44 ผลลัพธ์ สำหรับ *ใช้หมด*
หรือค้นหา: ใช้หมด, -ใช้หมด-

พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
กินน้ำไม่เผื่อแล้งก. มีอะไรใช้หมดทันทีไม่คิดถึงวันข้างหน้า.
เปลือง(เปฺลือง) ก. ใช้หมดไปสิ้นไปเกินควร, หมดไป สิ้นไปโดยใช่เหตุ, เช่น เปลืองเงิน เปลืองเวลา เปลืองที่.
หมดว. ไม่มีอะไรเหลือ เช่น กินหมด ใช้หมด.

ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
wasting assetทรัพย์สินที่ใช้หมดเปลือง, ทรัพยากรที่ใช้หมดเปลือง [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You've spent it all? นายใช้หมดแล้ว? Blues Harp (1998)
All this skill lavished on my dear Emilie. ความสามารถที่ใช้หมดไปกับเอมิลี่ที่รักของฉัน Girl with a Pearl Earring (2003)
No, she's spending off. ตอนนี้เมียแม่งใช้หมด Zack and Miri Make a Porno (2008)
And yet a third of life is spent กระนั้นสามส่วนในชีวิตเราก็ถูกใช้หมดไปกับ Introduction to Film (2009)
Yeah, but lab's lost the coags on our spider girl, the O.R. is trying to bump our appy another hour, and volvulus guy is leaving the A.M.A. ที่ห้องแล็ป สารเร่งการจับตัวของเหลว ถูกใช้หมดไปแล้วกับสาวแมงมุม และห้องผ่าตัดกำลังเร่ง ขอเพิ่มอีกในชั่วโมงหนึ่ง และชายลำไส้บิดตัว กำลังจะออกจากห้องไป The Gift (2009)
All of it - All of it, every single one ใช้หมดเลยเหรอ, ไม่เหลือแม้สักอัน The Lovely Bones (2009)
Ran out of stationary,  พอดีว่าเครื่องเขียนที่ต้องใช้หมด Communication Studies (2010)
Out of those, make sure you buy her the Soo Mo Cream, she's completely out of it. นอกจากนี้ ต้องทำให้แน่ใจว่านายซื้อ ซู โม ครีมให้เธอนะ เธอใช้หมดเร็วมาก Episode #1.11 (2010)
Don't worry. Everything I have, I share with her. ไม่ต้องห่วง ทุกอย่างที่ผมมีผมก็แบ่งให้เธอใช้หมด The Herb Garden Germination (2011)
My year was gone in a week, we were so in debt. หนึ่งปีของผมใช้หมดในหนึ่งสัปดาห์ บ้านเราหนี้เพียบ In Time (2011)
More gold than you can spend if you lived a thousand years. กว่าเจ้าจะใช้หมด แม้จะอยู่ไปอีกนับพันปี Baelor (2011)
I used it. ใช้หมดแล้ว Proof (2011)
You know, it was like bumper cars trying to get in here-- lights out all over the place. นายรู้ไหม มันก็เหมือนรถปะทะไฟฟ้า กำลังพยายามเข้ามาในนี้... . ดึงไฟฟ้า ที่นี่ไปใช้หมด Silent Night (2011)
-You used it up? -พี่ใช้หมดแล้วเหรอ A Thousand Days' Promise (2011)
So you can stop hanging around me? ถ้าชดใช้หมดแล้ว คุณไม่ต้องการเจอผมอีกงั้นเหรอ? Episode #1.15 (2011)
Don't use it all. อย่าใช้หมดละกัน Cece Crashes (2011)
You spent it all. You used it too much. เจ้าใช้หมดไปแล้วไง ใช้ไปเยอะเลย Mirror Mirror (2012)
And that he can't give his million-pound bonus back because he's already spent it... on French breast implants. และเขาไม่สามารถคืน โบนัสหนึ่งล้านปอนด์ได้ เพราะเขาได้ใช้หมดไปแล้ว กับการเสริมเต้าแบบฝรั่งเศส Episode #18.2 (2012)
That money come to us fair and square, and it's already spent, so you can't get it back if that's what all this is about. เงินก้อนนั้นเราได้มาอย่างถูกต้อง แล้วก็ใช้หมดไปแล้วด้วย ดังนั้นคุณเอาไปไม่ได้หรอก Pay It Forward (2013)
When the Sun finally exhausts its nuclear fuel four or five billion years from now, its gas will cool and the pressure will fall. เมื่อดวงอาทิตย์ที่สุดใช้หมด เชื้อเพลิงนิวเคลียร์ สี่หรือห้าพันล้านปีนับจากนี้ ก๊าซจะเย็นและ ความดันจะลดลง Sisters of the Sun (2014)
You've always spent money as fast as you could make it, but now you're spending money you don't even have. ปกติหามาได้ก็ใช้หมด นี่จะเอาเงินที่ไม่มีมาใช้ Doctor Strange (2016)
I just, maybe, kind of, spent it all. ฉันคงจะ... แบบว่า... ใช้หมดแล้ว Sing (2016)
I don't have it! ใช้หมดแล้ว! Real Steel (2011)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ใช้หมด[chai mot] (adj) FR: épuisé ; consommé

