195 ผลลัพธ์ สำหรับ *คอด*
หรือค้นหา: คอด, -คอด-

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
คอด(adj) narrowed, See also: constricted, Syn. แคบ, ตีบ, กิ่ว, Example: คนขายน้ำแข็งใสข้างโรงลิเกโยนแก้วเอวคอดที่แตกเป็นรูปถั่วปากอ้าไว้ข้างถนน, Thai Definition: เล็กตอนกลาง, เล็กระหว่างสองส่วน
คอคอด(n) isthmus, Example: ในบริเวณภาคใต้ของประเทศไทยมีช่วงหนึ่งที่เป็นคอคอด, Thai Definition: แผ่นดินส่วนแคบที่ติดต่ออยู่กับส่วนใหญ่ 2 ข้าง

พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
คอคอดน. แผ่นดินที่กิ่วคอดและมีน้ำล้อมรอบอยู่ทั้ง ๒ ด้าน ตรงที่กิ่วคอดจะเชื่อมต่อระหว่างแผ่นดินใหญ่ ๒ แห่ง หรือเชื่อมต่อระหว่างแผ่นดินใหญ่กับแหลมให้ติดต่อถึงกันได้ เช่น คอคอดกระ.
คอดว. ลักษณะของส่วนที่เล็กหรือแคบเข้าแล้วผายออกไป, กิ่ว.
คานคอดิน. คานที่วางบนเสาตอม่อ มักจะอยู่เสมอระดับดิน.
กระจิบ ๑น. ชื่อนกขนาดเล็กในวงศ์ Sylviidae ปากเล็กบาง ปลายแหลมตรง ขายาวเรียวเล็ก ร้องเสียงคล้าย “จิบ ๆ ” กินแมลง มีหลายชนิด เช่น กระจิบธรรมดาหรือกระจิบหางยาว [ Orthotomus sutorius (Pennant) ] กระจิบคอดำ ( O. atrogularis Temminck) กระจิบหัวแดง ( O. sepiumHorsfield).
กระดี่ ๑น. ชื่อปลานํ้าจืดในสกุล Trichogaster วงศ์ Belontiidae เช่นเดียวกับปลาสลิดแต่มีขนาดเล็กกว่า ครีบท้องยาวยื่นเป็นเส้น มี ๓ ชนิด คือ กระดี่หม้อ [ T. trichopterus (Pallas) ] ข้างตัวมีลายหลายเส้นพาดขวาง มีจุดดำที่กลางลำตัวและคอดหางแห่งละ ๑ จุด ขนาดยาวได้ถึง ๑๕ เซนติเมตร, สลาก หรือ สลาง ก็เรียก, กระดี่นาง [ T. microlepis (Günther) ] สีขาวนวล และ กระดี่นางฟ้าหรือกระดี่มุก [ T. leeri (Bleeker) ] พบเลี้ยงกันเป็นปลาสวยงาม, บางท้องถิ่นในแถบอีสานเรียก กระเดิด.
กระดูกอึ่งน. ชื่อไม้พุ่ม ๓ ชนิดในสกุล Dendrolobium และ Dicerma วงศ์ Leguminosae คือ ชนิด D. triangulare (Retz.) Schindl. มักขึ้นในที่โล่งตํ่าซึ่งชุ่มแฉะในฤดูฝน ฝักเล็กแบนคอดกิ่วเป็นข้อ ๆ ใช้ทำยาได้, ขมิ้นนาง ขมิ้นลิง ลูกประคำผี หน้านวล เหนียวหมา หรือ อีเหนียว ก็เรียก
กระทดว. คด, ไม่ตรง, เช่น คอกระทดคดคอดหยัก รวดท้าย (ตำราช้างคำโคลง), ไม้กระทดกระทำทอน ทุกที่ กงนา (โลกนิติ).
กระสา ๑น. ชื่อนกขนาดใหญ่หลายชนิด ในวงศ์ Ciconiidae ปากหนาแบนข้าง ยาว ปลายแหลมตรง คอและขายาว เวลาบินคอเหยียดตรง ทำรังด้วยกิ่งไม้อยู่บนยอดไม้สูง กินปลาและสัตว์น้ำขนาดเล็ก ในประเทศไทยมีหลายชนิด เช่น กระสาคอขาว [ Ciconia episcopus (Boddaert) ] กระสาคอดำ [ Ephippiorhynchus asiaticus (Latham) ].
กะราง, กะลางน. ชื่อนกขนาดกลางหลายชนิด ใน ๒ วงศ์ ลำตัวอ้วนป้อม หากินเป็นฝูงตามพื้นดิน อาจหากินร่วมกับนกชนิดอื่น ๆ พวกที่อยู่ในวงศ์ Sylviidae มีปากหนาสั้นสีดำปลายแหลม เช่น กะรางหัวหงอก [ Garrulax leucolophus (Hardwicke) ] กะรางคอดำ [ G. chinensis (Scopoli) ] กะรางสร้อยคอเล็ก [ G. monileqer (Hodgson) ] พวกที่อยู่ในวงศ์ Upupidae ได้แก่ กะรางหัวขวาน ( Upupa epops Linn.) ปากยาวแหลมโค้งสีดำ หงอนขนสีส้มขอบดำ ลักษณะหงอนขนเหมือนหมวกของอินเดียนแดง ขนตามลำตัวสีนํ้าตาลอมเหลือง มีแถบดำขาวสลับกัน, ชนิดนี้ การางหัวขวาน หรือ หงอนชบา ก็เรียก.
ก้านคอน. ลำคอด้านหลัง.
กิ้งโครง ๑น. ชื่อนกขนาดเล็กถึงขนาดกลางหลายชนิด ในวงศ์ Sturnidae รูปร่างอ้วนป้อมคล้ายนกเอี้ยง หางสั้น ขาแข็งแรง กินผลไม้และแมลง ในประเทศไทยมี ๖ ชนิด ชนิดที่มีขนาดเล็ก เช่น กิ้งโครงแกลบปีกขาว [ Sturnus sinensis (Gmelin) ] ชนิดที่มีขนาดกลาง เช่น กิ้งโครงคอดำ ( S. nigricollis (Paykull)), คลิ้งโคลง ก็เรียก.
กิ่วว. คอดมาก, เล็กตอนกลาง, เช่น คอกิ่ว ท้องกิ่ว หางกิ่ว
กิ่วคอด.
ขึ้นคอก. เอามาห้อยคอด้วยความนับถือ เช่น พระสมเด็จองค์นี้ขึ้นคอได้.
แข้งไก่น. ชื่อปลาทะเลชนิด Megalaspis cordyla (Linn.) ในวงศ์ Carangidae ลำตัวเพรียว แบนข้างเล็กน้อย เรียวลู่ไปทางคอดหางซึ่งแคบมากและเป็นเหลี่ยมแข็งคล้ายแข้งไก่ หน้าครีบก้นมีกระดูกเป็นหนามแข็ง ๒ อัน พับซ่อนในร่องเนื้อได้ ตาโตมีหนังตาไขมัน ปากกว้าง ครีบอกยาวใหญ่เป็นรูปเคียว ครีบหางเป็นแฉกกว้าง ท้ายครีบหลังและครีบก้นมีครีบฝอย ๗-๑๐ ครีบ เรียงห่างกัน เกล็ดเล็กแต่เฉพาะที่อยู่ในแนวเส้นข้างตัวจนถึงข้างหางขยายใหญ่มาก ด้านบนของหัวและลำตัวมีสีเขียวอมเทา ด้านท้องมีสีขาวเงิน ขอบแผ่นปิดเหงือกมีจุดสีดำใหญ่ ว่ายน้ำเร็ว อยู่เป็นฝูงใกล้ผิวน้ำ ขนาดยาวได้ถึง ๘๐ เซนติเมตร, ขาไก่ อีลอง อีโลง หรือ หางแข็ง ก็เรียก.
