14 ผลลัพธ์ สำหรับ *บ้านป่า*
หรือค้นหา: บ้านป่า, -บ้านป่า-

พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
เถื่อนว. ห่างไกลจากที่อยู่ของคน, ห่างไกลจากความเจริญ เช่น บ้านป่าเมืองเถื่อน
ป่าว. ที่ได้มาจากป่าหรืออยู่ในป่า เช่น ของป่า ช้างป่า สัตว์ป่า คนป่า, ที่ห่างไกลความเจริญ เช่น บ้านป่า เมืองป่า.

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
What a godforsaken place! บ้านป่าเมืองเถื่อนอะไรอย่างนี้ Crouching Tiger, Hidden Dragon (2000)
Outside in front of the house? เจอกันข้างนอกตรงหน้าบ้านป่าว Monster House (2006)
-Is your wife home? - Yes. เมียมึงอยู่บ้านป่าววะ เออ ดิ Zack and Miri Make a Porno (2008)
This country is hard on people. ที่นี่มันบ้านป่าเมืองเถื่อน No Country for Old Men (2007)
It's not the Wild West, where you can clean up the streets with a gun. นี่ไม่ใช่บ้านป่าเมืองเถื่อน ที่จะปกครองบ้านเมืองด้วยปืน Shooter (2007)
It's just really uncivilized, you know? รู้ไหม มันบ้านป่าเมืองเถื่อนเกินไป? I Don't Wanna Know (2008)
Do you want to come home? เธออยากลับบ้านป่าว? I Know What You Did Last Summer (2013)
Welcome to the jungle, baby. Welcome to the jungle. ประเทศนี้จะกลายเป็นบ้านป่าเมืองเถื่อน ขอต้อนรับเข้าสู่บ้านป่าเมืองเถื่อน ยาหยี ขอต้อนรับเข้าสู่บ้านป่าเมืองเถื่อน The Interview (2014)
This is making us look like a bunch of goddamn barbarians. ใคร ๆ คงมองเราเป็นบ้านป่าเมืองเถื่อน Jackie (2016)
It's pretty remote, Kit. มันออกจะบ้านป่าเมืองเถื่อนอยู่นะป้า Loyal and True (2008)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
บ้านป่า[bānpā] (n) EN: farmhouse

Time: 0.0147 seconds, cache age: 14.161 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/