72 ผลลัพธ์ สำหรับ *อยู่ในช่วง*
หรือค้นหา: อยู่ในช่วง, -อยู่ในช่วง-

พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ค่ำว. ที่อยู่ในช่วงเวลาตั้งแต่เย็นจนถึงเวลามืดตอนต้นของกลางคืน เช่น รอบค่ำ.
เช้า ๑(ช้าว) ว. ที่อยู่ในช่วงเวลาตั้งแต่รุ่งสว่างถึงเที่ยง เช่น รอบเช้า ผลัดเช้า
ราศี ๑ชื่อมาตราวัดจักรราศี คือ ๓๐ องศา เป็น ๑ ราศี, ถ้ากลุ่มดาวใดอยู่ในช่วงจักรราศีนั้น ก็เรียกชื่อราศีตามกลุ่มดาวนั้น เช่น ราศีเมษ ราศีกรกฎ, อาทิตย์โคจรรอบจักรวาลผ่านหมู่ดาว ๑๒ หมู่ และดาวหมู่หนึ่ง ๆ เรียกว่า ราศี ๑.

คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
emerging marketsตลาดเกิดใหม่ มี 2 ความหมาย ความหมายที่ 1 คือ ตลาดที่อยู่ในช่วงของการเปลี่ยนแปลงไปในทิศทางที่เริ่มเติบโตขึ้นและซับซ้อน มากขึ้น ส่วนความหมายที่ 2 คือ ตลาดในประเทศกำลังพัฒนาที่มีศักยภาพที่จะพัฒนาต่อไปได้ [การทูต]
Carbon blackผงเขม่าดำได้จากการเผาไหม้แบบไม่สมบูรณ์ของผลิตภัณฑ์ปิโตรเลียม มีสีดำ มีขนาดเส้นผ่านศูนย์กลางของอนุภาคปฐมภูมิอยู่ในช่วง 1-10 นาโนเมตร นิยมใช้เป็นสารเสริมแรงในอุตสาหกรรมยาง เพื่อเพิ่มความแข็งแรง และความทนต่อการสึกหรอให้แก่ผลิตภัณฑ์ยาง [เทคโนโลยียาง]
ระดับความสามารถระดับความสามารถ, การเปรียบเทียบอัตราส่วนศักยภาพในเรื่องหนึ่ง ๆ ว่าผู้นั้นอยู่ในช่วง/ระดับศักยภาพเท่าใดของเรื่องนั้น ๆ, Example: ได้จากความสามารถที่ทำได้ (Score Ability) เทียบกับความสามารถจริง (True Ability) ตามหลักของทฤษฎีการวัด ] ซึ่งนักวัดระดับความสามารถหลาย ๆ ท่านมักจะใช้คำว่า Quotient อันแปลอย่างตรงตัวว่า ผลลัพธ์ของการหาร มักจะถูกนำไปวางไว้หลังคำภาษาอังกฤษในเรื่องที่ใช้วัดความ [สุขภาพจิต]
embryoembryo, ระยะการพัฒนาของตัวอ่อนที่อยู่ในช่วงระหว่าง 9 สัปดาห์หลังจากปฏิสนธิ ต่อเนื่องจากเซลล์ตัวอ่อนระยะที่พัฒนาไปเป็นเซลล์ใดก็ได้ (totipotent cell) กลายเป็นตัวอ่อนที่มีอวัยวะพื้นฐาน ระยะตัวอ่อนนี้รวมถึงระยะ zygote blastocyst และ pre-embryo [ชีวจริยธรรม]
rheostatตัวควบคุมกระแสไฟฟ้า, อุปกรณ์ที่ใช้ควบคุมกระแสไฟฟ้าในวงจรให้อยู่ในช่วงที่ต้องการและเป็นตัวต้านทานที่ปรับค่าได้ [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
radio [ wireless ]วิทยุ, ระบบสื่อสารที่ใช้คลื่นแม่เหล็กไฟฟ้าในการรับและส่งโดยไม่ต้องใช้สายต่อถึงกัน  ความถี่ของคลื่นวิทยุอยู่ในช่วงระหว่าง 3 กิโลเฮิรตซ์ ถึง 300, 000 เมกะเฮิรตซ์ [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
semiconductorสารกึ่งตัวนำ, สารที่มีสภาพนำไฟฟ้าอยู่ในช่วงระหว่างสภาพนำไฟฟ้าของตัวนำและฉนวน [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
lightแสง, พลังงานรูปหนึ่งซึ่งเป็นคลื่นแม่เหล็กไฟฟ้ามีความยาวคลื่นอยู่ในช่วง 4 x 10-7 ? 7.7 x 10-7 เมตร ซึ่งเป็นช่วงที่มองเห็นได้ [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I have a most extraordinary condition. ผมอยู่ในช่วงสภาวะที่พิเศษสุด Junior (1994)
Normally both your asses would be dead as fuckin' fried chicken, but you happened to pull this shit while I'm in a transitional period, and I don't wanna kill you; ปกติท​​ั้งสองลาของคุณจะตายไอ้ไก่ทอด แต่คุณที่เกิดขึ้นที่จะดึงอึนี้ในขณะที่ผมอยู่ในช่วงเวลาที่ และผมไม่ต้องการที่จะฆ่าคุณ; Pulp Fiction (1994)
