54 Results for *เร็วๆ*
หรือค้นหา: เร็วๆ, -เร็วๆ-

Longdo Unapproved TH-SOUTH - TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
หลำ[หล๋ำ] (vt) มั่ว, ไม่รู้จริงแต่พูดเหมือนรู้จริง, แสดงอาการเคลื่อนไปข้างหน้าหลวมตัวไปเรื่อย ๆ มีที่มาจากคำว่าถลำ โดยภาษาไทยจะอ่านว่า ถะหฺลํา แต่ภาคใต้เน้นเสียงพูดแบบเร็วๆ จึงควบคำเป็น หลำ และเอามาใช้ในความหมายในเชิงตำหนิ เมื่อมีใครพูดหรือแสดงอาการกระทำบางอย่างที่ไม่รู้จริงแต่ทำเหมือนรู้จริง ก็จะตำหนิว่า หลำ, See also: S. มั่วนิ่ม, เนียน, R. ถลำ, หลำพ่ก, หลำอิตาย, หลำเมร่อ

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
เร็วๆ เข้า(v) come on, Syn. เร็วๆ, Ant. ช้าๆ

คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Ballottementการลอยขึ้นลง, การใช้ปลายนิ้วมือที่แนบชิดกันจิ้มหรือกดเร็วๆ, ก้อนแข็งกลมและคลอนไปมาได้, การใช้ปลายนิ้วจิ้มหรือกดเร็วๆเพื่อตรวจ [การแพทย์]
Dippingการจุ่ม, การลดต่ำของอุณหภูมิ, การลดต่ำลงของอุณหภูมิ, การใช้ปลายนิ้วที่แนบชิดกันจิ้มหรือกดเร็วๆ, การใช้ปลายนิ้วจิ้มหรือกดเร็วๆเพื่อตรวจ [การแพทย์]
Memory, Recentความจำปัจจุบัน, ความจำใหม่, ความทรงจำที่เพิ่งผ่านไป, ความทรงจำที่เพิ่งผ่านไป, ความจำใหม่, ความจำเกี่ยวกับเรื่องราวในเหตุการณ์ปัจจุบัน, ความจำใหม่ ๆ ที่เพิ่งผ่านไป, ความจำใหม่ๆ, ความจำในเรื่องปัจจุบัน, ความจำปัจจุบัน, ความจำเมื่อเร็วๆนี้ [การแพทย์]

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
at an early date(idm) ในไม่ช้า, See also: เร็วๆ นี้
bob(vi) เคาะเบาๆ เร็วๆ
block in(phrv) ร่างคร่าวๆ, See also: วาดคร่าวๆ, วาดเร็วๆ
buck up(phrv) รีบ (คำไม่เป็นทางการ), See also: เร็วๆหน่อย, เร็วๆเข้า, รีบเข้า, Syn. bustle up, hurry up
chop-chop(int) เร็วๆ (คำไม่เป็นทางการ), Syn. quickly
cursorily(adv) อย่างเร็วๆ, Syn. superficially, lightly
erelong(adv) ไม่นาน (คำโบราณ, ทางวรรณคดี), See also: ในไม่ช้า, ไม่ช้าไม่นาน, เร็วๆ นี้, Syn. soon
freshly(adv) เมื่อเร็วๆนี้, See also: เดี๋ยวนี้, หมาดๆ, สดๆ ร้อนๆ, Syn. newly, recently
in a jiffy(idm) ในไม่ช้า, See also: เร็วๆ นี้
in the near future(idm) ในไม่ช้า, See also: เร็วๆ นี้
latterly(adv) เมื่อเร็วๆนี้, Syn. lately, recently
look-in(n) การมองเร็วๆ
neo(prf) ใหม่, See also: เมื่อเร็วๆนี้
newish(adj) ใหม่ๆ, See also: เมื่อเร็วๆนี้
newly(adv) สดๆ ร้อนๆ, See also: เมื่อเร็วๆ นี้, Syn. lately, recently
only(adv) เพิ่งจะ, See also: ที่เกิดขึ้นเมื่อเร็วๆนี้, Syn. just, barely
patter(vt) พูดบางอย่างซ้ำๆ เร็วๆ
presently(adv) ในไม่ช้า, See also: เร็วๆ นี้, Syn. soon
puff(vi) หอบ, See also: หายในเร็วๆ
peek at(phrv) มองเร็วๆ, See also: มองแวบเดียว, Syn. peep at
peep at(phrv) มองผ่านเร็วๆ, See also: มองแวบเดียว, Syn. peek at
railroad(vt) ผลักดันอย่างเร่งรีบ, See also: ทำให้ผ่านไปอย่างเร็วๆ ลวกๆ, Syn. compel, hasten
recent(adj) เร็วๆ นี้, See also: ไม่นานมานี้, Syn. current, contemporary, up-to-date
recently(adv) เมื่อไม่นานมานี้, See also: เมื่อเร็วๆ นี้, Syn. lately, newly
scamper(vi) รีบวิ่งก้าวถี่ๆ (มักใช้กับเด็กหรือสัตว์ตัวเล็กๆ), See also: วิ่งเล่นเร็วๆ, Syn. hasten, speed, hurry
scan(vt) อ่านผ่านๆ, See also: อ่านลวกๆ, อ่านเร็วๆ, ดูอย่างผิวเผิน, Syn. browse
shortly(adv) ในไม่ช้า, See also: ในเร็วๆ นี้, Syn. presently, quickly
soon(adv) ในไม่ช้า, See also: ไม่นาน, เร็วๆ นี้, Syn. before long, shortly, quickly
whip up(phrv) ตีเร็วๆ (อาหาร)

