63 Results for *働く*
หรือค้นหา: 働く, -働く-

Saikam JP-TH-EN Dictionary
働く[はたらく, hataraku] TH: ทำงาน  EN: to work

EDICT JP-EN Dictionary
働く[はたらく, hataraku] (v5k, vi) (1) to work; to labor; to labour; (2) to function; to operate; to be effective; to work (i.e. ... works); to come into play; (3) to commit (e.g. a crime); to perpetrate; to do; to act; to practise; to practice; (4) { ling } to be conjugated; (P) #5,440 [Add to Longdo]
こつこつ働く;コツコツ働く[こつこつはたらく(こつこつ働く);コツコツはたらく(コツコツ働く), kotsukotsuhataraku ( kotsukotsu hataraku ); kotsukotsu hataraku ( kotsukotsu hatara] (exp, v5k) to work hard; to toil; to moil; to keep one's nose to the grindstone; to slug away [Add to Longdo]
悪事を働く[あくじをはたらく, akujiwohataraku] (exp, v5k) to commit a crime; to do evil [Add to Longdo]
勤め働く[つとめはたらく, tsutomehataraku] (v5k) to work diligently [Add to Longdo]
身を粉にして働く[みをこにしてはたらく, miwokonishitehataraku] (exp, v5k) to work hard; to work oneself to the bone [Add to Longdo]
人一倍働く[ひといちばいはたらく, hitoichibaihataraku] (v5k) to work twice as hard as others [Add to Longdo]
精を出して働く[せいをだしてはたらく, seiwodashitehataraku] (exp, v5k) (See 精を出す・せいをだす) to toil; to labor industriously [Add to Longdo]
働く気[はたらくき, hatarakuki] (n) inclination to work [Add to Longdo]
鼻歌混じりで働く[はなうたまじりではたらく, hanautamajiridehataraku] (v5k) to work while humming a tune [Add to Longdo]
立ち働く[たちはたらく, tachihataraku] (v5k, vi) to go about one's work [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
"I'm not accustomed to working day and night." "You'll soon get used to it."「私は昼も夜も働くのにまだ慣れてない」「すぐに慣れるよ」
You will be in charge of the women working in this factory.あなたがこの工場で働く女性の担当になります。
You don't have to work so hard.あなたはそんなに一生懸命に働く必要はない。
It is necessary for you to work hard.あなたは一生懸命働くことが必要である。
You need to work very hard.あなたは一生懸命働く必要がある。
Work like an ant.アリのようにせっせと働く。
The young man was extremely money hungry.あの青年は大金を得るため一生懸命働くのをいとわなかった。
He would sooner rather die than work for that man.あんな男のために働くよりむしろ死んでしまいたい。
Dad is a hard worker.お父さんは良く働く。
Working for peanuts all very fine.コツコツ働くのもいい。
Jim works hard but John is idle.ジムはよく働くがジョンはなまけものだ。
Though Jim works very hard, his job does not pay very much.ジムは一生懸命働くが、彼の仕事はあまり割に合わない。
Jack and I agreed to work at the office on Saturdays by turns.ジャックと私は、土曜日は交代でオフィスで働くことに同意した。
Because they had not achieved complete success they gave more scope for the activity of my imagination.そうした作品は完全に成功しているわけではないので、私の想像力が働く余地があるのだ。
The business deal may tell in our favor.その取り引きは我々に有利に働くかもしれない。
Everyone around the area works hard.その地域の周りの人は誰もがよく働く。
The party is mainly made up of working women.その党は主に働く女性から成り立っている。
Clara asked me why I worked so hard.どうしてそんなに熱心に働くの、とクララは私に言った。
For some reason or other I cannot bring myself to work.どうしても働く気になれない。
Tom is a good worker.トムはよく働く。
Tom got time and a half when he worked beyond his usual quitting time.トムは勤務終了時間を超えて働くと５割アップの時給をもらっていた。
Drake earns his living by working for the lawyer.ドレークは弁護士のために働くことで暮らしを立てていた。
If he will not work hard, he will be fired.もし彼が一生懸命働くつもりがないなら、くびだ。
The difference is this; he works harder than you.違いはこうだ。つまり、彼のほうが君よりよく働くのだ。 [ M ]
I decided that I was going to work as hard as I can.一生懸命に働くことに決めたんだ。
You can make your dream come true by working hard.一生懸命働くことによって夢を実現することができる。
You can make your dream come true by working hard.一生懸命働く事で夢を実現できる。
Those who work hard will succeed.一生懸命働く人は成功する。
We work for our living.我々は生活のかてを得るために働く。
We work by the day.我々は日ぎめで働く。
People who regularly work in the open air do not suffer from sleeplessness.規則的に戸外で働く人は不眠症で苦しむことはない。
What has made you decide to work for our company?君はどうして私たちの会社で働く決心をしたのですか。 [ M ]
You should have worked harder.君はもっとがんばって働くべきだったのに。 [ M ]
Need you work on Sunday?君は日曜日に働く必要があるのですか。 [ M ]
You work as hard as he did at your age.君は彼が君の歳だったころとほぼ同じほどよく働く。 [ M ]
You work as hard as he did at your age.君は彼が君の年だったころと同じほどよく働く。 [ M ]
Policeman work at the risk of their own lives.警察官は命がけで働く。
Working healthy people contribute to the repression of medical expenses, the raise of the beginning age of benefits and curtailment of its cost.健康であれば、当然医療費を抑制できる。健康であれば働くことが出来、年金支給開始年齢の引き上げと支給額の抑制に役立つ。
His good health enabled him to work till the age of seventy-five.健康のおかげで彼は７５歳まで働くことができた。
I work for public welfare.公共の福祉のために働く。
Work like a bee.甲斐甲斐しく働く。
The number of the people working in this city will be more than one thousand by the end of this month.今月の終わりまでには、この町で働く人の数は１０００以上になっているだろう。
I plan to work the rest of the summer.残りの夏休みは働くつもりです。
There are some people who enjoy work - in fact, they love to work.仕事を楽しむ人もいるが。実際に、彼らは働くのが大好きなのである。
The young man whom I employed as my assistant works very hard.私が助手に雇った青年はとてもよく働く。
We work to get money.私たちはお金を得するために働く。
We stopped working at noon.私たちは正午に働くのを止めた。
We average 8 hour's work a day.私たちは平均八時間働く。
My criterion is the ability to work joyfully.私の判断の基準は楽しく働く能力だ。
My dream has come true at last by working hard.私の夢は一生懸命働くことによってついに実現した。

COMPDICT JP-EN Dictionary
働く[はたらく, hataraku] to act [Add to Longdo]

JDDICT JP-DE Dictionary
働く[はたらく, hataraku] arbeiten [Add to Longdo]

Time: 0.0355 seconds, cache age: 2.87 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/