Business has been a bit off lately. ธุรกิจฉันกำลังอยู่ในช่วงขาลง Ace Ventura: When Nature Calls (1995)
It was during the war. ตอนนั้นอยู่ในช่วงสงคราม Airplane! (1980)
Good. We're on schedule. ที่ดี เรากำลังอยู่ในช่วงเวลาที่ The Russia House (1990)
I'm up in four months for review. ฉันอยู่ในช่วง 4 เดือน/รอการพิจารณา American History X (1998)
John, we're in commercial. จอห์น ยังอยู่ในช่วงโฆษณา Death Has a Shadow (1999)
He's hooked on a girl in his office. เขาอยู่ในช่วงที่ติดผู้หญิงในที่ทำงานของเขา Platonic Sex (2001)
So if he really has gone Kafka, let's hope he isn't in the mating phase. งั้นถ้าเขากลายเป็นแมลงขึ้นมาจริงๆ ต้องหวังอย่าให้เขาอยู่ในช่วงผสมพันธุ์แล้วกัน Metamorphosis (2001)
I am in the middle of dinner. ผมอยู่ในช่วงกลางของการรับประทานอาหารค่ำ Showtime (2002)
Your husband is at a crossroads in his career. สามีเธออยู่ในช่วงสำคัญในอาชีพ Mona Lisa Smile (2003)
Aren't you on your honeymoon? คุณกำลังอยู่ในช่วงฮันนี่ มูน รึไง Hope Springs (2003)
This... you... tonight... การมีนายอยู่ในช่วงเวลานี้ Latter Days (2003)
You're just having a hard time adjusting You'll get better if you rest เธออยู่ในช่วงปรับตัวเท่านั้นเอง นอนพักแล้วเธอจะดีขึ้น A Tale of Two Sisters (2003)
You're just having a hard time adjusting เธออยู่ในช่วงปรับตัวเท่านั้นเอง A Tale of Two Sisters (2003)
I dare say she will. She has got over the most trying age. ฉันกล้าพูดเลยว่าหล่อนจะเป็นอย่างนั้น หล่อนกำลังอยู่ในช่วงอายุที่ต้องพยายามมากที่สุด Episode #1.6 (1995)
We're in the middle of a scandal. เรากำลังอยู่ในช่วงกลางของเรื่องอื้อฉาว The Birdcage (1996)
We're in the middle of a bunch of drag clubs. I don't know. เรากำลังอยู่ในช่วงกลางของพวงของสโมสรลาก ผมไม่ทราบว่า The Birdcage (1996)
Listen, doctor, this friend of mine's been experimenting a little with steroids. ฟังก่อนนะหมอ เพื่อนของผมกำลังอยู่ในช่วงลองใช้ ยาสเตอลอยด์กน่ะครับแล้วเค้า 50 First Dates (2004)
There's a sub-carrier hidden in the lower frequency. ดูเหมือนมันมีสื่อบางอย่างแฝงอยู่ในช่วงความถี่ต่ำ Sky Captain and the World of Tomorrow (2004)
I can't go to Taco Bell, I'm on an all-carb diet. ชั้นไปทาโก้เบลไม่ได้ ชั้นอยู่ในช่วงไดเอทนะ Mean Girls (2004)
But this is real bad timing. Don't turn your back on us! แต่นี่เราอยู่ในช่วงวิกฤตนะ อย่าทิ้งพวกเราไปเลยนะ! Spin Kick (2004)
Maybe she got religion. เธออาจจะอยู่ในช่วงถือศีลอดก็ได้ Mr. Monk and the Employee of the Month (2004)
I'm in mourning, Mr. Monk. ฉันอยู่ในช่วงไว้ทุกข์ คุณมังก์ Mr. Monk and the Panic Room (2004)
Anna Rivers' latest novel The Eternal Wait is scheduled for release this fall and her husband, architect Jonathan Rivers, is said to be taking time out to accompany her on her promotional tour. แอนนา ริเวอร์ส กับนิยายล่าสุด "การรอชัวกัลปาวสาน" จะวางแผงช่วงฤดูใบไม้ร่วงนี้ ส่วนสามีสถาปนิกของเธอ โจนาธาน ริเวอร์ส อยู่ในช่วงลาพัก เพื่อร่วมทัวร์โปรโมทนิยายของเธอ White Noise (2005)
