโครม, ไม้ตีลูก (เทนนิส, แบดมินตันและอื่น ๆ), Syn. noisy confusion
trade(เทรด) n., adj. (เกี่ยวกับ) การค้า, การค้าขาย vt., vi. ค้าขาย, แลกเปลี่ยนสินค้า, แลกเปลี่ยน, -Phr. (trade in แลกเปลี่ยนโดยใช้ของเก่าหักราคาเอาของใหม่, ) -Phr. (trade off แลกเปลี่ยนของกัน), See also: tradable, tradeable adj.

Nontri Dictionary
barter(n) การแลกเปลี่ยนสินค้า, การค้าขาย, การแลกเปลี่ยน
commerce(n) การค้าขาย, การค้า, การพาณิชย์, วงการค้า
commercial(adj) เกี่ยวกับการค้าขาย, เชิงพาณิชย์, เชิงการค้า
trade(n) การค้าขาย, การซื้อขาย, ธุรกิจการค้า, ตลาด
traffic(n) การจราจร, การขนส่ง, การคมนาคม, การสื่อสาร, การค้าขาย

Longdo Approved DE-TH
Handel treibenทำธุรกิจ, ค้าขาย, ทำการค้าขาย

Time: 0.443 seconds, cache age: 3.011 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/