คอส่วนของภาชนะที่คอดอยู่ระหว่างตัวกับปาก เช่น คอหม้อ
คอระฆังน. ส่วนพระเจดีย์ตรงคอด ต่อองค์พระเจดีย์ (ที่เรียกระฆัง) กับบัลลังก์.
คาบสมุทรน. ส่วนของแผ่นดินที่มีน้ำล้อมเกือบรอบ ตามปรกติมักต่อเนื่องกับผืนแผ่นดินใหญ่เป็นคอคอด หรือยื่นยาวออกไปในทะเล.
แค้น. ชื่อปลานํ้าจืด ไม่มีเกล็ด ในสกุล Bagarius วงศ์ Sisoridae หัวแบนแผ่ หนวดแบน ตาเล็ก ลำตัวยาวเรียวลู่จนแคบมากที่คอดหาง ครีบหางเป็นแฉกยาว ผิวหนังเป็นตุ่มแข็ง มีแต้มขนาดใหญ่สีนํ้าตาลเข้มอยู่บนหลังเป็นระยะ ๆ ครีบต่าง ๆ สีนํ้าตาล พบอาศัยตามพื้นท้องแม่นํ้าสายใหญ่ ๆ มี ๓ ชนิด ในประเทศไทยที่พบทั่วไปได้แก่ ชนิด B. bagarius (Hamilton-Buchanan) ซึ่งยาวได้ถึง ๒๕ เซนติเมตร และ B. yarrelli Sykes ยาวได้ถึง ๒ เมตร, คัง หรือ ตุ๊กแก ก็เรียก.
จะละเม็ด ๑น. ชื่อปลาทะเลหลายชนิด ในสกุล Pampus วงศ์ Stromateidae และในสกุล Parastromateus วงศ์ Carangidae รูปร่างป้อม ค่อนข้างสั้น ลำตัวแบนข้างมาก หัวเล็กมน ปากเล็ก เกล็ดเล็ก บริเวณคอดหางไม่มีสันคม ได้แก่ จะละเม็ดขาว [ Pampus argenteus (Euphrasen) ] หางเป็นแฉกยาว เว้าลึก จะละเม็ดเทา [ P. chinensis (Euphrasen) ] หางเว้าตื้น ทั้ง ๒ ชนิดนี้ไม่มีครีบท้อง ส่วนจะละเม็ดดำ [ Parastromateus niger (Bloch) ] ที่บริเวณคอดหางเป็นสันคม และมีครีบท้องเฉพาะในปลาขนาดเล็ก.
ช้อนไอศกรีมน. แผ่นไม้หรือแผ่นพลาสติกเล็ก ๆ ปลายมน กลางคอดเล็กน้อย สำหรับตักไอศกรีมกิน.
ซาบะน. ชื่อปลาทะเลขนาดกลาง มี ๓ ชนิด คือ ชนิด Scomber australasicus Cuvier ชนิด S. japonicas Houttuyn และชนิด S. scombrus Linn. ในวงศ์ Scombridae ลำตัวกลมยาว เรียวไปทางคอดหาง ชนิดแรกมีลวดลายสีน้ำเงินเข้มเป็นเส้นทะแยงหยักเรียงขนานชิดกันเป็นระเบียบอยู่เหนือเส้นข้างตัว ที่ต่ำลงไปจนถึงท้องลวดลายจะแตกเป็นจุดประสีเทาจางกระจายอยู่ทั่วไป ส่วนชนิดที่ ๒ มีลวดลายหยิกหยักสีน้ำเงินจางกว่า และกินบริเวณเกือบถึงแนวกลางลำตัว ๒ ชนิดแรกเป็นปลาฝูง พบกระจายพันธุ์อยู่ในเขตมหาสมุทรแปซิฟิกและอินเดีย ชนิดที่ ๓ มีลายสีน้ำเงินเป็นริ้วขวางอยู่ครึ่งบนของลำตัว พบอยู่ในมหาสมุทรแอตแลนติกตอนเหนือและทะเลเมดิเตอร์เรเนียน.
ไซ ๒น. ชื่องูน้ำจืดขนาดกลางชนิด Enhydris bocourti Jan ในวงศ์ Colubridae หัวป้อมใหญ่ ปลายปากมน คอไม่คอด ลำตัวอ้วนกลมสีน้ำตาลเหลืองหรือน้ำตาลแดง บนหลังมีลายเป็นปล้องใหญ่ หางสั้น มีพิษอ่อนมาก ผู้ถูกกัดมักไม่มีปฏิกิริยาต่อพิษงูชนิดนี้.
ดัก ๒น. ชื่อปลานํ้าจืดขนาดเล็กชนิด Amblyceps mucronatum Ng & Kottelat ในวงศ์ Amblycipitidae ตาเล็กมาก มีหนวดอยู่ระหว่างรูจมูก ๔ คู่ ไม่มีเกล็ด ลำตัวยาว แบนข้าง ครีบหลังตอนแรกและครีบอกมีก้านครีบเป็นเงี่ยง มีแผ่นเนื้ออยู่ส่วนหน้าของครีบอก ครีบหลังตอนที่ ๒ เป็นแผ่นเนื้อ คอดหางกว้าง ครีบหางเป็นแฉก พบอาศัยอยู่ตามแหล่งต้นนํ้าลำธาร ขนาดยาวได้ถึง ๑๒ เซนติเมตร.
ต้นคอน. ส่วนโคนของลำคอด้านหลัง.
ต่อ ๑น. ชื่อแมลงหลายชนิด หลายสกุล และหลายวงศ์ อันดับ Hymenoptera มีความยาว ๑.๕ เซนติเมตรขึ้นไป มีปีก ๒ คู่ ลักษณะเป็นแผ่นบางใส ปีกคู่หลังเล็กกว่าปีกคู่หน้า ปากเป็นชนิดกัดกิน ช่วงต่อระหว่างปล้องอกกับปล้องท้องคอดกิ่ว เพศเมียมีเหล็กในสำหรับต่อยปล่อยนํ้าพิษทำให้เจ็บปวดอาจถึงตายได้ และสามารถต่อยได้หลายครั้งต่างกับผึ้ง บางชนิดอยู่อย่างลำพัง แต่บางชนิดรวมกลุ่มทำรังอยู่เป็นฝูง ที่สำคัญได้แก่ วงศ์ Vespidae เช่น ต่อหัวเสือ [ Vespa affinis (Linn.) ] ต่อหลุม ( V. mandarinia Smith) นอกจากนี้ยังมีต่อในวงศ์อื่น ๆ เช่น ต่อกาเหว่า หมาร่า ต่อแมงมุม.
ทู ๒น. ชื่อปลาทะเลชนิด Rastrelliger brachysoma (Bleeker) ในวงศ์ Scombridae หัวท้ายเรียว ลำตัวแบนข้าง เกล็ดเล็กบาง ด้านหลังสีน้ำเงินอมเขียว ปากกว้างเอียงขึ้นเล็กน้อย มีครีบหลัง ๒ ตอน ตอนที่ ๒ อยู่ตรงข้ามกับครีบก้น โดยต่างก็มีครีบย่อย ๕ อัน เรียงต่ออยู่ข้างท้าย ชิดโคนครีบหลังตอนแรกมีจุดสีดำ ๓-๖ จุด เรียงอยู่ ๑ แถว ข้างท้องสีขาวเงิน คอดหางแคบ อาศัยรวมกันเป็นฝูงใหญ่ใกล้ผิวนํ้า.