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
consumption(n) การใช้หมดไป, Syn. expenditure, using up
consumptive(adj) ที่ใช้หมดไป
fire away(phrv) สูญเสีย, See also: เสีย, ใช้หมด
exhaust(vt) ใช้หมด, See also: หมดเกลี้ยง, ไม่มีเหลือ, Syn. consume, deplete, use up
exhausted(adj) ซึ่งใช้หมดสิ้น, See also: ซึ่งหมดเกลี้ยง, ซึ่งไม่มีเหลือ, Syn. consumed, depleted, used up
go(vi) หมด, See also: ถูกใช้หมด, หมดอายุ, Syn. be spent, transpire
spend up(phrv) ใช้หมดแล้ว, See also: จ่ายไปหมดแล้ว

Hope Dictionary
done(ดัน) v. กริยาช่อง 3 ของ do. -adj. สมบูรณ์, เสร็จ, เรียบร้อย, ตลอด, ต้มสุกแล้ว, หมดแรงใช้การไม่ได้, ใช้หมดแล้ว -Phr. (done for เหนื่อย, หมดแรง, ตาย, ใกล้ตาย) . Phr. (done in หมดแรง อ่อนเพลียมาก) ., See also: done! ใช้การได้! เห็นด้วย คำที่มีความหมายเหมือนกั
exhaust(เอกซอสทฺ') vt. ใช้หมด, ทำให้หมด, ทำให้หมดกำลัง, ทำให้อ่อนเพลีย. vi. ผ่านพ้น, หลบหนี., See also: exhaustion n. -exhauster, exhaustibility n. exhaustible adj. exhaustibility n., Syn. wear out
expend(อิคซฺเพนดฺ') { expended, expending, expends } vt. ใช้หมด, ใช้จ่าย, จ่ายเงิน., See also: expender n., Syn. spend
gone(กอน, โกน) adj. จากไป, ผ่านไป, ที่แล้ว, อดีต, สูญเสีย, หมดหวัง, ปรักหักพัง, ตั้งครรภ์, ตายแล้ว, อ่อนแรง, ใช้หมดแล้ว, เยี่ยมยอด
spend(สเพนดฺ) { spent, spent, spending, spends } vt., vi. ใช้เงิน, ใช้จ่าย, ใช้, ใช้เวลา, ใช้หมด, ใช้ชีวิต, ถลุง, Syn. exhause

Nontri Dictionary
deplete(vt) ใช้หมด, ทำให้สูญเสีย, ทำให้สิ้นเปลือง, ทำให้ลดน้อยลง
exhaust(vt) ทำให้หมดกำลัง, ทำให้อ่อนเพลีย, ใช้หมด
exhaustion(n) การใช้หมด, ความหมดแรง, ความเหนื่อย, ความอ่อนเพลีย

Longdo Unapproved EN-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
expended[อิคซฺเพนดฺ'] (vt) ใช้หมดแล้ว

Time: 0.0358 seconds, cache age: 65.424 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/