60 Results for *เอาออกมา*
หรือค้นหา: เอาออกมา, -เอาออกมา-

พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
สกัดเค้นหรือแยกเอาออกมา เช่น สกัดนํ้ามัน สกัดน้ำหอมจากดอกกุหลาบ.

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I kept it in my pocket. It was the only piece of evidence not destroyed in the fire. ฉันเอาออกมาจากซากศพ Deep Throat (1993)
Here's okay. Let it go. เอาล่ะ เอาออกมาได้แล้ว Léon: The Professional (1994)
Hey, Tom. Television. Take it out and see if anything's on. เฮ้ทอม โทรทัศน์ เอาออกมาดูสิว่ามีข่าวอะไรบ้าง Night of the Living Dead (1990)
Would you like all of them out, miss? ให้เอาออกมาหมดเลยหรือคะ Titanic (1997)
If you've any proof, out with it ถ้ามีข้อพิสูจน์ เอาออกมา The Legend of 1900 (1998)
We can distribute that. เอาออกมาเเจก The Man in the Iron Mask (1998)
- No, we always put it there. ไม่มี ปกติจะเอาออกมาหมดแล้ว Pola X (1999)
-Yeah, I Ieft it out for you. - ใช่ ฉันเอาออกมาให้คุณ The Story of Us (1999)
You could always take it out and count it. นายก็แค่เอาออกมานับดูเท่านั้น X-Ray (2001)
How will you get them out? - จะเอาออกมาได้ไง บอกฉันซิ The Pianist (2002)
How will you get them out? - ใช่ เอาแหนบคีบ - ฉันอยากรู้ แกจะเอาออกมายังไง The Pianist (2002)
Come on in, Colin. Webster, this is Colin. Show him. เข้ามาเลย คอลิน เวปสเตอร์ นี่คุณคอลิน เอาออกมาให้เขาดูสิ Hope Springs (2003)
I see accompany that has severed the umbilical cord to earth for its raw materials taking raw materials that have already been extracted and using them over and over again driving that process with renewable energy. ผมมองเห็นบริษัทที่ตัดขาดสายรก ที่สูบวัตถุดิบไปจากโลก แต่หันมาใช้วัตถุดิบเท่าที่เอาออกมาแล้ว The Corporation (2003)
Yeah, come on. เอาออกมาเหอะน่า The Girl Next Door (2004)
Ben, pick it up. เบน, เอาออกมาเลย. National Treasure (2004)
Dad, you couldn't even get it open. พ่อเอาออกมายังไม่ได้เลย Crash (2004)
You want to take these strings off or you want us to break it? (thumping) จะเอาออกมาเองหรือให้เราพังมัน Walk the Line (2005)
Take 'em out, I need to cool it before packaging it. เอาออกมาสิ ฉันจะแช่เย็นก่อนแพ็คใส่ของ Jenny, Juno (2005)
I'm on it, can't you see? ฉันกำลังเอาออกมา ไม่เห็นเรอะ The City of Violence (2006)
That's it. I want Eye-Tie out of the car right now, man. ฉันต้องการที่ปิดตา เอาออกมาจากรถเดี๋ยวนี้ Manhunt (2006)
No way I've got that clearance. ฉันไม่มีอำนาจเอาออกมา Phantom Traveler (2005)
I don't even wanna tell you what i've snaked out of that toilet. ผมไม่อยากจะบอกคุณด้วยซ้ำว่า อะไรที่ผมเอาออกมาได้จากห้องน้ำ นั่นมันงานปาร์ตี้ของพี่ชายเค้า Smiles of a Summer Night (2007)
I filled this entire bag with coins from my patient's stomach today. ฉันมีถุงที่เต็มไปด้วยเหรียญ เอาออกมาจากกระเพาะของคนไข้วันนี้ A Change Is Gonna Come (2007)
Nah. ถ้าคุณถูกเอาออกมาจาก เศษทรากหินที่ทับคุณอยู่ Alone (2007)
If you had that tacky thing already, you should have taken it out earlier. ถ้าเธอมีของแบบนั้น ก็น่าจะเอาออกมาแต่แรกนะ Lovely Complex (2007)
Oh, yeah. No, he was, but he got out of it. เหรอ ไม่นะ แต่เขาเอาออกมาได้แน่ Halloween (2007)
I'd appreciate it if you take that out and drop it on the ground. ฉันจะซาบชึ้งมาก ถ้านายเอาออกมา 3:10 to Yuma (2007)
If she was, I'd have had the heart out of her chest a long time ago, trust me. ถ้าหล่อนเป็น, ฉันจะขวักหัวใจเอาออกมาจากอกของเธอเอง นานแสนนานมาแล้ว, เชื่อใจฉันซี Stardust (2007)
Well, it did not work. Instead it stripped it. นั่นแหละ หยิบออกไม่ได้ ก็เลยต้องเอาออกมาทั้งยวงเลย Disturbia (2007)
It is under him. Take it out. เขานั่งทับ เอาออกมา Heyy Babyy (2007)
It pops right out, okay? เอาออกมา โอเค Trick 'r Treat (2007)
He absolutely loves it, but I've robbed it off him for the day. ของพ่อผม พ่อรักมันมาก แต่ผมก็แอบเอาออกมาจนได้ Once (2007)
- Take it out! - เอาออกมาดูซิ - อะไรนะ? A Good Day to Have an Affair (2007)
Your thing, pull it out. ของเธอไง เอาออกมาดูหน่อย A Good Day to Have an Affair (2007)
Take it out, underneath! เอาออกมา ข้างล่างเนี่ย! A Good Day to Have an Affair (2007)
I can tell them my daughter-in-law remembers showing this particular item to a tall blond woman who, when her back was turned, walked right out the door with it. ผมจะบอกตำรวจว่า ลูกสะใภ้ผมจำได้ว่า ได้เอาออกมาให้ลูกค้าผู้หญิงผมสีบลอนด์ตัวสูง ดูสินค้าชิ้นนี้ ใคร เมื่อเธอหันกลับมาอีกที เห็นหล่อนเดินออกประตูด้านขวาพร้อมกับของ A No-Rough-Stuff-Type Deal (2008)
Sucre pulled it off. ซูเครเอาออกมา Just Business (2008)
WE SENT ONE OF OUR AGENTS TO HAWKESVILLE PRISON TO LOOK INTO IT. AND THE SEMEN? แอบลอบเอาออกมาจากคุก เก็บไว้ในที่เย็น แล้วเอาออกไปในวันครบรอบ The Angel Maker (2008)
Insurance covers Oswald, and you run your trucks at a buck 90 a gallon for the next six weeks. ประกันภัยครอบคลุมออสวอร์ด และนายเอาออกมาใช้90 เหรียญ ต่อแกลลอนสำหรับในอีกหกอาทิตย์ต่อไป The Pull (2008)
We are distributing them to the people, but there is not enough to live on. เราต้องเอาออกมาแจกจ่ายแก่ประชาชน แต่มันไม่พอสำหรับประทังชีพ The Labyrinth of Gedref (2008)
In the third section of the refrigerator, there are side dishes, so take them out and eat them. มีอาหารอยู่ในตู้เย็นชั้นสามอ่ะ เอาออกมากินแล้วกันนะ Beethoven Virus (2008)
So take them out before they get too soggy. เอาออกมาก่อนที่มันจะอมน้ำมากไป Beethoven Virus (2008)
Hennessy will take it off once she's pumped up the ratings. - คงต้องหนีมันล่ะนะ เฮนเนสซี่คงสร้างเอาไว้ แล้วเอาออกมากระชากเรตติ้งน่ะ Death Race (2008)
- Marley. No - Marley, spit it out. -มาร์ลีย์ ไม่นะมาร์ลีย์ เอาออกมา Marley & Me (2008)
Just get it out. เต็มที่ เอาออกมาให้หมด Made of Honor (2008)
Such a hurry! - แบบนี้ ? - อย่าเอาออกมา Gomorrah (2008)
And I'll get them for you? เดี๋ยวผมไปเอาออกมาให้ Safe and Sound (2008)
Put your hands inside and stay still. เอามือเธอไว้ในนี้ , แล้วไม่ต้องเอาออกมา Episode #1.12 (2009)
...two hours and remove it from the oven and let it cool for several hours. ตั้งเวลาเตาอบ2ชม. แล้วเอาออกมาวางให้เย็น Julie & Julia (2009)
Could have taken out a lot more if he wanted to. อาจจะเอาออกมามากขึ้นถ้าเขาต้องการ Law Abiding Citizen (2009)