Nontri Dictionary
lately(adv) ใหม่, หลังสุด, เมื่อเร็วๆนี้
latterly(adv) ในตอนท้าย, ในตอนหลัง, เมื่อเร็วๆนี้, ในสมัยหลังๆ
near(pre) ใกล้, เกือบจะ, แทบ, จวน, เร็วๆนี้
new(adv) อย่างใหม่, เมื่อเร็วๆนี้
newly(adv) ใหม่เอี่ยม, ใหม่, เมื่อเร็วๆนี้
oncoming(adj) เร็วๆนี้, ที่กำลังจะมาถึง
oncoming(n) ช่วงเวลาเร็วๆนี้, การเข้าใกล้
recent(adj) เมื่อไม่นานมานี้, เมื่อเร็วๆนี้
recently(adv) เมื่อไม่นานนี้, เมื่อเร็วๆนี้

Longdo Unapproved EN-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
scribble(vi, vt) 1. เขียนแบบเร็วๆ 2. เขียนเล่น

Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
早口言葉[はやくちことば, hayakuchikotoba] (vt) การพูดเร็วๆจนลิ้นพันกัน, ลิ้นพันกันจากการพูดเร็วๆ, ลิ้นพันกัน

Saikam JP-TH-EN Dictionary
間もなく[まもなく, mamonaku] TH: เร็วๆนี้ ในระยะเวลาอันสั้น อีกไม่นาน  EN: soon

Longdo Approved DE-TH
bald(adv) เร็วๆ นี้ เช่น Er kommt bald wieder. เขาจะกลับมาเร็วๆ นี้, so bald wie möglich เร็วที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้
in letzter Zeitเมื่อไม่นานมานี้, เมื่อเร็วๆนี้ เช่น Was ist mit dir los in letzter Zeit? เกิดอะไรขึ้นกับเธอเมื่อไม่นานมานี้, Syn. neulich
Antrag(n) |der, pl. Anträge| ใบยื่นคำร้อง เช่น Ich muß bald einen Antrag auf einen neuen Paß stellen. ฉันต้องยื่นขอพาสปอร์ตเล่มใหม่เร็วๆ นี้
renovieren(vt) |renovierte, hat renoviert| ปรับปรุง(สิ่งก่อสร้าง), ทำให้ใหม่ขึ้น เช่น Das Gebäude wird bald renoviert. ตึกนี้จะถูกปรับปรุงเร็วๆ นี้
Selbstvertrauen(n) |das, nur Sg.| ความมั่นใจในตนเอง เช่น Sie werden Deutsch bald mit Selbstvertrauen sprechen. คุณจะพูดภาษาเยอรมันด้วยความมั่นใจในเร็วๆ นี้
neulich(adv) เมื่อเร็วๆนี้, เมื่อไม่นานมานี้ เช่น Ich war neulich in Paris., See also: kürzlich, Syn. vor kurzem

Longdo Unapproved DE-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
etwas steht vor der Tür(phrase) บางสิ่งบางอย่างจะเกิดขึ้นหรือเริ่มเร็วๆนี้

Longdo Approved FR-TH
à bientôt!(phrase) แล้วพบกันเร็วๆ นี้

Time: 0.0371 seconds, cache age: 7.5 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/