It's hard enough gettin' this time. The trade-off is August. แล้วช่วงที่จะส่งของก็อยู่ในช่วงเดือนสิงหา Brokeback Mountain (2005)
I know it's difficult to deal with mundane financial matters while your heart still grieves for a loved one. ผมรู้ว่ามันยากที่จะต้องวุ่นวาย กับเรื่องการเงินที่แสนน่าเบื่อ ทั้งที่ยังอยู่ในช่วงโศกเศร้ากับคนที่เรารัก Four Brothers (2005)
Ryousuke's car has so much more horsepower you would expect him to be ahead. รถของ liang ที่อยู่ในช่วงแรงม้าสูง ก็ควรจะตามเขาด้วย Initial D (2005)
You're on your period aren't you? คุณอยู่ในช่วงนั้นหรอ? Sad Movie (2005)
He's still in training. ยังอยู่ในช่วงฝึกงาน Eight Below (2006)
is going through a bit of a phase. ลูกสาวคนโตของเรา มอลลี่ อยู่ในช่วงวัยรุ่น Big Momma's House 2 (2006)
God! อย่าพูดอย่างนั้นสิ.. เราอยู่ในช่วงเวลาที่สำคัญที่สุดนะ Yeolliji (2006)
Brazil is saudade now, too. ตอนนี้ บราซิลอยู่ในช่วงรำลึกถึงด้วย Rio (2006)
And you're living on borrowed time already. ตอนนี้เธออยู่ในช่วงยื้อเวลาอยู่นะ In My Time of Dying (2006)
You need to try out everything while you're still young. นายจะต้องลองดูทุกอย่างเอาเองในขณะที่นายยังอยู่ในช่วงกำลังเรียนรู้ Last Order: Final Fantasy VII (2005)
I have a thought, and it's right in your price range. ไม่ต้องห่วง ฉันคิดได้แล้ว และแน่นอน มันอยู่ในช่วงราคาที่คุณรับได้ Smiles of a Summer Night (2007)
WHEN SHE'S IN ESTROUS ตอนที่มันอยู่ในช่วง ผสมพันธุ์ัพันธุ์น่ะ Betty's Wait Problem (2007)
No, maybe she is going through puberty. ไม่เธออาจะกำลังอยู่ในช่วงวัยรุ่น Yobi, the Five Tailed Fox (2007)
She's just having a hard time adjusting, that's all. เธอแค่อยู่ในช่วงปรับตัวก็เท่านั้นล่ะ The Messengers (2007)
We are at the tipping point, people. เราอยู่ในช่วงหัวเลี้ยวหัวต่อ The Simpsons Movie (2007)
And I don't feel like talking about it in my fragile state. แล้วฉันก็ไม่อยากพูดถึงมัน ในตอนที่ฉันกำลังอยู่ในช่วงเปราะบางด้วย Juno (2007)
John, you're on sick leave. นายอยู่ในช่วงลาป่วยนี่, จอห์น War (2007)
Well, we heard you were having a rough time. คือ พวกเราได้ยินว่าเธอกำลังอยู่ในช่วงที่แย่ Sunday (2008)
Yeah. I'm sort of on a budget. ใช่คะ ฉันกำลังอยู่ในช่วงประหยัด Sunday (2008)
YES, AND I'M A CONVICTED FELON STILL ON PROBATION. ใช่ ชั้นเคยติดคุกมาก่อนและก็ยังอยู่ในช่วงรอลงอาญา Mother Said (2008)
Property value has gone one way: up. มูลค่าอสังหาริมทรัพย์อยู่ในช่วง... ขาขึ้น RocknRolla (2008)
Hiro's stuck back in time 16 years ago and no powers. ฮิโระติดอยู่ในช่วงเวลา 16 ปีก่อนและไร้พลัง Chapter Twelve 'Our Father' (2008)
- Taking some time off, huh? นายอยู่ในช่วงรักษาตัวไม่ใช่หรือ? Saw V (2008)
Actually, I'm at a crucial time in a deal right now. จริงๆ แล้ว, ผมกำลังอยู่ในช่วงเวลาที่สำคัญในการต่อรองอยู่ Eiga: Kurosagi (2008)
A German billionaire who has fallen on hard times, and needs to sell something fast. เศรษฐีพันล้านชาวเยอรมัน ที่กำลังอยู่ในช่วงลำบาก, และจำเป็นต้องขาย อะไรบางอย่างอย่างรวดเร็ว. Chuck Versus the DeLorean (2008)

