22 ผลลัพธ์ สำหรับ *คำปลอบ*
หรือค้นหา: คำปลอบ, -คำปลอบ-

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
"You trust in words and comfort of letters in a way that I simply do not. "คุณเชื่อว่าคำปลอบโยนในจดหมาย จะช่วยผมได้ แต่เปล่าเลย The Red Violin (1998)
And a shoulder to cry on. รวมถึงคำปลอบโยน Cold Ground (2008)
If it's any consolation,  ถ้าเป็นคำปลอบใจ Strange Friends or the Truth Is, You're Sexy (2009)
Conspiracy theory is comforting. ทฤษฎีสมรู้ร่วมคิดคือคำปลอบใจ แสดงให้เห็นตัวศัตรู White to Play (2009)
If it's any consolation, I think you really did help your kids. ถ้านายต้องการคำปลอบใจนะ ฉันว่านายก็ช่วยลูกๆนายได้แล้วแหล่ะ 17 Again (2009)
Overwhelming... grief and solace... in dialogue with each other. เธอถูกครอบงำ จากความเศร้าโศก คำปลอบโยนของผู้คนรอบข้าง Nodame Cantabile: The Movie II (2010)
How comforting. คำปลอบงั้นเรอะ Episode #1.14 (2010)
Before you go, you will call on Lord and Lady Stark and offer your sympathies. ก่อนที่เจ้าจะไป เจ้าจะไปหา ลอร์ดและท่านหญิงสตาร์ค แล้วมอบ คำปลอบโยนต่อพวกเขา The Kingsroad (2011)
What good will my sympathies do them? คำปลอบโยนข้าจะ มีประโยชน์อะไร The Kingsroad (2011)
And then she gave me that smile. นั่นสิน่ะ เป็นคำปลอบใจ ที่ฉันกำลังมองหา Redemption (2011)
Do you need to be comforted? คุณอยากฟังคำปลอบใจเหรอคะ Protect the Boss (2011)
Thanks. Good pep talk. ขอบใจ เนี่ยนะคำปลอบใจ Darkness (2012)
Oliver, Tommy and I don't need your blessing. โอลิเวอร์ ทอมมี่ ฉันไม่ต้องการ คำปลอบของพวกคุณหรอกนะ Lone Gunmen (2012)
If it's any consolation, having read your history -- there is pretty much nothing the Winchesters can't do if they work together. ยังมีคำปลอบใจไหนอีกมั้ยน้าที่อ่านเจอในหนังสือของพวกนาย มันแทบจะไม่มีสิ่งไหนเลยที่วินเชสเตอร์จะทำไม่ได้ ถ้าพวกเขาอยู่ด้วยกัน Pac-Man Fever (2013)
You look like you're in need of comfort. ดูเหมือนคุณต้องการคำปลอบโยน Because the Night (2013)
Just listen to the soothing tones of my voice. ฟังคำปลอบของชั้น น้ำเสียงชั้น The Interview (2014)
If you're not going to comfort people with words, you should keep real ice cream in the house. ถ้าแม่ไม่มีคำปลอบใจ ก็น่าจะมีไอศกรีมแท้ ๆ ไว้ในบ้าน 3 Generations (2015)

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
comfort(n) สิ่งปลอบใจ, See also: คำปลอบใจ, Syn. solace
cold comfort(idm) คำปลอบที่ไร้ประโยชน์, See also: คำปลอบที่ไม่มีผล
unction(n) สิ่งปลอบใจ, See also: คำปลอบโยน, คำปลอบ

Hope Dictionary
comfort(คัม'เฟิร์ท) { comforted, comforting, comforts } vt. ปลอบโยน, ให้กังวลใจ, ช่วยเหลือ -n. การปลอบโยน, คำปลอบโยน, สิ่งปลอบใจ, ผู้ปลอบใจ, การช่วยเหลือ., Syn. solace

Nontri Dictionary
comfort(n) คำปลอบโยน, การปลอบใจ, การให้กำลังใจ, การช่วยเหลือ

Time: 0.0323 seconds, cache age: 49.198 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/