| ใบตราส่ง | (n) delivery order, Syn. ใบส่งของ, ใบส่งสินค้า, Example: เจ้าหน้าที่ให้ฉันเซ็นชื่อในใบตราส่งเพื่อแสดงว่าได้รับของเรียบร้อยแล้ว, Count Unit: ใบ, Thai Definition: เอกสารซึ่งผู้ขนส่งออกให้แก่ผู้ส่งสินค้า เพื่อเป็นหลักฐานการรับขนของให้ตามข้อตกลง, Notes: (กฎหมาย) |
| ใบตราส่ง | น. เอกสารซึ่งผู้ขนส่งออกให้แก่ผู้ส่งสินค้า เพื่อเป็นหลักฐานการรับขนของให้ตามข้อตกลง. |
| reconsignment | ๑. การเปลี่ยนข้อกำหนดในใบตราส่งสินค้า๒. การเปลี่ยนตำบลที่กำหนดให้ส่งสินค้า [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| air consignment note; air bill; air waybill | ใบตราส่งสินค้าทางอากาศ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| air waybill; air bill; air consignment note | ใบตราส่งสินค้าทางอากาศ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| air bill; air consignment note; air waybill | ใบตราส่งสินค้าทางอากาศ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| bill of lading | ใบตราส่ง [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| bill of lading | ใบตราส่งสินค้า [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| consignment note | ใบตราส่ง [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| Bill of lading | ใบตราส่งสินค้า [เศรษฐศาสตร์] |
| Bills of lading | ใบตราส่ง [TU Subject Heading] |
| International Convention for the Unification of Certain Rules of Law Relating to Bills of Lading (1924) | อนุสัญญาว่าด้วยการทำให้เป็นอันหนึ่งอันเดียวกันซึ่งกฎเกณฑ์บางประการที่เกี่ยวกับใบตราส่ง (ค.ศ. 1924) [TU Subject Heading] |
| Bill of lading | ใบตราส่งสินค้า [การบัญชี] |
| ใบตราส่ง | [baitrāsong] (n) EN: delivery order |
| consignee | [คันไซ้นี่] (n) ผู้รับมอบกรรมสิทธิ์ในสินค้า หากระบุในใบตราส่งจะอยู่ในช่องที่ 2 อ้านซ้ายริมบน ซึ่งมีเรียงกัน 3 ช่องเป็นมาตรฐานเดียวกันหมด คือ ช่อง 1 Shipper คือ ผู้ส่งสินค้าซึ่งจะเป็นใครก็ได้ ช่อง 2 Consignee คือ ผู้รับมอบกรรมสิทธิ์ในสินค้า จะระบุต้นทาง หรือปลายทางก็ได้ตามบริบทแวดล้อม ช่อง 3 คือ Notify Party คือ ผู้รับแจ้งเมื่อมีการส่งสินค้าออกไปจากต้นทางแล้ว |
| 船荷証券 | [ふなにしょうけん, funanishouken] ใบตราส่งสินค้า |