70 ผลลัพธ์ สำหรับ *ค็อกเทล*
หรือค้นหา: ค็อกเทล, -ค็อกเทล-

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ค็อกเทล(n) cocktail, Example: ค็อกเทลนี้ทำด้วยเหล้าเวอมุธแกมบรั่นดีนิดหน่อย, Thai Definition: ชื่อเครื่องดื่ม, ใช้เหล้าต่างๆ มีหลายตำรับ ส่วนมากมักผสมด้วยยินผสมกับน้ำแข็งแล้วเขย่า นิยมดื่มก่อนอาหาร, Notes: (อังกฤษ)
งานเลี้ยงค็อกเทล(n) cocktail party

พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ค็อกเทลน. เครื่องดื่มชนิดหนึ่ง ใช้เหล้าชนิดต่าง ๆ ผสมกัน ใส่นํ้าแข็ง แล้วเขย่า และอาจใส่นํ้าผลไม้หรือชิ้นผลไม้ เพื่อเพิ่มสีหรือรสให้แปลก ๆ ออกไป นิยมดื่มก่อนอาหาร
ค็อกเทลอาหารเรียกน้ำย่อยที่กินก่อนอาหารจานหลัก
ค็อกเทลเรียกงานเลี้ยงแบบหนึ่งที่ไม่นั่งโต๊ะกินอาหาร เสิร์ฟเฉพาะเครื่องดื่มและอาหารว่าง ว่า งานเลี้ยงค็อกเทล.

คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Cocktailsค็อกเทล [TU Subject Heading]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
It's like cocktails in Appalachia. ค็อกเทลในอาปาเลเชีย The One with the East German Laundry Detergent (1994)
Nail polish, perfume the smell of bicycle seats, cocktails... ทาเล็บสวย พรมน้ำหอม ...กลิ่นเบาะจักรยาน จิบค็อกเทล... The Road Warrior (1981)
charlene, how about you and I havin' a smart cocktail down by the pool? ชาลีน ผมว่าคุณกับผม ไปดื่มค็อกเทลริมสระน้ำกันดีกว่า Bringing Down the House (2003)
I don't want no smart cocktail. I need your help. ฉันไม่ได้อยากดื่มค็อกเทล อยากให้ช่วย Bringing Down the House (2003)
Want a cocktail? อยากได้ค็อกเทลมั๊ย? Wicker Park (2004)
Open spaces It's and here is the schedule for the benefit. สิ่งแรก... ค็อกเทล I Heart Huckabees (2004)
I'm wearing a cocktail dress. What do you think? ฉันใส่ชุดค็อกเทล คิดว่าไงล่ะ Crash (2004)
It's just that it's 5:00 somewhere, darling, and I've some serious cocktails to start making. แค่ครู่เดียวเอง อาจจะสัก 5 โมงเย็นประมาณนั้น ฉันจะได้ไปทำค็อกเทลจริงๆจังๆซะที Match Point (2005)
Can I have a champagne cocktail, please? ฉันขอแชมเปญค็อกเทลที่นึงค่ะ Match Point (2005)
- I'll help. - Cocktails available for a charge. ส่วนไวน์ และค็อกเทล สามารถสั่งได้ในราคาพิเศษค่ะ Red Eye (2005)
"with a dangerous cocktail of prescription medications ด้วยค็อกเทลที่ผสมยาที่หมอสั่งให้ American Duos (2007)
-Waiter, cocktail. - บ๋อย ขอค็อกเทล Chuck Versus the Crown Vic (2007)
Shrimp cocktails supposed to be served. ฉันกับนาย กินค็อกเทลกุ้งกันให้เปรม Chuck Versus the Crown Vic (2007)
-I make a cocktail with crushed ice... rum and melted dark chocolate. -ผมทำค็อกเทลใส่น้ำแข็ง Atonement (2007)
Kelsi, piano. Lunchtime and cocktail hour. เคลซี่ มือเปียใน พักเที่ยงและช่วงเสิร์ฟค็อกเทล High School Musical 2 (2007)
I could use a cocktail. - กูก็อยากแดกค็อกเทล Strange Love (2008)
They shake like cocktails and sweat like Semtex when you raise that posh, little voice. ทุกคนสั่นอย่างกับเขย่าค็อกเทล แล้วก็เหงื่อแตกพลั๊ก... ตอนได้ยินคุณขึ้นเสียงกับพวกเขา RocknRolla (2008)
There were rumors Someone threw a molotov cocktail through the door. มีข่าวลือว่า มีใครบางคนขว้างระเบิดโมโลทอฟค็อกเทล (ระเบิดขวด) เข้ามาทางหน้าต่าง Self Made Man (2008)
Unapproved cocktail of drugs he's been downing like... ไม่ได้ตรวจค็อกเทลยา.. เขาดูแย่ลงเหมือน... . Adverse Events (2008)
The patient's seizure resulted from dehydration, which resulted from a cocktail of alcohol and ecstasy. คนไข้ชักจากอาการขาดน้ำ ซึ่งมาจากค็อกเทลที่มีเหล้าผสม และยาอี Lucky Thirteen (2008)
That's quite a cocktail, isn't it? อย่างกับกินงานเลี้ยงค็อกเทลเลยสินะ And How Does That Make You Kill? (2008)
I'll make you a cocktail, and we'll have a roll in the hay for old times' sake. ฉันจะทำค็อกเทลให้คุณ แล้วเราจะได้พลอดรักกัน เพื่อรำลึกถึงความหลัง The Bank Job (2008)
Now, one of the challenges of life as a president is the endless round of cocktail parties, social engagements, banquets. ที่้นี้ สิ่งหนึ่งที่ท้าทายชีวิต ในฐานะ ปธน. คืองานเลี้ยงที่ไม่ค่อยจะเลิกรา พวกงานค็อกเทลล์ ปาร์ตี้ งานเ้ข้าสังคม งานเลี้ยง Frost/Nixon (2008)
CAN I GET A WORD? เขาน่าจะเข้ามาทางด้านหลัง แล้วก็ราดค็อกเทลไว้ที่ขอบหน้าต่าง House on Fire (2009)
She just got her second D.U.I. If there's cocktails, she's in. ถ้ามีค็อกเทลนะ เธอเอาด้วยแน่ ๆ Rose's Turn (2009)
Mixed himself up a really nice cocktail of Valium, Haldol, Seconal, and I think Lorazepam. ยุ่งเหยิงตัวเองอยู่กับ สูตรค็อกเทล มีตัวยานอนหลับ วัคเลี่ยม ฮาล์ดอล เซโคนัล แล้วก็ลาเรเซแปม A New Day in the Old Town (2009)
He was riding the high horse with some little cocktail waitress from Miami Shores. เขากำลังขี่ม้ากับสาวเสริฟค็อกเทล จากชายฝั่งไมอามี่ Out of Time (2009)
And you made it till 9:00am. จนถึง 9 โมงเช้า ไม่ก็เที่ยงวัน บางวันก็ถึงช่วงค็อกเทล Tainted Obligation (2009)
While I steal this guy to help me make cocktails? เดี๋ยวฉันขอตัวผู้ชายคนนี้ไปช่วยฉันทำค็อกเทลก่อน The Coffee Cup (2009)
- Nothing. That, however, appears to be a football cocktail dress. เหมือดชุดราตรีค็อกเทลฟุตบอลน่ะ The Cornhusker Vortex (2009)
♪ This will be... ♪♪ Not too shabby. Caviar cocktail hour... - ไม่ดูมอซอนัก มีค็อกเทลคาเวียร์ Bride Wars (2009)
- Hey, who wants a cocktail? - เฮ้ ใครจะดื่มค็อกเทลบ้าง Sex and the City 2 (2010)
But with cocktails. คีบแก้วค็อกเทล Sex and the City 2 (2010)
I hope you don't mind, but we had a few pre-cocktail-party cocktails like, before the cocktail party with cocktails. ฉันหวังว่าเธอคงไม่ว่าไร แต่พวกเรา มีปาร์ตี้ค็อกเทลก่อนงานค็อกเทล ...เหมือน ก่อนงานค็อกเทลปาร์ตี้ กับค็อกเทลหน่ะ Easy A (2010)
Mmm, two more Piña Coladas coming right up. อืมม ค็อกเทลPi#241; a coladaมาอีกสอง Chuck Versus the Beard (2010)
A serviceable Manhattan, Charles. Manhattan ที่ใช้ได้เลยทีเดียว ชาลส์\ (Manhattan คือค็อกเทลชนิดหนึ่ง) Chuck Versus the Role Models (2010)
I've been drinking my cocktails out of a scooby-doo sippy cup. ฉันต้องดื่มค็อกเทลด้วยแก้วเจ้าหมาสกูปีดู The Chase (2010)
Two more cocktails, and I may be proposing. ค็อกเทลอีกซัก2แก้วนะผมคงขอคุณแต่งงานแน่ๆ My Two Young Men (2010)
Cocktail. ค็อกเทล Excellence in Broadcasting (2010)
Cocktail was one of the best films of its era. ค็อกเทลเป็นหนึ่งในหนังที่ ดีที่สุดในยุคนั้นเลย Excellence in Broadcasting (2010)
You know, the driver was probably on, like, A senior's cocktail. I've seen that before. ตาลุงนั่นอาจจะมึนๆ จากค็อกเทลคนแก่ Bullet Proof (2010)
Senior's cocktail? - ค็อกเทลคนแก่? Bullet Proof (2010)
In your case it was the mai tais. ในกรณีนี้คงเป็น ไหมไทย(ค็อกเทล)มากกว่า To Keep Us Safe (2010)
Did anyone order a shrimp cocktail with a puny engagement ring on the side? มีใครสั่งกุ้งค็อกเทล พร้อมแหวนหมั้นอันกระจิริดจานนี้บ้างมั้ย Down the Block There's a Riot (2010)
This is a cocktail cardigan. นี่คือคาร์ดิแกนค็อกเทล Truly Content (2010)
Can I interest you in a mudslide? Slug and tonic? คุณจะรับอะไรดี\ ค็อกเทลโคลนถล่มหรือทากกับโทนิค Shrek Forever After (2010)
I'll make you a Shirley Temple. เดี๋ยวผมชงค็อกเทลให้นะ Hick (2011)
Oh, you get the Shirley Temple. ของคุณเป็น Shirley Temple (ค็อกเทลชนิดหนึ่ง) Hick (2011)
But have you ever heard of a drink called 7 and Squirt? แต่นายเคยได้ยิน ค็อกเทล 7 Crown กับฝอยโซดามั้ย? Hick (2011)
So thirty years from now you can be at some cocktail party, and tell an inspiring anecdote about your third patient ever, and how you coached him into feeling normal right before he died? เพื่อให้ 30 ปี หลังจากนี้.. คุณไปออกงานค็อกเทล.. แล้วบอกเล่าเรื่องราวแห่งแรงบันดาลใจ.. 50/50 (2011)