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
aged(adj) อยู่ในช่วงอายุ, See also: ซึ่งมีอายุ
assign to(phrv) ระบุว่าเป็นหรืออยู่ในช่วง, See also: ประกาศว่าเป็นของ
catchword(n) คำพูดหรือวลีที่เป็นที่นิยมมักจะอยู่ในช่วงเวลาหนึ่ง, Syn. motto, slogan, watchword
estrus(n) ช่วงที่สัตว์เลี้ยงลูกด้วยนมเพศเมียมีความต้องการทางเพศ (ซึ่งอยู่ในช่วงที่สัตว์หาคู่ผสมพันธุ์), Syn. oestrus
old(adj) ที่อยู่ในช่วงก่อน, See also: ที่อยู่ในช่วงแรก, ที่อยู่ในอดีต, Syn. former, previous, Ant. later, after
Peking Man(n) โครงกระดูกมนุษย์ปักกิ่งในยุคดึกดำบรรพ์, See also: มีชีวิตอยู่ในช่วง 400, 000 ถึง 500, 000 ปีมาแล้ว, Syn. Pithecanthropus, Australopithecus
stay for(phrv) อยู่เป็นแขกรับเชิญใน (ช่วงเวลา), See also: อยู่ในช่วง, พักอยู่ในช่วง, Syn. stop for
stop for(phrv) พักอยู่ในช่วง / เวลาหนึ่ง, Syn. stay for

Longdo Unapproved EN-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
on the spectrum(phrase) อยู่ที่ระดับ, เข้าข่าย, อยู่ในช่วง, เป็นออทิสติก, เป็นเด็กพิเศษ

Longdo Approved DE-TH
Schlussverkauf(n) |der, pl. Schlussverkäufe| การลดราคาครั้งใหญ่ เพื่อโละสินค้าของฤดูกาลที่กำลังจะผ่านไป เช่น Sommerschlussverkauf การลดราคาสินค้าฤดูร้อน ซึ่งอยู่ในช่วงปลายเดือนกรกฏาคม, Winterschlussverkauf การลดราคาสินค้าฤดูหนาว ซึ่งอยู่ในช่วงปลายเดือนมกราคม

Longdo Approved FR-TH
être en chantier(phrase) กำลังอยู่ในช่วงก่อสร้าง

Time: 0.0403 seconds, cache age: 11.604 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/