น้ำผึ้ง ๓น. ชื่อปลาน้ำจืดชนิด Gyrinocheilus aymonieri (Tirant) และชนิด G. pennocki (Fowler) ในวงศ์ Gyrinocheilidae ลำตัวทรงกระบอก คอดหางใหญ่ ครีบหางเว้าตื้น ปลายหัวมน งุ้ม ตาเล็กอยู่ค่อนไปทางด้านบน ที่สำคัญคือ มีรูน้ำเข้า ๑ รูอยู่เหนือแผ่นปิดเหงือก บริเวณจะงอยปากมีตุ่มเนื้อขนาดเล็ก ไม่มีหนวด พื้นลำตัวมีสีน้ำตาลคล้ำ ข้างตัวมีจุดสีดำเรียงสลับกันตามยาวอยู่ ๒ แถว จุดสีดำยังอาจพบบนครีบ อาศัยตามที่ลุ่มน้ำต้นฤดูน้ำ หรือตามลำธารบนภูเขา กินสาหร่ายและพืชน้ำอื่น ๆ ปรกติใช้ปากดูดเกาะห้อยตัวอยู่กับวัตถุใต้น้ำหรืออยู่ตามพื้นท้องน้ำ ขนาดยาวได้ถึง ๒๘ เซนติเมตร, สร้อยน้ำผึ้ง ปากใต้ ลูกผึ้ง ผึ้ง หรือ อีดูด ก็เรียก.
ปล้องอ้อยน. ชื่อปลานํ้าจืดขนาดเล็กชนิด Acanthopthalmus kuhlii (Valenciennes) ในวงศ์ Cobitidae ลำตัวยาว แบนข้าง ท้องมน คอดหางกว้าง หัวเล็กปลายทู่ ปากเล็กอยู่ตํ่า ตาเล็ก มีกระดูกเป็นหนามอยู่ใต้ตา เกล็ดเล็กมาก ครีบหลังและครีบก้นอยู่ค่อนไปทางหาง พื้นลำตัวสีเหลืองอ่อนหรือส้ม มีแถบกว้างสีดำหรือนํ้าตาลเข้มพาดขวางเป็นปล้อง ๆ โดยตลอด พบอาศัยอยู่ตามพื้นท้องนํ้าที่เป็นกรวดเป็นทรายตามลำธารเขตภูเขา เคลื่อนไหวรวดเร็วคล้ายงูเลื้อย กินสาหร่ายและเศษซาก ขนาดยาวเพียงไม่เกิน ๘ เซนติเมตร.
ผมนางน. ชื่อปลาทะเลชนิด Alectis ciliaris (Bloch), A. indicus (Rüppell), Carangoides armatus (Rüppell) และ C. hedlandensis (Whitley) ในวงศ์ Carangidae รูปร่างแตกต่างกัน ส่วนใหญ่ลำตัวสั้น กว้าง แบนข้างมาก คอดหางเล็ก เกล็ดละเอียด เว้นแต่ที่ส่วนปลายของเส้นข้างตัว โดยเฉพาะบริเวณคอดหางเกล็ดจะขยายใหญ่เป็นสันแข็ง มีกระดูกเป็นหนาม ๒ อัน โผล่อยู่หน้าครีบก้น และพับลงในร่องได้ ที่สำคัญคือ ต่างก็มีส่วนหน้าของทั้งครีบหลังตอนที่ ๒ และครีบก้นที่เป็นเส้นยาวมาก ลำตัวสีเงิน เฉพาะใกล้สันหลังเป็นสีฟ้าอมเทา ในระยะที่เป็นปลาขนาดเล็กจะมีลายพาดขวางเป็นบั้งสีเทาอยู่หลายแถบ เส้นครีบที่เป็นลายยาวมีสีคลํ้าหรือดำ จึงได้ชื่อว่า ผมนาง เฉพาะปลาขนาดเล็กของชนิด A. indicus (Rüppell) ยังมีครีบท้องยาวมากและมีขนาดยาวได้ถึง ๑๕๐ เซนติเมตร, โฉมงาม ก็เรียก.
ม่ง ๑น. ชื่อหนึ่งของปลาทะเลในกลุ่มปลาหางแข็ง หางกิ่ว หรือสีกุน โดยเฉพาะที่มีขนาดกลางหรือขนาดใหญ่ ในวงศ์ Carangidae มีลำตัวเพรียว แบนข้างเล็กน้อย หน้าครีบก้นมีหนามแข็ง ๒ อันพับลงในร่องได้ คอดหางแคบ เกล็ดบนเส้นข้างตัวใหญ่เป็นเหลี่ยมแข็งโดยเฉพาะที่บริเวณคอดหาง ไม่มีสีฉูดฉาด อยู่รวมกันเป็นฝูง เช่น ชนิด Caranx sexfasciatus Quoy & Gaimard, C. melampygus Cuvier, C. ignobilis (Forsska&npsp;ํl), Carangoides gymnostethus (Cuvier), C. fulvoguttatus (Forsska&npsp;ํl) และ Alectis ciliaris (Bloch) ปลาเหล่านี้บางชนิดอาจมีขนาดยาวได้ถึง ๑.๔ เมตร, กะมง กะม่ง หรือ ม่ง ก็เรียก.
มด ๑น. ชื่อแมลงหลายชนิดในวงศ์ Formicidae ส่วนท้องปล้องที่ ๑ หรือปล้องที่ ๑ และปล้องที่ ๒ ที่ติดกับอกคอดกิ่ว ด้านหลังส่วนที่คอดมีโหนกนูน ลักษณะนี้ทำให้มดแตกต่างไปจากต่อ แตน และปลวก มีรูปร่าง ลักษณะ สี และกลิ่นแตกต่างกันตามชนิด เดินกันเป็นทางเพื่อขนอาหาร หรือย้ายรัง เป็นแมลงสังคม ทำรังอยู่เป็นกลุ่ม แบ่งชั้นวรรณะเป็นมดนางพญา มดผู้ และมดงาน มดงานเป็นมดเพศเมียที่เป็นหมันทำหน้าที่สร้างรัง เลี้ยงดูตัวอ่อน และหาอาหาร บางชนิดเมื่อถูกรบกวนจะป้องกันตัวโดยใช้อวัยวะต่อยปล่อยกรดหรือกัดให้เกิดแผลและปล่อยกรดออกมาทำให้เกิดอาการระคายเคืองหรือทำให้เจ็บปวดได้.
ม้า ๓น. ชื่อปลาน้ำจืดชนิด Boesemania microlepis (Bleeker) ในวงศ์ Sciaenidae ลำตัวกว้างมากในแนวอกและท้อง แล้วเรียวเล็กลงมากที่คอดหาง ก้านครีบแข็งก้านที่ ๒ ของครีบก้นใหญ่มาก ครีบหางมีปลายแหลม ครีบท้องมีปลายเป็นเส้นสั้น ๆ เกล็ดในแนวเส้นข้างตัวเด่นชัดเจนและเรียงต่อเลยไปจนสุดปลายของครีบหาง ลำตัวและหัวมีสีเงินหรือเทาอ่อน ด้านหลังมีลายสีเทาเอียงอยู่ตามแถวของเกล็ด พบทุกลุ่มนํ้า ขนาดยาวได้ถึง ๙๐ เซนติเมตร, เขตลุ่มแม่นํ้าโขงเรียก กวาง เขตลุ่มแม่นํ้าบางปะกงเรียก หางกิ่ว.