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
cocktail(n) เครื่องดื่มเหล้าผสมผลไม้, See also: ค็อกเทล
grasshopper(n) เครื่องดื่มค็อกเทลชนิดหนึ่ง
jigger(n) หน่วยตวงเครื่องดื่มค็อกเทล (เท่ากับประมาณ 1.5 ออนซ์)
margarita(n) เครื่องดื่มค็อกเทลชนิดหนึ่ง
martini(n) เหล้าประเภทค็อกเทล
sling(n) เหล้าผสมน้ำแข็ง น้ำตาลและมะนาว, See also: เครื่องดื่มค็อกเทล, เหล้าค็อกเทล
stinger(n) ค็อกเทลที่ประกอบด้วยบรั่นดีและเมนทอล, Syn. cocktail
swizzle(n) เหล้าค็อกเทลชนิดหนึ่ง

Hope Dictionary
cocktail(คอค'เทล) { cocktailed, cocktailing, cocktails } n. เหล้าผสมหลายชนิดที่เขย่าในหม้อน้ำแข็ง vi. ดื่มเหล้าค็อกเทล.
lounge(เลาจฺ) { lounged, lounging, lounges } vi. เอน, พิง, เอกเขนก, นั่งเล่น, เดินทอดน่อง, เดินเตร่. vt. ปล่อยเวลาให้ผ่านไปโดยเปล่าประโยชน์. n. เก้าอี้โซฟาสำหรับนั่งเล่น, สถานที่นั่งเล่น, ห้องนั่งพักหรือคอย, ห้องสังสรรค์ในรถไฟ, เครื่องบินหรือเรือ, ห้องดื่มค็อกเทล, ห้องพักสาธารณะ, การนั่งเล่น, การเดินเตร่
margarita(มากะรี'ทะ) n. เหล้าค็อกเทลรสมะนาว
martini(มาร์ท'นิ) n. เหล้าค็อกเทลที่ประกอบด้วยเหล้ายีนหรือวอสก้ากับ vermouth (ดู)
stinger(สทิง'เกอะ) n. ผู้ต่อย (ตำ, แทง, ตอก) , สิ่งที่ต่อย (ตำ, แทง, กัด, ตอก) , เหล็กไนของแมลง, หนามพืช, คำพูดที่เสียดสี, การกล่าวโจมตีอย่างรุนแรง, เหล้าค็อกเทลที่ประกอบด้วยบรั่นด'เมนทอลและน้ำแข็ง

Nontri Dictionary
cocktail(n) เหล้าค็อกเทล

Time: 0.2027 seconds, cache age: 29.975 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/