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
collect from(phrv) เอาออกมาจาก (สถานที่), See also: พาออกจาก สถานที่
dig out(phrv) ขุดหาและเอาออกมา, See also: ค้นหาและเอาออกมา
hand over(vt) ยื่นให้, See also: ส่งให้, เอาออกมาให้, ยอมให้, Syn. give up, surrender
snap out of(phrv) ปลดปล่อย (ความรู้สึก), See also: เอาออกมา
strip away(phrv) ถอดออก, See also: เอาออกมา, เผยออก, Syn. strip off
strip off(phrv) ถอดออก, See also: เอาออกมา, Syn. strip away

Hope Dictionary
pig(พิก) n. หมู, สุกร, หมูป่า, เนื้อหมู, คนสกปรก, คนมูมมาม, คนที่เหมือนหมู, คนรั้น, ตำรวจ, นักสืบ, หญิงที่มั่วโลกีย์, ม้าเลว, โลหะที่เอาออกมาจากเตาหลอม, กลีบผลส้ม. vi. ออกลูกหมู, อยู่กันอย่างหมู

Nontri Dictionary
elicit(vt) เอาออกมา, ล้วงความจริง, ดึงออกมา, นำออกมา

Longdo Approved DE-TH
ausspucken(n, slang) จ่ายเงิน (ความหมายตรงตัวคือ คายออกมา เอาออกมา)

Time: 0.0294 seconds, cache age: 12.905 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/