62 ผลลัพธ์ สำหรับ *ฝากของ*
หรือค้นหา: ฝากของ, -ฝากของ-

พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ใบสำคัญคู่จ่ายหลักฐานการจ่ายที่เป็นใบเสร็จรับเงิน หลักฐานของธนาคารแสดงการจ่ายเงินแก่เจ้าหนี้ หรือหลักฐานการนำเงินเข้าบัญชีเงินฝากของผู้รับที่ธนาคาร และรวมถึงใบนำส่งเงินต่อคลังด้วย.
รู้เท่าไม่ถึงการณ์ก. เขลา, คาดไม่ถึงว่าจะเกิดเหตุร้ายขึ้น, เช่น รับฝากของโจรไว้โดยรู้เท่าไม่ถึงการณ์ว่าของนั้นเป็นของโจร.

ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
safe deposit boxตู้ฝากของมีค่าในธนาคาร [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Decent hard-working Americans like my dad... are getting rubbed out by social parasites. คนอเมริกันดีๆ ทำงานหนัก อย่างพ่อฉัน... กำลังถูกเบียดเบียน จากกาฝากของสังคม American History X (1998)
I left a little something for you at the coat check. ผมฝากของขวัญให้คุณ ในเสื้อโค๊ทนะ Hotel Rwanda (2004)
I should at least send her something. อย่างน้อยก็ฝากของไปให้บ้าง Jenny, Juno (2005)
We'll catch him on the other side of the tunnel. เราจะจับมันอีกฝากของอุโมงค์ . 100 Million BC (2008)
- Gretchen did pass on information for you. เกรทเช่น ฝากของมูลบางอย่างมาให้นาย Selfless (2008)
back bay pd got a call at 0300 from a guard on duty at a storage facility. ตำรวจที่แบคเบย์\ ได้รับแจ้งเมื่อ 3.00 น. จากยามรักษาการ\ ที่โกดังรับฝากของ Pilot (2008)
The storage units. โกดังรับฝากของ Pilot (2008)
Wait, wait, wait. ถ้างั้นเขาก็ไม่มีทาง ไปอยู่ที่โกดังรับฝากของ Pilot (2008)
Of all the synthetic chemicals ที่คุณเก็บไว้ในโกดังรับฝากของ Pilot (2008)
He keeps a safe deposit box at the Lloyd's Bank... in Marylebone. เขามีตู้เซฟฝากของตู้หนึ่ง ที่ธนาคารลอยด์ส ในมาร์ลีโบน The Bank Job (2008)
This is about getting into the basement where the deposit boxes are. นี่มันเกี่ยวกับการเข้าไป ห้องใต้ดินที่มีตู้ฝากของอยู่ The Bank Job (2008)
That's hardly surprising considering the roster of reprobates that are the banks' deposit box customers. นั่นไม่แปลกใจเลยเมื่อดูจากรายชื่อพวกชั่ว ๆ ที่เป็นลูกค้าตู้ฝากของธนาคาร The Bank Job (2008)
We'll match 100% of your savings for the first three months. เราจะทบเพิ่ม 100% ตามเงินฝากของคุณ สำหรับสามเดือนแรก Chapter Seven 'Cold Snap' (2009)
The cloakroom. Check the cloakroom. ห้องฝากของ ตรวจดูที่ห้องฝากของ. Knowing (2009)
My dad dipped into his savings to send me here. ป๊าชั้นเอาเงินฝากของเขาให้ชั้น เพื่อให้ชั้นมาที่นี่ Nodame Cantabile: The Movie II (2010)
The building across the street. ตึกอยู่อีกฝากของถนน Day 8: 11:00 a.m.-12:00 p.m. (2010)
I just checked the men's locker room; nobody's here. ผมเพิ่งตรวจดูห้องฝากของชาย ไม่มีคนอยู่ Chuck Versus the Final Exam (2010)
Almost on the other side of the county. เกือบจะอยู่อีกฝากของเมือง Northwest Passage (2010)
I thought of bringing it to the other side of the ocean. ฉันคิดว่าจะเอามันไปอีกฝากของทะเลด้วย Hanamizuki (2010)
That money I gave to you, my life savings. Use it. เงินที่ผมให้คุณ บัญชีเงินฝากของผม ใช้มันเถอะ Cinderella's Sister (2010)
It must have got turned around here. It must be on the other side of the building or something. เราคงเข้ามาลึกแน่ๆ เราเข้ามาอีกฝากของตัวตึกแน่ๆ Grave Encounters (2011)
You got a package. มีคนฝากของมาให้ Bridesmaids (2011)
Wrong. Rule number four, noodles. ก็, เอ, ที่ทำงานเขาอยู่อีกฝากของเมือง The Art of Getting By (2011)
I'd like to talk to you about her accounts, her safety deposit box. ผมอยากจะคุยเกี่ยวกับบัญชีของเธอ กล่องเงินฝากของเธอ The New Normal (2011)
If we threw you over the Wall, I wonder how long it would take you to hit. ถ้าเราโยนเจ้าไปอีกฝากของกำแพง อยากรู้จริง ว่าเจ้าจะรอดนานเท่าไหร่ Lord Snow (2011)
