31 Results for *ชอบพอ*
หรือค้นหา: ชอบพอ, -ชอบพอ-

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ชอบพอ(v) love, See also: love each other, Ant. เกลียด, Example: เด็กสองคนนี้ชอบพอกันมาหลายสิบปีแล้ว, Thai Definition: ถูกอัธยาศัยกัน, รักใคร่กัน, พอใจกัน
ความชอบพอ(n) fondness, See also: affection, liking, Syn. ความพอใจ, ความรักใคร่, Ant. ความเกลียด, ความรังเกียจ, Example: หนุ่มสาวที่มีความชอบพอกันมักลงเอยด้วยการแต่งงาน
รักใคร่ชอบพอ(v) love, Syn. รัก, ชอบพอ, Example: หญิงไม่มีสิทธิที่จะไปรักใคร่ชอบพอ หรือเกี้ยวพาราสีกับชายคนใดก่อน

พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ชอบพอก. รักใคร่กัน, ถูกอัธยาศัยกัน.
คุ้นก. รู้จักชอบพอกันมานาน เช่น เป็นคนคุ้นกัน, เคยผ่านหูหรือผ่านตาบ่อย ๆ เช่น คุ้นหน้า คุ้นตา คุ้นหู.
คุ้นเคยก. รู้จักชอบพอสนิทสนมเป็นกันเอง เช่น พวกเขาทำงานด้วยกันมานาน เลยคุ้นเคยกัน, เคยเห็นเคยทำบ่อย ๆ จนชิน เช่น เขาเดินในที่มืดได้เพราะคุ้นเคยกับสถานที่แห่งนี้.
ตาเฟื้องตาสลึงน. ตาที่แสดงอาการว่าชอบพอรักใคร่ เป็นการทอดไมตรีในทางชู้สาว, ตาเล็กตาน้อย ก็ว่า.
ตาเล็กตาน้อยน. ตาที่แสดงอาการว่าชอบพอรักใคร่ เป็นการทอดไมตรีในทางชู้สาว, ตาเฟื้องตาสลึง ก็ว่า.
ติดพันรักใคร่ชอบพอ เช่น ติดพันนักร้อง.
ถูกกันก. เข้ากันได้, ชอบพอกัน.
ถูกคอก. ชอบพอ, ถูกอัธยาศัยกัน, มีรสนิยมเข้ากันได้.
ถูกเส้นก. เข้ากันได้, ชอบพอกัน, ถูกอกถูกใจ.
พนิตว. เป็นที่รัก, ที่ชอบพอ.
เพื่อน ๑น. ผู้ชอบพอรักใคร่กัน, ผู้สนิทสนมคุ้นเคยกัน, เช่น เขามีเพื่อนมาก, ผู้ร่วมสถาบันหรือร่วมอาชีพเป็นต้น เช่น เพื่อนร่วมโรงเรียน เพื่อนร่วมรุ่น เพื่อนข้าราชการ เพื่อนกรรมกร, ผู้ร่วมธุระ เช่น อยู่เป็นเพื่อนกันก่อน ไปเป็นเพื่อนกันหน่อย, ผู้อยู่ในสภาพเดียวกัน เช่น เพื่อนมนุษย์ เพื่อนร่วมโลก.
แฟนน. ผู้นิยมชมชอบ เช่น แฟนเพลง แฟนภาพยนตร์ แฟนมวย, ผู้เป็นที่ชอบพอรักใคร่, คู่รัก, สามีหรือภรรยา.
มักคุ้น, มักจี่ก. ชอบพอกัน, คุ้นเคยกัน, ใช้ว่า รู้จักมักคุ้น รู้จักมักจี่.
วัลลภ(วันลบ) น. คนสนิท, ผู้ชอบพอ, คนโปรด, คนรัก.
สนิทสนมก. ชอบพอ, คุ้นเคยกันดี, เช่น สองคนนี้สนิทสนมกันมาตั้งแต่ยังเป็นเด็ก.
สบเสีย ๑ก. ชอบพอ, โปรดปราน.

คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Favoritismระบบความชอบพอส่วนตัว [การแพทย์]

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ชอบพอ[chøpphø] (v) EN: love ; love each other  FR: être intime avec
ชอบพอกัน[chøpphø kan] (v, exp) EN: be fond of one another ; be friends ; know each other  FR: s'apprécier mutuellement
รักใคร่ชอบพอ[rakkhrai chøpphø] (v) EN: love

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
affinity(n) ความรู้สึกชอบพอ, Syn. fondness, liking, sympathy
be in with(phrv) ชอบพอกับ, See also: คุ้นเคยกันดีกับ, Syn. get in with
fondness(n) ความชอบ, See also: ความพอใจ, ความชอบพอ, ความชื่นชอบ, ความรักใคร่, Syn. affection, love, Ant. hatred, dislike
pally(adj) สนิทสนมกัน, See also: ชอบพอกัน, เป็นมิตรกัน, Syn. friendly, bosom, chummy, Ant. unfriendly
warm(vi) มีความเป็นมิตร, See also: มีไมตรีจิต, มีความรู้สึกชอบพอ

Hope Dictionary
affinity(อะฟิน' นิที) n. ความสัมพันธ์อย่างสนิท, ความดึงดูด, ความดึงดูดความสนใจ, การมีอารมณ์ร่วม, ความชอบพอกัน, ความพอใจในการร่วม, ความ สัมพรรค, Syn. inclination-A. antipathy
pally(แพล'ลี่) adj. ชอบพอ, สนิทสนม, เพื่อนกัน

Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
親近感[しんきんかん, shinkinkan] ความรู้สึกชอบพอ

Time: 0.033 seconds, cache age: 8.561 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/