| I'd be lost without them. | | [CN] L'D为没有他们丢失。 The Stepford Wives (1975) |
| Or you lose the skill, and the will. | | [CN] 不然你会丢失技术和意愿 Check to the Queen (1969) |
| Is there anything missing, Mr Jones? | | [CN] 有东西丢失吗 琼斯先生? Carry On Screaming! (1966) |
| identity card lost... said to have been issued at smyrna; | | [CN] 身份证丢失... 在士麦那有案底 The Mask of Dimitrios (1944) |
| - Yeah, something I lost. | | [CN] - Yeah, something I lost. － 找什么东西吗，莫尔？ － 是，找我丢失的东西 Strange Cargo (1940) |
| Oh! | | [CN] Can't you see I'm working on the missing mammal cases? 洪金豹！ 你没看见我正在处理丢失的哺乳动物的案子？ Zootopia (2016) |
| Something seems to have gone out of all of us, and I... | | [CN] 我们大家都像丢失了 一些什么东西 Cavalcade (1933) |
| Remember, The Man, he'll want an accounting. He'll want to ask questions about the missing stuff. | | [CN] 他会询问丢失了的东西在哪里 The Lineup (1958) |
| We like to be sure nothing's missing before we release it. | | [CN] 我们要在归还前 确定里面的东西没有丢失 The Lineup (1958) |
| The hotel is not responsible for the loss of personal valuables. | | [CN] 旅馆从来不对客人丢失的物品负责 从来不负这个责任 Murphy's Law (1986) |
| What was in it? | | [CN] 那些丢失的东西一定还在岛上的某处。 The Impossible Murder (2017) |
| You've lost all sense of what's going on. | | [CN] 丢失 发生了什么知识。 Turks & Caicos (2014) |
| Lost him. | | [CN] - 丢失目标。 Blue Caprice (2013) |
| They were losing Vietnam. | | [CN] 他们丢失了越南 The Man Nobody Knew: In Search of My Father, CIA Spymaster William Colby (2011) |
| Well, it's definitely established. 15 suitcases gone astray. | | [CN] 嗯 的确是那样 15个手提箱丢失了 Torn Curtain (1966) |
| Not lost. | | [CN] 不会丢失。 The Scorpion King 3: Battle for Redemption (2012) |
| There's nothing missing. There's an end to it. | | [CN] 没东西丢失 这事该结束了 The 39 Steps (1935) |
| If we lost Crete, we lost our base in the Eastern Mediterranean - our naval base and our air base. | | [CN] 如果我们丢了克里特岛, 我们就 丢失了我们在东地中海的基地... 我们的海军基地和空军基地 Alone: May 1940-May 1941 (1973) |
| And now you say that, strangely enough, certain parts of this motor are missing or damaged. | | [CN] 现在你这么说, 真是难于理解, 当然这台车的部件会丢失和损坏 Angel Face (1953) |
| I don't mind losing. | | [CN] 我不介意丢失。 Chasing Madoff (2010) |
| He won't get lost in the world! | | [CN] 他不会在世界上丢失！ If I Had a Gun (1971) |
| _ | | [CN] 数据恢复 插入丢失数据 Honor Among Thieves (2014) |
| Shit, Inkubus must have gotten into the storage locker, and he got his wrist knife, 'cause it is missing. | | [CN] 妈的，Inkubus必须得到 进储物柜， 他得到了他的手腕上的刀， '导致它丢失。 Inkubus (2011) |
| Well, you damn sure didn't miss much! | | [CN] 是啊 你确定没有丢失什么 Mystery Train (1989) |
| Well, if you'd stolen a very valuable tape recording... and when you played it there was a piece missing, you'd want to find that piece, wouldn't you? | | [CN] 如果你偷了非常有价值的录音带... ...你播放的时候有一段丢失了 ...你会想找到那一段 对吧? Deadlier Than the Male (1967) |
| _ | | [CN] 信号丢失 There's Something Else Going On (2014) |
| - What is in there? | | [CN] 大部分资料都丢失了 -那还有什么 The Blind Side (2009) |
| R, you're no longer R. You've lost R's spirit! | | [CN] R，你已经丢失了R的精神 你也放弃了韩国精神 Death by Hanging (1968) |
| The people here want to help you make up for lost time. | | [CN] 这里的人想帮你补回你丢失的时间 The Enigma of Kaspar Hauser (1974) |
| The man who lost this horse must have been working for you. | | [CN] 丢失这匹马的人肯定是为你干活。 Silverado (1985) |
| She lost all of her things... money, bread... so I had to... | | [CN] 她丢失了所有她的东西 她的钱 她的面包 Ballad of a Soldier (1959) |
| Quite...well it's about a dog I believe you lost. | | [CN] 其实是关于 你丢失的那条狗 The Hidden Room (1949) |
| - I've lost the bleeps, sweeps and creeps. | | [CN] 哔哔，咝咝和吱吱都丢失了 Spaceballs (1987) |
| _ | | [CN] 信号离线 丢失无法识别的目标 无可视监控 无特工响应 M.I.A. (2015) |
| You can joke about it now, but you get yourself lost out here and I gotta keep men out ridin' their backsides off all night. | | [CN] 现在你还有心开玩笑吗 你把自己丢失在这里 还要我们一大帮人为了找你在这里过夜 The Big Country (1958) |
| Nothing has been stolen from the Air Ministry. | | [CN] 航空局什么也没有丢失 The 39 Steps (1935) |
| It was lost, we need to find it. | | [CN] 它被丢失，我们需要找到它。 Trash (2014) |
| Husbands can get lost so easily. I know. | | [CN] 丈夫很容易丢失的，我知道 Dangerous Crossing (1953) |
| Are you're sure this is the cast you lost? | | [CN] 确认是丢失的铜模 The Four (2012) |
| I... | | [CN] 我不会丢失。 Mr. Jones (2013) |
| I've got it! Of course there are no papers missing. | | [CN] 我知道了 文件是没有丢失 The 39 Steps (1935) |
| You just try to grab at where he left off. | | [CN] 你只是想抓住他所丢失的东西 The Big Night (1951) |
| If I knew the answer to that would not be lost right? | | [CN] 如果我知道答案 会不会丢失吧？ The Quiet Ones (2014) |
| Inspector, did you ascertain if any of the murdered woman's property was missing? | | [CN] 警巡，据你所知， 死者的财物有没有丢失？ Witness for the Prosecution (1957) |
| Ms. Clark, I've just dismissed the jury. | | [CN] 法官大人 Your Honor, 我们真的要因为照顾小孩这种事情 are we really going to risk losing this witness 冒险丢失一名证人的证词吗 because of a babysitting problem? Marcia, Marcia, Marcia (2016) |
| Just drop it. | | [CN] 我只是丢失它了 Identity Thief (2013) |
| _ | | [CN] 轨迹丢失 Asylum (2015) |
| Won't it be rather embarrassing for a Soviet envoy... to disclose the circumstances under which she lost them? | | [CN] 如果一位苏联特使透露了 她在何种情况下 丢失了珠宝这是不是 很让人尴尬呀？ Ninotchka (1939) |
| I'm busy and can't find it..." | | [CN] 丢失了 我日理万誓怎么找" Quel gran pezzo della Ubalda tutta nuda e tutta calda (1972) |
| The hotel is not responsible for the loss of personal valuables. | | [CN] 旅馆从来不对客人丢失的个人物品负责 Murphy's Law (1986) |