ยักษ์มักกะสันน. ผู้มีใจคอดุร้าย.
สร้อยนกเขาน. ชื่อปลาน้ำจืดบางชนิดในสกุล Osteochilus และ Dangila วงศ์ Cyprinidae ที่มีจุดสีเข้มบนเกล็ด ทำให้เห็นเป็นแถวของจุดเรียงตามยาวอยู่ข้างตัวหลายแถว เหนือครีบอกหรือที่คอดหางมีแต้มหรือจุดสีดำใหญ่ โดยเฉพาะที่พบทั่วไปคือ ชนิด O. hasselti (Valenciennes) ที่ส่วนหลังมีสีเขียวหรือฟ้าเทา ด้านข้างสีนวลและท้องเป็นสีขาวเงิน และมีกลุ่มจุดสีแดงกระจายอยู่เหนือครีบอก ครีบต่าง ๆ ยกเว้นครีบอกมีสีแดงหรืออมแดง ในบางท้องที่ปลาชนิดนี้จะมีสีดังกล่าวจางมาก ขนาดยาวได้ถึง ๓๐ เซนติเมตร, ขี้ขม นกเขา ทองลิน หรือ ตูโบ ก็เรียก.
สำลี ๓น. ชื่อปลาทะเลในสกุล SeriolinaและSeriolaวงศ์ Carangidae โดยเฉพาะชนิด Seriolina nigrofasciata (Rüppell) ซึ่งมีลำตัวค่อนข้างกลมยาว หัวทู่ ครีบหลังตอนหน้าเล็ก ก้านครีบสั้น เกล็ดเล็กมาก เกล็ดตามแนวเส้นข้างตัวไม่เป็นหนามแต่ยกเป็นสันนูนเล็ก ๆ เฉพาะบริเวณคอดหาง และไม่มีกระดูกหนามแข็งโผล่อยู่หน้าครีบก้น หัวและลำตัวตลอดจนครีบต่าง ๆ มีสีเทาเข้มจนถึงดำ ท้องสีขาวหรือเทา ปลาขนาดเล็กมีแถบหรือแต้มสีที่เข้มกว่า ๕-๗ แนว พาดทแยงลงด้านหน้าจากแนวสันหลังและจางลงเมื่อปลามีขนาดโตขึ้น ก้านครีบและกระดูกของปลาชนิดนี้ค่อนข้างอ่อน ขนาดยาวได้ถึง ๗๐ เซนติเมตร, ช่อลำดวน ก็เรียก.
สีกุนน. ชื่อหนึ่งของปลาทะเลหลายชนิดหลายสกุล ที่มีขนาดเล็กหรือขนาดกลาง ในวงศ์ Carangidae ในกลุ่มปลาหางแข็ง หางกิ่ว หรือม่ง ที่มีแถบสีเหลืองพาดจากตาถึงคอดหาง หรือมีสีเหลือบเหลืองบนข้างตัว มักมีจุดสีดำที่มุมแผ่นปิดเหงือก อาศัยอยู่เป็นฝูงใหญ่หรือเล็กใกล้ฝั่ง ส่วนใหญ่เป็นชนิดในสกุล Selaroides ซึ่งมีชนิดเดียว คือ S. leptolepis (Cuvier) และชนิดในสกุล Alepis, Selarส่วนสกุล Atuleมีชนิดเดียวคือ A. mate (Cuvier) ปลาเหล่านี้มีขนาดยาว ๑๔-๒๗ เซนติเมตร.
เสือตอน. ชื่อปลาน้ำจืดชนิด Datnioides pulcher (Bleeker) และ D. undecimradiatusRoberts & Kottelat ในวงศ์ Lobotidae ลำตัวกว้าง แบนข้าง แนวสันหลังโค้งมากกว่าแนวสันท้อง หัวแหลม ปากกว้างพอประมาณเชิดขึ้นเล็กน้อย จะงอยปากอยู่ต่ำกว่าระดับตา เกล็ดเล็กเป็นแบบเกล็ดหนาม ส่วนท้ายของครีบหลัง ครีบก้นและครีบหางมีขอบกลม ปลายครีบท้องยื่นยาวเป็นเส้นสั้น ๆ พื้นลำตัวและครีบมีสีเทาจนถึงเหลืองและชมพูหม่น หรือน้ำตาลหม่นหรือคล้ำ ที่สำคัญคือมีแถบใหญ่สีดำหรือน้ำตาลเข้มพาดขวางอยู่บนหัว ลำตัว และคอดหาง รวม ๖ แถบ สำหรับชนิดแรกที่เคยพบในลุ่มน้ำภาคกลางและแม่น้ำโขง มีประวัติทางพฤติกรรมว่ามักหลบอยู่ตามตอไม้จมน้ำ ปัจจุบันปลาในธรรมชาติแทบไม่มีให้พบกันอีก ส่วนอีกชนิดหนึ่งพบเฉพาะในแม่น้ำโขง ทั้ง ๒ ชนิดคล้ายกันมากและมีขนาดยาวได้ถึง ๔๐ เซนติเมตร, ลาด หรือ เสือ ก็เรียก.
เสือพ่นน้ำน. ชื่อปลาน้ำกร่อยทุกชนิดในสกุล Toxotesวงศ์ Toxotidae บางชนิดอยู่ได้ดีในเขตน้ำจืด ทุกชนิดมีพฤติกรรมในการว่ายเสมอผิวน้ำและล่าเหยื่อจำพวกแมลงและแมงเป็นส่วนใหญ่ที่อยู่เหนือผิวน้ำได้ถึง ๓ เมตร ด้วยการพ่นเม็ดน้ำเป็นทางให้ไปโดนเหยื่อตกลงมาเป็นอาหาร ทุกชนิดมีพื้นลำตัวและครีบสีเงินอมเหลืองแกมเขียว ที่สำคัญคือ มีแถบหรือแต้มสีดำพาดขวางอยู่ตั้งแต่หัวถึงคอดหาง ขนาดยาว ๓๐-๕๐ เซนติเมตร, เสือ ก็เรียก.
เสือสุมาตราน. ชื่อปลาน้ำจืดขนาดเล็กชนิด Systomus partipentazona (Fowler) ในวงศ์ Cyprinidae มีรูปทรงคล้ายปลาตะเพียน แต่ครีบหลังมีก้านครีบแข็งก้านสุดท้ายมีขอบจักเป็นฟันเลื่อยละเอียด มีหนวดเพียงที่ขากรรไกรบน เกล็ดใหญ่ เส้นข้างตัวไปสุดที่แนวใต้ครีบหลังเท่านั้น พื้นลำตัวทั่วไปสีเหลืองเทา โดยเฉพาะใกล้แนวสันหลัง ที่สำคัญคือมีแถบสีดำเด่นพาดขวางจากสันหลังถึงหรือเกือบถึงสันท้อง ๔ แถบ คือ ที่บนหัว ที่แนวหน้า หลังครีบหลัง และที่คอดหาง ฐานครีบหลังและครีบก้นมีสีดำ ที่จะงอยปาก ขอบปลายครีบหลัง ครีบท้อง และครีบหางมีสีแดง ขนาดยาวไม่เกิน ๕ เซนติเมตร, ปักษ์ใต้เรียก เสือ หรือ ข้างลาย.
