9 ผลลัพธ์ สำหรับ *乗り切る*
หรือค้นหา: 乗り切る, -乗り切る-

Saikam JP-TH-EN Dictionary
乗り切る[のりきる, norikiru] TH: ฝ่าฟันข้ามอุปสรรค  EN: to weather
乗り切る[のりきる, norikiru] TH: ผ่านพ้นวิกฤต  EN: to get over
乗り切る[のりきる, norikiru] TH: ผ่านพ้น  EN: to tide over

EDICT JP-EN Dictionary
乗り切る[のりきる, norikiru] (v5r, vi) to weather; to get over; to tide over; to overcome; to get through; to ride across; to sail across [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
The industrialist found a wealthy financier to help him weather the storm which was inevitable.その製造業者は、避けられない危機を乗り切る手助けをしてくれる、金をもった、さる金融業者をみつけた。
How do you expect to weather the financial storm when the bank refuses to extend a helping hand?銀行が援助の手をさしのべるのを拒絶したら、あなたはどうして資金繰りの危機を乗り切るのか。
He has the strength to survive the illness.彼にはその病気を乗り切るだけの力がある。
Because of his determination, he was able to tide over the crisis.彼の決断力のおかげで、彼はその危機を乗り切ることが出来た。
For good or ill, there is no way but this to tide over the difficulty.良かれ悪しかれ、困難を乗り切るにはこうするより他ない。

Time: 0.0301 seconds, cache age: 6.299 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/