I don't believe that giants and ghouls and White Walkers are lurking beyond the Wall. ข้าไม่เชื่อว่ายักษ์ พรายและไวท์วอล์กเกอร์ ซุ่มซ่อนอยู่อีกฝากของกำแพง Lord Snow (2011)
The Night's Watch is the only thing standing between the realm and what lies beyond. ไนท์วอท์ช คือสิ่งเดียว ที่อยู่ระหว่างดินแดนนี้ กับสิ่งที่อยู่อีกฝากของกำแพง Lord Snow (2011)
I was thinking that, you know, whatever you did to get into lily's safe deposit box might also work for me. แบบว่า อะไรก็ตามที่คุณทำเพื่อเจาะเข้า บัญชีเงินฝากของลิลลี่ บางทีอาจจะใช้กับผมได้ Beauty and the Feast (2011)
I'm not Serena. I'm just here to drop those off for her. ฉันไม่ใช่เซเรนา ฉันมาที่นี่เพื่อฝากของให้เธอ The Jewel of Denial (2011)
I got into Joey's bank accounts-- ผมเข้าไปดูในบัญชีเงินฝากของโจอี้ Mission Creep (2011)
Yeah, that's my security key for the safety deposit boxes. ครับ มันเป็นกุญแจรักษาความปลอดภัยของผม ใช้เปิดกล่องฝากของ Cops & Robbers (2011)
I saw Trapper John in the safe deposit box room, he pulled out a box and he was removing letters and photos. ผมเห็นทริปเปิล จอห์น ในห้องเก็บกล่องฝากของ เขาดึงออกมากล่องหนึ่ง และหยิบจดหมายกับรูปออกมา Cops & Robbers (2011)
S-D-B. Safe deposit box. เอสดีบี เซฟ กล่องฝากของ Cops & Robbers (2011)
Safe deposit box 120. That's it. เซฟ กล่องฝากของ 120 นั่นแหละ Cops & Robbers (2011)
What would a safe deposit box have to do with anything? ใช่แล้ว กล่องฝากของ มันเกี่ยวกับอะไร? Cops & Robbers (2011)
Safe deposit box number 120 belongs to a married couple,  กล่องฝากของเลขที่ 120 เป็นของคู่แต่งงาน Cops & Robbers (2011)
I thought this was about a safe deposit box. ผมคิดว่ามันเกี่ยวกับกล่องฝากของ Cops & Robbers (2011)
What could the old couple's safety deposit box have to do what's going on in that bank? กล่องฝากของของคนคู่นี้ ไปเกี่ยวกับการปล้นธนาคารได้ยังไง? Cops & Robbers (2011)
Ok, that might be where she kept the key for the safe deposit box. โอเค นั่นอาจเป็นที่ที่เธอ\ เก็บกุญแจกล่องฝากของ Cops & Robbers (2011)
What could possibly be in her safe deposit box that would be worth doing all this. จะเก็บอะไรไว้ในกล่องฝากของ ที่คุ้มค่ากับเรื่องเหล่านี้ Cops & Robbers (2011)
What about Agnes's safety deposit box? แล้วเรื่องกล่องฝากของเอ้กเนสล่ะ? Cops & Robbers (2011)
An old lady is killed for her safe deposit box key, which her dead husband accesses every month? หญิงแก่ถูกฆ่าเพราะ กุญแจเซฟกล่องฝากของ ที่สามีผู้ล่วงลับของเธอไปดูทุกเดือน Cops & Robbers (2011)
I mean, what was so special about his former mother-in-law's safety deposit box. ในกล่องฝากของของอดีตแม่ยาย Cops & Robbers (2011)
Which is what the safety deposit box was for. นี่แหละถึงต้องมีกล่องฝากของ Cops & Robbers (2011)
Okay, so Tanya sends the photos and the letters to the middleman, then the middleman puts them in the safety deposit box for Agnes. โอเค งั้นทันย่าก็ส่งจดหมาย และรูปถ่ายให้คนกลาง คนกลางเอามันมาใส่ กล่องฝากของให้เอ็กเนส Cops & Robbers (2011)
Ron Brandt has the contents of her safe deposit box. รอน แบรด ได้ของ ที่อยู่ในกล่องฝากของแล้ว Cops & Robbers (2011)
Nowhere in the plaintiff's deposition does it state that her husband Kang Do Kyung had sex. ไม่มีที่ไหนในเงินฝากของโจทก์ที่มีการแจ้งว่า สามีของเธอคังโดคยองมีเพศสัมพันธ์ I Need Romance (2011)
Francisco made a bunch of major cash deposits into an account. ฟรานซิสโกมีเงินเข้าเป็นจำนวนมาก ในบัญชีเงินฝากของเขา An Embarrassment of Bitches (2012)
Uh-huh. Were you asked to hold anything? ที่อาจจะเคยเอามาฝากไว้น่ะครับ คุณเคยถูกฝากของไว้ บ้างไหมครับ The Remains of the 'A' (2012)
Well, you see, a friend of ours dropped something off and asked us to pick it up. คือ เอ่อ เพื่อนเราฝากของเอาไว้ และบอกให้เรามาเอา The Remains of the 'A' (2012)