หงส์ ๒(หง) น. ชื่อนกจำพวกเป็ดขนาดใหญ่หลายชนิด วงศ์ย่อย Cygninae ในวงศ์ Anatidae คอยาว เป็นนกที่นำเข้ามาในประเทศไทย มีถิ่นกำเนิดในทวีปยุโรป อเมริกา และตอนเหนือของทวีปเอเชีย เช่น หงส์ขาว [ Cygnus olor (Gmelin) ] หงส์ดำ [ C. atratus (Latham) ] หงส์คอดำ [ C. melanocorypha (Molina) ].
หมอ ๓น. ชื่อปลานํ้าจืดชนิด Anabas testudineus (Bloch) ในวงศ์ Anabantidae ลำตัวป้อม แนวสันหลังโค้งพอ ๆ กับแนวสันท้อง แบนข้าง ท้องกลม คอดหางกว้าง ตาอยู่ค่อนไปทางปลายหัว ปากกว้างเชิดขึ้นเล็กน้อย ฟันเล็กแต่แข็งแรง ขอบกระดูกแผ่นปิดเหงือกหยักเป็นหนามแข็ง ใช้แถกเพื่อช่วยยึดยันให้เคลื่อนไปบนบกได้ดี ขอบครีบต่าง ๆ กลม ลำตัวและครีบมีสีดำคลํ้า ส่วนปลาขนาดเล็กมีสีจางกว่าและมีลายบั้งพาดลำตัวเป็นระยะ ๆ อาศัยอยู่ในแหล่งนํ้าแทบทุกประเภท พบขึ้นมาบนบกในฤดูฝนเสมอ ซึ่งเป็นธรรมชาติการย้ายถิ่นที่อยู่อาศัยแบบหนึ่ง และยังแสดงให้เห็นความสามารถในการหายใจในที่ดอนได้อีกด้วย ขนาดยาวได้ถึง ๒๕ เซนติเมตร, หมอไทย หรือ สะเด็ด ก็เรียก, อีสานเรียก เข็ง.
หมาร่าน. ชื่อแมลงพวกต่อหลายชนิดหลายสกุล ในวงศ์ Sphecidae และ Eumenidae ลักษณะแตกต่างจากต่อ ในวงศ์ Vespidae คือปล้องต้น ๆ ของส่วนท้องมีส่วนคอดยาวกว่า ใช้ดินเหนียวทำรังขนาดเท่ากำปั้นหรือเล็กกว่าติดตามกิ่งไม้หรือตามที่อยู่อาศัยของคน ในรังส่วนใหญ่มีหนอนหรือแมลงลำตัวอ่อนนุ่มที่ถูกต่อยจนเป็นอัมพาตเพื่อเก็บไว้เป็นอาหารของตัวอ่อน เช่น ชนิด Sceliphron javanum (Lepeletier) ในวงศ์ Sphecidae และชนิด Eumenes esuriens Fabricius ในวงศ์ Eumenidae.
หมู ๓น. ชื่อปลานํ้าจืดทุกชนิดในสกุล Botia วงศ์ Cobitidae ลำตัวยาวป้อม แบนข้าง คอดหางกว้างมาก มีหนวด ๓ คู่ หนังหนาคลุมเกล็ดมิด บริเวณใต้ตามีเงี่ยงเป็นง่ามกระดูกกางและพับซ่อนตามยาวในร่องเนื้อได้ มีหลายชนิด เช่น ชนิด B. beauforti Smith, B. helodesSauvage, B. modesta Bleeker พบทั่วไปและชุกชุมในฤดูฝน.
หยัก, หยัก ๆก. เฉือนหรือควั่นให้เป็นรอยคอด, ทำให้เป็นรอยเป็นแง่, เช่น หยักไม้.
หยัก, หยัก ๆน. รอยควั่น, รอยคอด, เช่น ควั่นหัวเสาให้เป็นหยัก บากไม้ให้เป็นหยัก.
หลอด ๑(หฺลอด) น. ของกลมยาวขนาดเล็กที่มีรูตลอด เช่น หลอดกาแฟ หลอดแก้ว, โดยปริยายเรียกสิ่งของบางอย่างที่มีลักษณะคล้ายคลึงเช่นนั้น เช่น หลอดตะเกียง หลอดไฟฟ้า หลอดวิทยุ หลอดนีออน หลอดทดลอง, เรียกแกนที่มีช่วงกลางคอดคล้ายลูกล้อสำหรับพันด้ายว่า หลอดด้าย, เรียกด้ายที่พันหลอดเช่นนั้น ว่า ด้ายหลอด, ลักษณนามเรียกสิ่งที่มีลักษณะเช่นนั้น เช่น ยาฉีด ๓ หลอด.
หางกิ่วน. ชื่อหนึ่งของปลาทะเลหลายชนิดหลายสกุล ในวงศ์ Carangidae อยู่ในกลุ่มปลาหางแข็ง สีกุน หรือม่ง ลักษณะสำคัญคือ ลำตัวเพรียว แบนข้างเล็กน้อย หน้าครีบก้นมีหนามแข็ง ๒ อันพับได้ คอดหางแคบมาก เกล็ดบนเส้นข้างตัวที่คอดหางใหญ่เป็นเหลี่ยมแข็ง อยู่รวมกันเป็นฝูง เช่น ชนิด Atule mate (Cuvier) ซึ่งมีขนาดยาวได้ถึง ๒๕ เซนติเมตร ส่วนชนิดที่ใหญ่และยาวกว่าชนิดแรกมากคือ Caranx sexfasciatus Quoy & Gaimard ขนาดยาวได้ถึง ๗๘ เซนติเมตร สำหรับชนิดหลังนี้ สีขน ก็เรียก.
หางนกยูง ๒น. ชื่อปลาน้ำจืดขนาดเล็กที่ออกลูกเป็นตัว ชนิด Poecilia reticulata Peters ในวงศ์ Poeciliidae มีถิ่นกำเนิดอยู่ในเขตร้อนตอนเหนือของทวีปอเมริกาใต้ นำเข้ามาเลี้ยงและขยายพันธุ์เป็นปลาสวยงาม ลำตัวยาว แบนข้าง คอดหางใหญ่ ปากเล็กเชิดขึ้น ตาโต ตัวผู้มีขนาดโตได้ยาวเพียง ๓ เซนติเมตร ส่วนตัวเมียยาวได้ถึง ๖ เซนติเมตร, กินยุง ก็เรียก.
อินทรี ๒(-ซี) น. ชื่อปลาทะเลขนาดใหญ่ทุกชนิดในสกุล Scomberomorus วงศ์ Scombridae ลำตัวแบนข้างเรียวยาว คอดหางเล็กมีสันเนื้อ ๓ แนวอยู่ที่โคนหาง หัวแหลม ปากกว้าง ปลายขากรรไกรบนและล่างยาวเสมอกัน เกล็ดเป็นแบบเกล็ดเรียบมีขนาดเล็กมาก ด้านหลังมีสีเทาดำอมฟ้าหรือน้ำเงิน ด้านท้องมีสีเงิน ข้างลำตัวมีลวดลายเป็นสีดำคล้ำแตกต่างกันชัดเจนระหว่างชนิดและเป็นที่มาของชื่อ คือ อินทรีบั้ง [ S. commerson (Lacepède) ] อินทรีจุด [ S. guttatus (Bloch & Schneider) ] อินทรีแท่งหรืออินทรีแท่งดินสอ [ S. lineolatus Cuvier ].

ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
stenotic; stenosal; stenosedตีบ, คอด, -หดแคบ [ มีความหมายเหมือนกับ stegnotic ๑ ] [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
secondary venturiคอคอดทุติยภูมิ [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
stenochoria; stenosisการตีบ, การคอด, การหดแคบ [ มีความหมายเหมือนกับ stegnosis ๒ และ stricture ๑ ] [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
stenosal; stenosed; stenoticตีบ, คอด, -หดแคบ [ มีความหมายเหมือนกับ stegnotic ๑ ] [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
stenosed; stenosal; stenoticตีบ, คอด, -หดแคบ [ มีความหมายเหมือนกับ stegnotic ๑ ] [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
stenosis; stenochoriaการตีบ, การคอด, การหดแคบ [ มีความหมายเหมือนกับ stegnosis ๒ และ stricture ๑ ] [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
stegnosis๑. ส่วนคอด, รอยคอด [ มีความหมายเหมือนกับ constriction ]๒. การตีบ, การคอด, การหดแคบ [ มีความหมายเหมือนกับ stenochoria; stenosis และ stricture ๑ ] [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
stegnotic๑. ตีบ, คอด, -หดแคบ [ มีความหมายเหมือนกับ stenosal; stenosed; stenotic ]๒. ยาสมาน [ มีความหมายเหมือนกับ astringent ] [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
stricture, annularรอยคอดรัดรอบ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
stricture, cicatricialรอยคอดแผลเป็น [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
stricture๑. การตีบ, การคอด, การหดแคบ [ มีความหมายเหมือนกับ stegnosis ๒ และ stenochoria; stenosis ]๒. ส่วนตีบ, ส่วนคอด, รอยคอด [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
annular strictureรอยคอดรัดรอบ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
cervix๑. คอ๒. คอมดลูก [ มีความหมายเหมือนกับ cervix uteri; neck, uterine; neck of the womb ]๓. ส่วนคอด [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
constrictตีบ, คอด [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
constrictionส่วนคอด, รอยคอด [ มีความหมายเหมือนกับ stegnosis ๑ ] [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
cicatricial strictureรอยคอดแผลเป็น [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
damping offโรคเน่าคอดิ[พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
isthmusส่วนคอด [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
isthmusคอคอด [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
venturi๑. คอคอด [ มีความหมายเหมือนกับ throat ]๒. เวนจูริ [พลังงาน ๒๖ ม.ค. ๒๕๔๕]
venturiคอคอด, เวนจูริ [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
variable-choke carburetor; variable-venturi carburetorคาร์บูเรเตอร์แบบคอคอดแปรผันได้ [ มีความหมายเหมือนกับ constant vacuum carburetor ] [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
variable-choke carburetor; variable-venturi carburetorคาร์บูเรเตอร์แบบคอคอดแปรผันได้ [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
variable-venturi carburetor; variable-choke carburetorคาร์บูเรเตอร์แบบคอคอดแปรผันได้ [ มีความหมายเหมือนกับ constant vacuum carburetor ] [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
variable-venturi carburetor; variable-choke carburetorคาร์บูเรเตอร์แบบคอคอดแปรผันได้ [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
throatคอคอด [ มีความหมายเหมือนกับ venturi ๑ ] [พลังงาน ๒๖ ม.ค. ๒๕๔๕]
throatคอคอด [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
toroseคอดเป็นระยะ [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
toruloseคอดน้อย [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
thoracostenosis๑. อกคอด๒. เอวกิ่ว [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
neckส่วนคอด [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
undercutส่วนเว้า, ส่วนคอด [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕]
undercut gaugeเกจวัดส่วนเว้า, เกจวัดส่วนคอด [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕]

คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Kra, Isthmus of (Thailand)คอคอดกระ [TU Subject Heading]
Adenoma, Acidophilicอซิฟิลิเดโนมา, อซิโดฟิลิคอดีโนมา, อซิโดฟิลิคอดีโนมา [การแพทย์]
Adenoma, Basophilicเบโซฟิลิคอดีโนมา, เบโซฟิลิคคอเดโนมา [การแพทย์]
Angle, Codman'sมุมคอดแมน [การแพทย์]
Aorta, Coarctation ofหลอดเลือดเอออร์ตาคอด [การแพทย์]
Buddy Squatsขี่คอดันขึ้น [การแพทย์]
Cauda Equinaคอดาอีควินา;คอดาอีไควนา, ไขสันหลัง;คอดาอีไควนา [การแพทย์]
Cervical Constrictionรอยคอด [การแพทย์]
Coarctationรอยตีบ, การคอด [การแพทย์]
Coarctation Syndromeกลุ่มอาการหลอดเลือดคอด [การแพทย์]
Codปลาคอด [การแพทย์]
Cod Liver Oilน้ำมันตับปลา, น้ำมันตับปลาคอด [การแพทย์]
Constrictionส่วนคอด, การบีบรัด, รอยคอด, การหด, อารมณ์ถูกบีบรัด, แคบ, บีบบังคับตนเอง, การคอด [การแพทย์]
Constriction Bandรอยรัดคอดกิ่ว [การแพทย์]
Cytomegalic Adrenocortical Hypoplasiaซัยโตเมกาลิคอดรีโนคอร์ติคัลฮัยโปเพลเซีย [การแพทย์]
Endocarditis, Staphylococcal Infectiveโรคลิ้นหัวใจอักเสบสแตฟฟิโลคอคคัส, โรคลิ้นหัวใจอักเสบสแตฟฟิโลคอดคัส [การแพทย์]
neckneck, พื้นที่คอด, พื้นดินคอด [เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ]
neck cutoffneck cutoff, ลำน้ำลัดส่วนคอด [เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ]
neckneck, ส่วนคอด [เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ]
meander neckmeander neck, ส่วนคอดทางน้ำโค้งตวัด [เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ]
Isthmusส่วนที่เชื่อม, ส่วนคอด, อิชมัส, คอมดลูก, ช่องแคบ, คอคอด, บริเวณอิสธ์มัส [การแพทย์]
