88 ผลลัพธ์ สำหรับ *るさ*
หรือค้นหา: るさ, -るさ-

Longdo Approved JP-TH
うるさい[うるさい, urusai] (adj) หนวกหู
春雨[はるさめ, harusame] (n) วุ้นเส้น

Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
春雨[はるさめ, harusame] (n) ฝนในฤดูใบไม้ผลิ

EDICT JP-EN Dictionary
故郷(P);古里(P);旧里;故里[ふるさと(P);こきょう(故郷)(P);きゅうり(旧里), furusato (P); kokyou ( kokyou )(P); kyuuri ( kyuu sato )] (n) home town; birthplace; old village; historic village; native place; one's old home; (P) #5,493 [Add to Longdo]
コンパイラによる最適化[コンパイラによるさいてきか, konpaira niyorusaitekika] (n) { comp } compiler optimization [Add to Longdo]
悪さ[わるさ, warusa] (n) badness; mean mischief; (P) [Add to Longdo]
悪騒ぎ[わるさわぎ, warusawagi] (n) making an excessive fuss; disorderly merrymaking [Add to Longdo]
学歴による差別[がくれきによるさべつ, gakurekiniyorusabetsu] (n) discrimination on the basis of educational level (background) [Add to Longdo]
丸鯖[まるさば;マルサバ, marusaba ; marusaba] (n) (uk) (obsc) (See 胡麻鯖) blue mackerel (Scomber australasicus) [Add to Longdo]
軽さ[かるさ, karusa] (n) (See 重さ) lightness [Add to Longdo]
口煩い;口うるさい;口煩さい[くちうるさい, kuchiurusai] (adj-i) nagging; faultfinding; carping; captious [Add to Longdo]
撒爾沙(ateji);撒児沙(ateji)[さるさ;サルサ, sarusa ; sarusa] (n) (uk) sarsaparilla (Smilax regelii) (lit [Add to Longdo]
春雨[しゅんう;はるさめ, shun'u ; harusame] (n) (1) gentle spring rain; (2) (はるさめ only) thin noodles made from bean starch (or potato starch) [Add to Longdo]
春先[はるさき, harusaki] (n-adv, n-t) beginning of spring; (P) [Add to Longdo]
小うるさい[こうるさい, kourusai] (adj-i) particular; hard to please; fussy [Add to Longdo]
昼下がり[ひるさがり, hirusagari] (n) early afternoon; (P) [Add to Longdo]
煩い(P);五月蝿い(ateji);五月蠅い(ateji)[うるさい, urusai] (adj-i) (1) (uk) noisy; loud; (2) fussy; (3) annoying; troublesome; tiresome; importunate; (4) bossy; (P) [Add to Longdo]
煩がる;煩さがる(io)[うるさがる, urusagaru] (v5r, vt) (uk) to feel annoyed at [Add to Longdo]
煩型;煩さ型;うるさ型;うるさ方(iK)[うるさがた, urusagata] (n) fastidiousness; faultfinding; nit-picking [Add to Longdo]
物言えば唇寒し秋の風[ものいえばくちびるさむしあきのかぜ, monoiebakuchibirusamushiakinokaze] (exp) (id) Silence is golden [Add to Longdo]
明るさ[あかるさ, akarusa] (n) brightness; luminance; cheerfulness [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Being active at night may relate to the behavior of seals, which feed at night on various fish that come up closer to the surface.アザラシは、海面近くまで上がってくるさまざまな魚を夜食べるのである。
Is your husband a picky eater?あなたのご主人は食事にうるさいのかな？
I cannot stop that noisy cat from getting into my garden.あのうるさい猫が私の庭に入ってくるのを止めさせる事ができない。
What a nuisance that child is!あの子はなんてうるさい子だろう。
He was critical of me.あの人は私には口うるさかった。
The group of noisy boys was getting out of hand.うるさい少年グループたちは手に負えなくなってきた。
Shut up and listen, kid.うるさい黙って聞きなさい。
Don't worry, Mom. He isn't particular about food. He eats anything.お母さん心配しないで。彼は食べ物にうるさくないの。何でも食べるわ。 [ F ]
The music next door is very loud. I wish they would turn it down.お隣の音楽はとてもうるさい。音量を落としてくれたらなあ。
I bet he doesn't make it.きっと彼はそれに失敗をするさ。
Stop bugging me with your annoying questions!くどいよ君の質問は、もううるさい。 [ M ]
You had better not make a noise here.ここではうるさくしない方がよい。
I dislike living in such a noisy place.このようなうるさい場所に住むのはいやです。
This song reminds me of my home-town.この歌を聞くとふるさとの町を思い出します。
This vacuum cleaner makes a lot of noise.この掃除機は非常にうるさい音がする。
How noisy this street is!この通りはなんてうるさいのだろう！
What is the correct aperture in this light?この明るさで絞りはどのくらいですか。
This is a small acknowledgement of your kindness.これはあなたの親切に対するささやかなお礼の印です。
It will soon come out all right.そのうち何とかなるさ。
The classroom was so noisy I did not hear my name called.その教室はとてもうるさかったので、私は自分の名前が呼ばれるのがきこえなかった。
The boy bothered him with questions.その子供は彼にうるさく質問して困らせた。
The waiting room was so noisy that I couldn't hear my name called.その待合室はあまりにうるさくて、自分の名前が呼ばれるのが聞こえなかった。
There are various ways of enduring the pain.その痛みに耐えるさまざまな方法がある。
I wouldn't let a goof-up like that get to you. People have short memories and the one good thing about gossip is that it's short-lived.そんな失敗なんて気にするな。人の噂も七十五日。みんなすぐに忘れるさ。
People would sell their souls to hear the concert from those seats.そんな席からコンサートが聴けたら、人は、何だってするさ。
The TV was so noisy that I couldn't concentrate on my reading.テレビがあまりにもうるさくて、私は読書に集中できなかった。
It was so noisy that I couldn't make myself heard.とてもうるさかったので私の声は通らなかった。
There wasn't anything like enough light to read by.とても読書できる明るさではなかった。
You must be careful in crossing a busy street.にぎやかな通りを横断するさいは気をつけなさい。
I can't study anywhere in my house; it's too noisy.もうどこもうるさすぎて家の中では勉強できない。
I'd better get going. My father is really strict.もう私、帰らなきゃ。父親がうるさいから。
The radio is a bit loud.ラジオが少しうるさい。
Laura is very particular about her clothes.ローラは自分が着る着物には特にうるさい。
As soon as our manager got off our backs, everything started to go off without a hitch.課長が我々に対して、あれこれとうるさく言うのを止めた途端に、何もかもがスムーズに行き始めた。
Only a handful of activists are articulate our union.我々の組合では一握りの活動家だけがうるさく言っている。
We danced in the subdued lighting.我々は明るさを抑えた照明の中でダンスをした。
I couldn't sleep well because it was noisy outside.外がうるさかったのでよく眠れなかった。
I didn't feel like studying because the noise outside was getting on my nerves.外の音がうるさくて勉強する気になれなかった。
It's a small noisy apartment but it's where I live and I call it home.間取りも狭いし、周りもうるさいけど、住めば都なんだよ、この部屋。
A fussy referee can ruin a bout.規則にうるさいレフェリーは試合を台無しにしかねない。
The teacher accused one of his students of being noisy in class.教師は一人の生徒を授業中うるさいといって非難した。
Your dream will come true some day.君の夢はいつか実現するさ。 [ M ]
After all, it's sure to fall.結局失敗するさ。
Whenever I get ready to go shopping, he invariably starts getting on my back.私が買い物に出かけようとするときはいつも、彼は決まってうるさいことを言い始める。
Every time I drop in to visit, they constantly get in my hair.私が立ち寄ると決まっていつも、うるさくまとわりついてくる。
We are noisy as a whole.私たちは全体としてうるさい。
My father is very particular about food.私の父は食べ物についての好みが大変うるさい。
I don't like noisy music, such as rock.私はうるさい音楽は好きではない。たとえばロックのような。
I'm not very particular about food.私は食べ物についてはうるさくありません。
Get off my back about my personal life!私個人の生活についてとやかくうるさくいうのはやめてください。

