40 ผลลัพธ์ สำหรับ *แทงทะลุ*
หรือค้นหา: แทงทะลุ, -แทงทะลุ-

พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
สิ้นชื่อตาย เช่น เขาถูกแทงทะลุหัวใจ เลยสิ้นชื่อ.

ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
perforatorเครื่องแทงทะลุ, เครื่องเจาะ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
perforated๑. -ถูกแทงทะลุ๒. -เป็นรู [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
perforation; tresis๑. การแทงทะลุ, การทะลุ๒. รูทะลุ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
tresis; perforation๑. การแทงทะลุ, การทะลุ๒. รูทะลุ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
transfixแทงทะลุตลอด [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]

คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Gingivitis, Eruptionเหงือกอักเสบเกิดตรงที่ฟันแทงทะลุเหงือก [การแพทย์]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Without a word, the six-fingered man slashed him through the heart. แต่ไอ้หกนิ้วนั่น... แทงทะลุหัวใจพ่อข้าโดยไม่พูดอะไรสักคำ The Princess Bride (1987)
My heart made that sound when Rugen slaughtered my father. หัวใจข้าก็ทำเสียงเช่นนั้นแหละ ตอนที่รูเก้นแทงทะลุหัวใจพ่อข้า The Princess Bride (1987)
A wall 100 foot high... as strong today as it was ages ago. แค่เนี้ย รุ่งขึ้นก็เจอเป็นศพ มีดแทงทะลุหัวใจ King Kong (2005)
I have busted like every bone in my body, stabbed myself in the chest,  ฉันขยับกระดูกทุกชิ้นในตัวได้ แทงทะลุหน้าอกตัวเอง Chapter One 'Genesis' (2006)
Bones broken. เป้าหมายมันเน้นฆ่ายกครัว ทุกรายถูกแทงทะลุ Chapter Three 'One Giant Leap' (2006)
And pierced their way up through the body tissue. และแทงทะลุเนื้อขึ้นมา The Dreamscape (2008)
Pierce through his heart. แทงทะลุหัวใจเขา The Mummy: Tomb of the Dragon Emperor (2008)
Took it through my gut. มันแทงทะลุท้องฉัน The Beginning of the End (2008)
It's like a huge hole has been punched through my chest. หัวใจฉันเหมือนถูกแทงทะลุ เป็นแผลฉกรรจ์... .......... The Twilight Saga: New Moon (2009)
The weapon appears to have penetrated the eye and then entered the frontal lobe. อาวุธแทงทะลุ เข้าไปในเป้าตา และเข้าไปถึงกระดูก ตรงหน้าผาก A Night at the Bones Museum (2009)
And that rod, like-like, went through your body,  และแท่งเหล็กนั่น ดูเหมือน มันแทงทะลุร่างเธอน่ะ Chapter Eight 'Shadowboxing' (2009)
They zap the patient with electroshocks, then go through the eye with an ice pick พวกเขาจะจับคนไข้ ช๊อตไฟฟ้า แล้วเอาที่เจาะน้ำแข็ง แทงทะลุตา Shutter Island (2010)
Now the force required to pierce our victim's skull, in two places, with a dull railroad spike, which is not easy, means the killer is almost certainly male, a strong male at that. เอาล่ะ แรงที่แทงทะลุ หัวกะโหลกของเหยื่อ แตกทะลุนั่นถูกตอก ด้วยลิ่มรางรถไฟ ซึ่งทำได้ไม่ง่ายเลย Polly Wants a Crack at Her (2010)
It punctures his lung. มันแทงทะลุเข้าไป ในปอดของเขา The Bones That Weren't (2010)
Stabbed through the heart after he came out of that bar at closing time. ถูกแทงทะลุหัวใจ หลังจากออกมาจากบาร์นั่น หลังบาร์ปิด Ain't No Sunshine (2010)
- I need soldiers, not hunters. แล้วพวกเจ้าที่เป็นทหารนั่นน่ะ มีคนไหนรู้วิธีแทงทะลุหนังของสิงโตมีเมียนบ้างล่ะ Clash of the Titans (2010)
It was a harmless Halloween prank. จะแทงทะลุอกเขา The Good Guy Fluctuation (2011)
- The fence went clean through. รั้วแทงทะลุออกมา Triggerfinger (2012)
I saw my brother stabbed through the heart right on our doorstep. เห็นภาพพี่ชายตัวเอง ถูกแทงทะลุที่หัวใจ ที่หน้าประตูบ้านนี่เอง What Is Dead May Never Die (2012)
And stabbed directly through the heart. ถูกแทงทะลุ หัวใจพอดี Divining Rod (2012)
Well, Garrett and the unsub both killed their victims using stab wounds through the heart. การ์เร็ทและอันซับ ต่างก็ฆ่าเหยื่อ ด้วยการแทงทะลุหัวใจ Divining Rod (2012)
My father told me big men fall just as quick as little ones if you put a sword through their hearts. พ่อข้าบอกไว้ว่าคนตัวโตก็ร่วง กระทบพื้นได้เร็วเท่ากับคนตัวเล็ก หากเราเสียบดาบ แทงทะลุหัวใจเขา Valar Dohaeris (2013)
Lance right through the chest. หอกแทงทะลุอก Kissed by Fire (2013)
- They were made by needles. มันถูกแทงด้วยเข็ม ที่น่าแทงทะลุเข้าไป The Corpse on the Canopy (2013)
One of my husbands preferred the company of men and was stabbed through the heart. สามีของข้าคนหนึ่งนิยมผู้ชายมากกว่า และถูกดาบแทงทะลุหัวใจ Breaker of Chains (2014)
Of course, Mavey. Stake my heart and hope to die. แน่นอน สาบานให้เอาหมุดแทงทะลุหัวใจเลย Hotel Transylvania 2 (2015)
Stabbed that girl right in the face. มันแทงทะลุหน้าเธอเลย Chainsaw (2015)
That spear would have skewered a wild boar. หอกนั้นสามารถแทงทะลุหมูป่าได้เลยนะ The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
แทงทะลุ[thaēngthalu] (v) FR: transpercer

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
run through(phrv) แทงทะลุ, See also: แทงผ่าน

Hope Dictionary
impale(อิมเพล') vt. แทงทะลุ, เสียบ, เสียบทะลุ, ทำให้หมดหวัง., See also: impaler n. impalement n., Syn. spike
transfix(แทรนซฺฟิคซฺ') vt. แทงทะลุ, ตรึง, ติดแน่น, ทำให้ตะลึงงันอยู่กับที่. -transfixion n., Syn. impale, stun, petrify, amaze

Nontri Dictionary
transfix(vt) แทงทะลุ, ตรึง, ทำให้ตะลึงงัน

Time: 0.0398 seconds, cache age: 0.554 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/