32 ผลลัพธ์ สำหรับ *ฟ้าใส*
หรือค้นหา: ฟ้าใส, -ฟ้าใส-

พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ใสว. แจ่มกระจ่าง เช่น ฟ้าใส, ไม่ขุ่น, ไม่มัว, เช่น น้ำใส กระจกใส.

คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Blond, Lightสีฟ้าใส [การแพทย์]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
# I don't mind if they're cloudy or bright ไม่นำพา เมฆาหม่น หรือฟ้าใส Pi (1998)
Clear skies in Raccoon City and a light breeze coming in from the west. ท้องฟ้าใสที่เมืองแรคคูนและ ลมอ่อนๆมาจากทางตะวันตก Resident Evil: Apocalypse (2004)
Kitchen items are to be placed on the white boat, and the blue is for laundry. เครื่องครัวใส่กระบะสีขาว สีฟ้าใส่เสื้อผ้าซัก Around the World in 80 Days (2004)
It's not turquoise. It's not lapis. It's actually cerulean. ไม่ใช่เทอร์คอยซ์ ไม่ใช่สีน้ำเงิน มันเป็นสีฟ้าใส The Devil Wears Prada (2006)
Except, I know the day I met that girl was August 23, 1991, a bright sunny day with my heart beating like crazy worrying if a frog was inside me or something. นอกจากนี้ ผมยังรู้ว่าวันที่พบเธอคนนั้น คือวันที่ 23 สิงหาคม ปี1991 เป็นวันฟ้าใส หัวใจผมเต้นแรง Almost Love (2006)
And it's already a good day. มันเป็นวันที่ฟ้าใสจริงๆ Cloverfield (2008)
Just the right shade of blue. แค่ตกผลึกสีฟ้าใสเเจ๋ว Sunset (2010)
♪ Under the open sky ♪ # อยู่ใต้แผ่นฟ้าใส # Duets (2010)
Those turquoise waters are unreal. น้ำสีฟ้าใสแจ๋วอย่างนั้นมันดูหลอก Withdrawal (2010)
Sok-cho is clear blue. Kang-leung is kinda murky. ทะเลซอกโชเป็นสีฟ้าใสส่วนคังลุงสีจะออกมืดๆกว่า Cyrano Agency (2010)
Why make me feel bad by making it rain suddenly? ทำไมฝนต้องตกในวันที่ฟ้าใสด้วยนะ? และห้ามเท้าฉันไม่ให้วิ่งแบบนี้ Episode #1.4 (2010)
You ruined everyone's day by making it rain. ตอนที่ฝนตกในวันฟ้าใส... แผนของพวกคนที่จะไปปิคนิกโดนทำลายหมด Episode #1.4 (2010)
It's called a "fox rain" when it rains on a clear day because it rains when I cry. เค้าถึงเรียกกันว่า ฝนจิ้งจอกไงล่ะ เวลาที่ฝนตกทั้งๆที่ฟ้าใส Episode #1.3 (2010)
If it rains on a clear day, that means I'm crying because I'm sad. ถ้าเกิดฝนตกทั้งๆที่ฟ้าใสล่ะก็ แปลว่าฉันกำลังเสียใจแล้วก็ร้องไห้อยู่ล่ะ Episode #1.3 (2010)
If it rains on a clear day, that means I'm crying because I'm sad. ถ้าฝนตกในวันฟ้าใสแบบนี้ แปลว่าฉันกำลังเสียใจแล้วก็ร้องไห้อยู่น่ะ Episode #1.3 (2010)
When cloudless skies thunder, stand fast. เมื่อฟ้าร้อง ยามท้องฟ้าใส จงยืนหยัด Immortals (2011)
When the cloudless skies thunder... stand fast. เมื่อฟ้าร้อง ยามท้องฟ้าใส จงยืนหยัด Immortals (2011)
It's a whole new day tomorrow. แล้วพรุ่งนี้จะเป็นฟ้าใสวันใหม่ The Descent (2011)
Or the quiet before the storm. หรือไม่ก็เป็นฟ้าใส \ ก่อนพายุใหญ่จะมา I Must Confess (2011)
True blue, Union... สีฟ้าใส... . Lockout (2012)
True blue, Union... สีฟ้าใส... . ยูเนี่ยน... Lockout (2012)
True blue. สีฟ้าใส... Lockout (2012)
I'm just gonna put this on your head. ฉันแค่ฟ้าใส่นี้บนหัวของคุณ. Now You See Me (2013)
Fine as wine, Red One. The sky is blue and my guns are hot. สบายดี , เรดหนึ่ง วันนี้ฟ้าใสและปืนฉันก็พร้อม Red Tails (2012)
You know, on a clear day, you can actually see the mainland of Britain. วันที่ฟ้าใส เราเห็นแผ่นดินบริเตนใหญ่ได้เลย Sing Street (2016)
♪ Just another day of sun ♪ ฟ้าใสวันใหม่ยังอยู่ La La Land (2016)
Weather's gonna be nice, pretty girls, fresh air, be like a big picnic. ฟ้าใส สาวสวย อากาศสดชื่น เหมือนไปปิกนิก Patriots Day (2016)
You want us to smite him? ยิงสายฟ้าใส่เขามั้ย The Lego Batman Movie (2017)
Looking up at a sunny sky so shiny and blue and there's a butterfly well, isn't that a super fantastic sign? ฟ้าใสๆ มีไอแดดคอยเจือ สวยสดเป็นประกาย และก็มีเจ้าผีเสื้อ ใช่เลย ฉันรู้ว่ามันเป็นลางดีเหลือเชื่อ Trolls (2016)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ฟ้าใส[Fāsai] (n, prop) EN: Faahsa  FR: Faahsai

Time: 0.0562 seconds, cache age: 13.158 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/