COMPDICT JP-EN Dictionary
ケーブルサービスプロバイダ[けーぶるさーびすぷろばいだ, ke-burusa-bisupurobaida] global service provider [Add to Longdo]
コンパイラによる最適化[コンパイラによるさいてきか, konpaira niyorusaitekika] compiler optimization [Add to Longdo]
サンプルサイズ[さんぷるさいず, sanpurusaizu] sample size [Add to Longdo]
スイッチドバーチャルサーキット[すいっちどばーちゃるさーきっと, suicchidoba-charusa-kitto] switched virtual circuit [Add to Longdo]
ツールサーバ[つーるさーば, tsu-rusa-ba] tool server [Add to Longdo]
テクニカルサポート[てくにかるさぽーと, tekunikarusapo-to] technical support [Add to Longdo]
バーチャルサーキット[ばーちゃるさーきっと, ba-charusa-kitto] virtual circuit (VC) [Add to Longdo]
パーマネントバーチャルサーキット[ぱーまねんとばーちゃるさーきっと, pa-manentoba-charusa-kitto] permanent virtual circuit (PVC) [Add to Longdo]
ファイルサーバ[ふぁいるさーば, fairusa-ba] file server [Add to Longdo]
ファイルサイズ[ふぁいるさいず, fairusaizu] file size [Add to Longdo]
フルサイズ[ふるさいず, furusaizu] full size (computer, e.g.) [Add to Longdo]
メールサーバ[めーるさーば, me-rusa-ba] mail server [Add to Longdo]
メイルサーバ[めいるさーば, meirusa-ba] mail server [Add to Longdo]
ユニバーサルサービス[ゆにばーさるさーびす, yuniba-sarusa-bisu] universal (telephone) service [Add to Longdo]
明るさ[あかるさ, akarusa] brightness, luminance [Add to Longdo]
エスキューエルサーバ[えすきゅーえるさーば, esukyu-erusa-ba] SQL Server [Add to Longdo]
エルサップ[えるさっぷ, erusappu] LSAP [Add to Longdo]

Time: 0.3353 secondsLongdo Dict -- https://dict.longdo.com/