| I would do anything for you. You know that. | | [CN] 我可以为你做任何事情 你知道的 Polyhedrus (2012) |
| I'm telling the truth | | [CN] 我在说实话 你可以为我做件事吗？ Fabulous 30 (2011) |
| - What in the hell do you think you're doing? | | [CN] - 你以为你在干什么? Alex Cross (2012) |
| I thought it was dead in the water. | | [CN] 我以为它已经停止 Assassin's Bullet (2012) |
| I thought you were over it. | | [CN] 我以为你已经翻篇了 Lay the Favorite (2012) |
| I thought it was... | | [CN] 我本以为我可以... Hounded (2012) |
| I'm sorry, I thought he was supposed to pick her up. | | [CN] 真抱歉 我以为他是来接她呢 Parenting Made Easy (2011) |
| I thought we were on our way. | | [CN] 我以为我们要好好过日子了 Blood Moon (2012) |
| Yes, I suppose we-- | | [CN] 是啊 我以为我们... Sight for Sore Eyes (2011) |
| L thought you were going out with Kalif and Dallas. | | [CN] 我以为你出去了 Ka我if和达拉斯。 The Coalition (2012) |
| I thought you knew. | | [CN] 我以为您知道这事 Hannah Arendt (2012) |
| I thought you would understand that. | | [CN] 我以为你懂的 Vengeance: Part 7 (2012) |
| I thought he was innocent. | | [CN] 我还以为他是清白的 Affairs of State (2011) |
| Doing this won't get you back on the force. | | [CN] 你以为你这样就能复职吗 Helpless (2012) |
| I thought... he ran away? | | [CN] - 我还以为... - 以为他逃走了吗? An Apple Red as Blood (2012) |
| - This isn't a music hall. | | [CN] 你以为在考音乐班喔 Le Chef (2012) |
| I thought I would be happy. | | [CN] 以为会变得幸福 Helpless (2012) |
| Do you think you open yourself up to something or.. | | [CN] 你以为你打开自己的东西或.. - 怎么样？ I Will Follow You Into the Dark (2012) |
| They will think that it is a huge robot dildo flying toward them. | | [CN] 还以为是天外飞屌呢 The Dictator (2012) |
| You thought they were diamonds. | | [CN] 你以为那些是钻石 Contraband (2012) |
| You think he would? | | [CN] 你以为他会？ Killing Them Softly (2012) |
| Hey, I thought you were - heading up to Minooka. | | [CN] 我还以为你要赶着去米努卡呢 Battle of the Proxies (2012) |
| -Jean-Luc. | | [CN] -尚路克，我们以为你... Star Trek: First Contact (1996) |
| YOU'RE A TAD LATE. THEY'VE SOLD THE PLACE, | | [CN] 你来晚了，他们以为你死了 Skyfall (2012) |
| I thought maybe, you know, she was preg-pregnant. | | [CN] 我以为也许她是怀孕了 The First Day of the Rest of Your Life (2012) |
| -I just thought that... -What did you think? | | [CN] 可是我以为... Wreck-It Ralph (2012) |
| You think I like being a soothsayer and watching your Jerry Springer fate? | | [CN] 你以为我愿意一语成谶 看你过Jerry Springer脱口秀那种生活? Hurricane Monica (2012) |
| extinct for the 2 million years | | [CN] 人们以为它们在200万年前就已经全部灭绝了 Piranha 3DD (2012) |
| I thought the human race WAS one species? | | [CN] 我以为人就是一个种群？ Gently Northern Soul (2012) |
| Now we're set things straight, don't think we're going to be friends. | | [CN] 让我们把事情讲清楚 别以为我们就成了朋友了 Angels of Sex (2012) |
| All you needed was a child to save | | [CN] 你以为拯救稚子 Season of the Witch (2011) |
| Oh, my God. I thought he was-- | | [CN] - 天啊 我以为他要 Rogue (2012) |
| Stuart's asleep. I thought that no one was home. | | [CN] Stuart在睡觉 我以为没有人在家 Here I Go Again (2012) |
| She seems like she reads a lot to me. | | [CN] 我以为她看很多书呢 Frances Ha (2012) |
| I thought you said kung fu. | | [CN] 我以为你说豆腐呢 Master Ping (2011) |
| Thought you were worried about the metal stuff. | | [CN] 我以为你很担心这些金属物品 Gyre, Part 1 (2012) |
| You really think you're having better sex than your parents? | | [CN] 你真以为你床上功夫 比你爹妈好? Boys & Girls (2012) |
| We all think we want to know them, but if you've kept one to yourself... | | [CN] 我们都以为我们很想知道 但如果你自己有过秘密 The Company You Keep (2012) |
| You think I don't want to? | | [CN] 你以为我想吗? A Chinese Ghost Story III (1991) |
| - I just assumed they made it up. | | [CN] -我以为是编的 The Greater Fool (2012) |
| What can I do for you? | | [CN] 我可以为你做什么？ 1992年 She's the One (1996) |
| You think I don't know that? | | [CN] 你以为我不知道吗？ Fill the Void (2012) |
| Like she thinks we're idiots. | | [CN] 她以为我们就像傻瓜一样 Parental Guidance (2012) |
| I thought I'd die of heat! | | [CN] 我以为我会被热死 Thérèse (2012) |
| You'd think, but no. | | [CN] 你以为是 不过非也 You'd think, but no. The Good Guy Fluctuation (2011) |
| No way. You think I'm crazy? | | [CN] 不是，你以为我疯了吗？ Now Is Good (2012) |
| I-I thought I left it on the table this morning. | | [CN] 亲爱的 对不起 我以为今天早上我把钱放在桌上了 Tessellations (2012) |
| Thought you gave up on that. | | [CN] - 我以为你已经放弃她了呢 Summertime (2012) |
| Look, if you go there, they're gonna think you mean 'em harm. | | [CN] 听着 你非要去的话 Look, if you go there, 他们会以为你要伤害他们 they're gonna think you mean 'em harm. Episode #1.1 (2012) |
| - l thought I was your muse. | | [CN] - 我以为我是你的灵感 Love Song (2012) |