Lymph Nodes, Cervical, Superficialต่อมน้ำเหลืองบริเวณคอด้านนอก [การแพทย์]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
If they can't swim here they'll be glad to swim at the beaches of Cape Cod, the Hamptons, Long Island. ถ้าว่ายนํ้าที่นี่ไม่ได้... คนเขาก็ไปว่ายกันที่หาดเคปคอด เเฮมป์ตันส์ หรือลองไอส์เเลนด์ Jaws (1975)
When I was 12 years old, my father got me a boat and I went fishing off of Cape Cod. ตอนผมอายุ 12 พ่อผมซื้อเรือให้ผม เเล้วพาผมไปตกปลานอกเคป คอด Jaws (1975)
Multiple traumas, spleen, liver, lung, flail chest, left neck of femur, renal shutdown. หลายชอกช้ำ, ม้าม, ตับ, ปอด ไม้ตีพริก หน้าอกลำคอด้านซ้ายของ กระดูกปิดการทำงานของไต Mad Max (1979)
Steamed whole cod, bite-size meatballs... ปลาคอดนึ่งทั้งตัว ลูกชิ้นขนาดพอคำ... Crouching Tiger, Hidden Dragon (2000)
They're so moist. มันอร่อยรื่นคอดีจัง A Cinderella Story (2004)
Help me look for my necklace มาช่วยชั้นหาสร้อยคอดีกว่า Rice Rhapsody (2004)
From time immemorial.. ในยุคอดีตกาลนั้น The Da Vinci Code (2006)
There's a wound on her throat... just above the left collarbone. จากแผลที่ลำคอ เหนือกระดูกคอด้านซ้าย The Illusionist (2006)
But if the collar light goes out, call Zomcon, or push the nearest safety button and we'll be there to handle any zombie problem,  แต่ถ้าเมื่อไหร่ไฟปลอกคอดับลง ให้แจ้ง ซอมคอน หรือกดปุ่มนิรภัยที่ใกล้ที่สุด เราจะรีบไปกำจัดปัญหาซอมบี้กวนใจ Fido (2006)
Strangulation with your bare hands is not as easy as one would believe. การบีบคอด้วยมือเปล่า มันไม่ได้ง่ายอย่างที่คุณคิด Extreme Aggressor (2005)
Where were you today at 3:00? ไม่ ครอบครัวของผมมาจากเคปคอด L.D.S.K. (2005)
I borrowed them from one of the eating disorder girls. หนูยืมมาจาก สาวเป็นโรคอดอาหารนะ The Game (2007)
If he starts to lose it, shoot this into his nervous system... from the back of his neck, if you can get it there. ถ้าเขาเริ่มคลั่ง ฉีดเจ้านี่เข้าระบบประสาทเขา... ...ตรงคอด้านหลัง ถ้าทำได้อะนะ Appleseed Ex Machina (2007)
Yes, you know, I-I think I have finally gotten used to my solitary existence. ใช่ รู้มัยผมคอดว่า ในที่สุดผมก็เริ่มชิน ที่ผมจะอยู่โดยลำพัง(โดดเดี่ยว) Dr. Feelgood (2007)
Let me just shine this light here on your neck, miss, if you don't mind. ขอส่องไฟดูที่คอด้วยครับ ถ้าไม่ถือสา Escape from Dragon House (2008)
Hand-carved the neck. , hand-carved the body. ขึ้นรูปคอด้วยมือ ขึ้นรูปลำตัวด้วยมือ It Might Get Loud (2008)
Well, playboy's lieutenant was shot in the neck with a . 357 magnum. ผู้กองของเพลย์บอยถูกยิงเข้าที่คอด้วย .357 แม็กนั่ม Brothers in Arms (2008)
/There was housed the greatest library /in the ancient world,  สถานที่เก็บหอคัมภีร์ยิ่งใหญ่ที่สุดในยุคอดี The Mummy: Tomb of the Dragon Emperor (2008)
Roxy, strangled with a legwarmer in 1982. ร๊อกซี่ ถูกรัดคอด้วยถุงเท้าในปี 1982 Dead Like Me: Life After Death (2009)
I hear he stabbed a policeman in the neck with a stuffed guillemot. ฉันได้ยินมาว่าเขา เคยฆ่าตำรวจแล้ว แทงที่คอด้วยนกกระจอก Cook (2009)
Cape Cod. เคป คอด Keep This Party Going (2009)
All right. But just stay in the yard. And make sure you wear a scarf. ได้สิ แต่เดินในสนามนะ ใส่ผ้าพันคอด้วยล่ะ Look What He Dug Up This Time (2009)
All right, the guy in the track suit... that's timothy mcadams. เอาล่ะ ชายคนที่ใส่ชุดวอร์ม คือทิโมที แม็คอดัมส์ New York Sucks (2009)
JUDGING FROM THE BRUISING, HE WAS PROBABLY STRANGLED WITH A WIRE. ดูจากรอยแผล เขาน่าจะถูกรัดคอด้วยลวด Zoe's Reprise (2009)
Stiff at the back, mostly. ดึงที่คอด้านหลัง Time (2009)
Pain in the back of the neck. ปวดที่คอด้านหลัง Time (2009)
Your mama's so fat, the back of her neck looks like a pack of hot dogs. Give me some ketchup! แม่ก็อ้วนฉุ จนหลังคอดูเหมือนฮ็อตด็อก ขอซอสมะเขือเทศหน่อยโว้ย! Preggers (2009)
Stabbing me in the neck with a syringe. แทงฉันที่คอด้วยหลอดฉีดยา Chapter Eight 'Shadowboxing' (2009)
3 to the right neck, 4 to the left neck and 2 to the chest. 3 แผลที่คอด้านขวา 4 แผลที่คอด้านซ้าย และ 2 แผลที่หน้าอก The Case of Itaewon Homicide (2009)
Right neck three times, and here... about four times,  ที่คอด้านขวา 3 ครั้ง และ ตรงนี้ ... ประมาณ 4 ครั้ง The Case of Itaewon Homicide (2009)
and that the initial assault was to the right of the neck,  และการเข้าโจมตีเหยื่อ เริ่มที่คอด้านขวาก่อนแล้วล่ะก็ The Case of Itaewon Homicide (2009)
In the Back of the neck. ที่คอด้านหลัง The Case of Itaewon Homicide (2009)
I am all day thinking about this ring. ฉันมานั่งคอดตลอดทั้งวัน Chromolume No. 7 (2010)
Necks relaxing. ลำคอด้วย Abed's Uncontrollable Christmas (2010)
What's Darren know about collars? ดาร์เรนรู้อะไรเกี่ยวกับปลอกคอด้วยเหรอ Spider and the Fly (2010)
25 salted cod, 15 dried capons and one smoked boar. ได้ปลาคอดเค็ม 25 ตัว ไก่ตอนตากแห้ง 15 ตัว และหมูป่ารมควันอีกตัวหนึ่ง The Tears of Uther Pendragon: Part Two (2010)
- Yes, good. OK, good talk. - อ้อ ใช่เอ่อคุยถูกคอดี How to Train Your Dragon (2010)
Kenzi Williams, Kenzi McAdams, Kenzi Rogers. เคนซี่ วิลเลี่ยมส์ เคนซี่ แมคอดัมส์ เคนซี่ โรเจอร์ Can't See the Fae-Rest (2011)
You can decide later if you're a lefty or a righty. That's right. ส่วนนายก็ลองดู ว่าตัวเองชอบคอด้านซ้ายหรือขวา ถูกแล้วล่ะ The End of the World as We Knew It (2011)
Ser Addam bids me report that the Northmen have crossed the Neck. เซอร์แอดดัมรายงานมาว่า พวกคนเหนือ ข้ามช่องคอคอดมาแล้ว The Pointy End (2011)
Oh, no, no, no, he's got a little scratch on the back of His neck, but... he's not in love with Allison. ไม่ ไม่ ไม่สิ เขามี รอยเล็บอยู่บนต้นคอด้านหลัง แต่... เขาไม่ได้รักอยู่กับอัลลิสัน Formality (2011)