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
bankbook(n) สมุดเงินฝากของธนาคาร, Syn. passbook
check(vt) ฝาก, See also: ฝากของ
safe deposit box(n) ตู้นิรภัยของธนาคารที่รับฝากของมีค่า, See also: ตู้นิรภัย, ตู้เซฟ, Syn. chest, repository, safety-deposit box, strongbox

Hope Dictionary
computer crimeอาชญากรรมคอมพิวเตอร์หมายถึง อาชญากรรมหรือความผิดที่เกิดจากการใช้คอมพิวเตอร์ช่วย เช่น การแก้ไขตัวเลขในบัญชีเงินฝากของลูกค้า จนทำให้สามารถขโมย หรือยักย้ายถ่ายเทเงินออกไปได้ หรือการแอบเข้าไปดูและแก้ไขคะแนนสอบ เป็นต้น
depository(ดิพอซ'ซิโทรี) n. ที่เก็บของ, โกดัง, สถานที่รับฝากของ, ผู้พิทักษ์มรดกหรือทรัพย์สิน
safe-depositadj., n. (การ) ฝากของมีค่าไว้ในตู้ธนาคาร

Nontri Dictionary
checkroom(n) ที่รับฝากของ
depository(n) โกดัง, คลังเสบียง, ท้องพระคลัง, ที่รับฝากของ

Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
半券[hanken] (n) ครึ่งหนึ่งของตั๋ว, ใบฝากของ, ใบเสร็จรับเงิน หรืออื่นๆ ที่ได้รับเพื่อเป็นหลักฐาน, See also: R. stub

Time: 0.0354 seconds, cache age: 8.218 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/