Looks like he has a couple of bruises on his neck, as well. ดูเหมือนเขาจะมีรอย ฟกช้ำบนคอด้วย As You Were (2011)
But I'm okay. ฉันทำเต้นท์พังเพราะเจาะรูคอด้วย Choke (2012)
Good vocal chords. ลูกคอดีเยี่ยม Pu'olo (2012)
And choked, and has a pencil jammed in the side of his neck. บีบคอด้วย แถมมีดินสอเสียบอยู่ที่คอเขาอีกต่างหาก Pandora (2012)
Yeah, just like that, but my rabbit was real, with a diamond necklace. ใช่ ประมาณนั้นแหละ แต่กระต่ายผมมันของจริง แถมใส่สร้อยที่คอด้วย Devil's Cherry (2012)
Is when I'm lying dead with a broken neck? ต้องมาเป็นตอนที่ฉันตาย/Nเพราะถูกหักคอด้วยนะ O Come, All Ye Faithful (2012)
Easy on the neck, okay? ระวังคอด้วย The But in the Joke (2012)
And of course, Diluadid. I can't forget Diluadid. แล้วก็ ไดลอดิด ลืมไม่ได้เลยไดคอดิ August: Osage County (2013)
I'm going to sail up the Narrow Sea all the way to the Weeping Water. ข้าจะล่องเรือไปยังช่องทะเลคอด จนถึงแม่น้ำร่ำไห้ Mhysa (2013)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
คอคอด[khøkhøt] (n) EN: isthmus
คอด[khøt] (adj) EN: narrowed ; constricted  FR: resserré ; rétréci
คอดกิ่ว[khøtkiu] (adj) EN: compressed
นกเดินดงคอด[nok doēn dong khø dam] (n, exp) EN: Black-throated Thrush  FR: Grive à gorge noire [ f ] ; Merle à gorge noire [ m ]
นกกะรางคอด[nok karāng khø dam] (n, exp) EN: Black-throated Laughingthrush  FR: Garrulaxe à joues blanches [ m ] ; Garrulax chinois [ m ] ; Garrulaxe de Chine [ m ]
นกกิ้งโครงคอด[nok kingkhrōng khø dam] (n, exp) EN: Black-collared Starling  FR: Étourneau à cou noir [ m ] ; Martin à col noir [ m ]
นกกินแมลงคอด[nok kin malaēng khø dam] (n, exp) EN: Black-throated Babbler  FR: Timalie à gorge noire [ f ]
นกกินปลีหางยาวคอด[nok kin plī hāng yāo khø dam] (n, exp) EN: Black-throated Sunbird  FR: Souimanga sombre [ m ] ; Souimanga à gorge noire [ m ] ; Souimanga à poitrine noire [ m ]
นกกระจิบคอด[nok krajip khø dam] (n, exp) EN: Dark-necked Tailorbird  FR: Couturière à col noir [ f ] ; Fauvette-couturière à poitrine noire [ f ] ; Couturière des bois [ f ]
นกกระจ้อยคอด[nok krajøi khø dam] (n, exp) EN: Rufous-faced Warbler  FR: Pouillot à gorge blanche [ f ] ; Fauvette à face rousse [ f ] ; Fauvette-gobemouches à gorge blanche [ f ] ; Pouillot à gorge striée [ m ]
นกกระสาคอด[nok krasā khø dam] (n, exp) EN: Black-necked Stork  FR: Jabiru d'Asie [ m ] ; Jabiru asiatique [ m ]
นกนางแอ่นทรายสร้อยคอด[nok nāng-aen sāi søikhø dam] (n, exp) EN: Sand Martin ; Bank Swallow  FR: Hirondelle de rivage [ f ] ; Hirondelle des sables [ f ] ; Hirondelle grise [ f ] ; Cotyle riveraine [ f ]
นกนิลตวาท้องสีส้มคอด[nok nintawā thøng sī som khø dam] (n, exp) EN: Rufous-bellied Niltava  FR: Gobemouche sundara [ m ] ; Niltava à ventre roux [ m ] ; Niltava à ventre rouge [ m ] ; Niltava sundara [ m ]
นกพญาไฟเล็กคอด[nok phayāfai lek khø dam] (n, exp) EN: Fiery Minivet  FR: Minivet flamboyant [ m ]
ปลาค็อด = ปลาคอด[plā khot = plā khøt] (n) EN: cod  FR: morue [ f ]

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
basque(n) ชุดชั้นในยาวตั้งแต่อกถึงต้นขาและรัดเอวจนคอดกิ่ว, Syn. corset
cod(n) ปลาคอด, Syn. codfish
isthmus(n) คอคอด
lynch(vt) ฆ่าแขวนคอด้วยอำนาจศาลเตี้ย, See also: ลงประชาทัณฑ์

Hope Dictionary
caudillo(คอดีล'โล) n. ผู้นำประเทศ, ผู้นำ
codlingn. ลูกปลาคอด
codliver oiln. น้ำมันตับปลา (มักทำมาจากปลาคอด)
corps de ballet(คอดะบะเล') n. คณะระบำปลายเท้า
corps diplomatique(คอดิพลอยมะทิค) n., Fr. คณะทูต
gynecocracy(จินนะคอด'ระซี) n. การปกครองโดยผู้หญิง, รัฐบาลที่ ปกครองโดยผู้หญิง., See also: gynecocrat n. gynecratic adj.
haddock(แฮด'ดัค) n. ปลาคอดชนิดหนึ่ง
isthmus(อิส'เมิส) n., คอคอด, ส่วนเชื่อมต่อ., See also: isthmic, isthmoid adj. isthmian, adj. -pl. isthmuses, isthmi
mollycoddle(มอล'ลี่คอดเดิล) n. ผู้ชายหรือเด็กชายผู้ชายที่ถูกตามใจจนเคยตัว, หน้าตัวเมีย vt. ตามใจ, เอาใจ, พะนอ., See also: mollycoddler n.
orchardist(ออร์'เคอดิสทฺ) n. ผู้ดูแลสวนผลไม้, เจ้าของสวนผลไม้, ผู้เพาะเลี้ยงต้นไม้ที่ให้ผล
peas(e) cod (พีซ'คอด) n. ผักถั่ว
telophaseเป็นระยที่ห้าซึ่งถือเป็นระยะสุดท้าย เมื่อโครโมโซม 2 กลุมที่แยกออกจากกันนั้นหยุดเคลื่อนที่ไซโตปลาสซึมจะคอดเข้าแล้วแบ่งเป็นสองส่วนเรียกว่า cytokinesis ทำให้เกิดเซลล์ใหม่ขึ้น 2 เซลล์เกิด nuclei อันใหม่

Nontri Dictionary
bottleneck(n) ทางแคบ, คอคอด
constrict(vt) บีบรัด, ทำให้หด, ทำให้ตีบ, ทำให้คอด
gorge(n) คอคอด, ทางแคบๆ, หุบเขา, ช่องแคบ
isthmus(n) คอคอด
neck(n) คอ, ช่องแคบ, คอคอด
waist(n) เอว, ส่วนที่คอด

Longdo Unapproved EN-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Sternomastoid[สเตอร์โนไคลโดมาสตอยด์] เป็นกล้ามเนื้อที่อยู่ในส่วนนอกของลำคอ ชื่อของกล้ามเนื้อมัดนี้มาจากจุดเกาะทั้งสามจุดของกล้ามเนื้อ ซึ่งได้แก่ กระดูกอก (sternum, sterno- ) กระดูกไหปลาร้า (clavicle, cleido- ) และมาสตอยด์ โพรเซส (mastoid process) ซึ่งเป็นส่วนนูนขนาดใหญ่บนกระดูกขมับ (temporal bone) ในบางครั้งอาจเรียกชื่อกล้ามเนื้อนี้ว่า สเตอร์โนมาสตอยด์ (sternomastoid) กล้ามเนื้อสเตอร์โนไคลโดมาสตอยด์ทำหน้าที่หลักในการหมุนและการงอของศีรษะ นอกจากนี้ยังทำงานร่วมกับกลุ่มของกล้ามเนื้อสคาลีนนัส (scalenus muscles) เพื่อช่วยในการเคลื่อนไหวของช่องอกระหว่างการหายใจ แนวของกล้ามเนื้อนี้ยังใช้ในการแบ่งอาณาบริเวณทางกายวิภาคของลำคอเป็นสองส่วน คือพื้นที่สามเหลี่ยมลำคอด้านหน้า (anterior triangle of neck) และพื้นที่สามเหลี่ยมลำคอด้านหลัง (posterior triangle of neck)

Time: 0.0414 seconds, cache age: 13.584 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/