A perfect number... | | [CN] 完全数... The Professor and His Beloved Equation (2006) |
Right. | | [CN] 没错,这就是为什么他们需呀我的社会安全数据 Right. Goodbye World (2013) |
Before that plane sinks, let's get all 346 on board out. | | [CN] 飞机沉没前,要把346人全数救出 Brave Hearts: Umizaru (2012) |
Let me show you one more feature of perfect numbers | | [CN] 我给你们看完全数的另一个特点 The Professor and His Beloved Equation (2006) |
To this day, perfect numbers are shrouded in mystery | | [CN] 直到今天,完全数还是个谜 The Professor and His Beloved Equation (2006) |
The fund we raise tonight will all be donated to Stray Boar Rescue Association | | [CN] 今天所筹得的善款 将会全数拨捐给拯救流浪野猪协会 I Love Hong Kong 2012 (2012) |
The smallest perfect number... is 6 | | [CN] 最小的完全数... 是6 The Professor and His Beloved Equation (2006) |
You just give me the first month's down. | | [CN] 只要把第一个月的租金全数给我 The House of the Devil (2009) |
Over the past several thousand years, barely 30 have been found | | [CN] 几千年来... 只发现了30个完全数 The Professor and His Beloved Equation (2006) |
WESTARTEDAPICTUREEDITING SYSTEM THAT WAS ALL DIGITAL. SYSTEM THAT WAS ALL DIGITAL. | | [CN] 我们研发了一台全数字化的图像剪辑系统 Side by Side (2012) |
So... how's this, count up the damages, and the Divine Constabulary will pay them. | | [CN] 这样吧,你清点一下 神侯府全数赔偿,你看怎么样? The Four (2012) |
Buy it all back! Immediately, buy it all back! | | [CN] 马上全数买回! A Good Year (2006) |
Energy discharge complete. | | [CN] 能源全数释放完毕 Redline (2009) |
Traffic copters were out in force but only one caught all the action from beginning to end Channel 12. | | [CN] 空中摄影直升机全数出动 却只有一台拍到所有画面 第12频道 Untraceable (2008) |
Report that all the enemies were killed in battle. | | [CN] 跟上面说交战时敌军全数被歼灭 Tae Guk Gi: The Brotherhood of War (2004) |
That's not all you sent me, but we didn't spend much. | | [CN] 这不是全数 不过我们花得不多 The Source (2011) |
"so are perfect numbers" | | [CN] 完全数也是很罕有的 The Professor and His Beloved Equation (2006) |
It's only natural that he'd like to return the favor and ruin yours. | | [CN] 他自然想全数奉还 也毁掉你的生活 Red is the New Black (2012) |
Yes, the perfect number 28 is also Enatsu's number, the Tiger's ace pitcher | | [CN] 对,完全数28 也是江夏的号码,老虎队的王牌投手 The Professor and His Beloved Equation (2006) |
I had a head full of numbers. | | [CN] 我有一个头 全数字的。 The Greatest (2009) |
I just picked up an unauthorized access in the secure databases at the UN. | | [CN] 我刚从联合国的安全数据库里 查出了个非法访问 Day 8: 5:00 p.m.-6:00 p.m. (2010) |
We're still locked out of the GOVERNMENT SECURITY DATABASES, Nsa, dhs, cia, interpol. | | [CN] 我还是无法进入政府的安全数据库 国家安全局 国土安全部 中央情报局 国际刑警 都不行 I Love the Knight Life (2009) |
legions of them. Behold my subjects ... a countless multitude, rendered extinct ages ago by the great cataclysm, unearthed by the shifting of plates during our | | [CN] 看吧 我无数的臣民 在远古之前就因为灾难全数灭绝了 Transformers Prime Beast Hunters: Predacons Rising (2013) |
Full payment will be done before the work is done. | | [CN] 在事情结束前能全数付清 The Taste of Money (2012) |
I should sell off everything. | | [CN] 我都应该全数卖掉 Winter Sleep (2014) |
- We have reports now... that all the hostages, all nine hostages are safe. | | [CN] -我们收到消息 全数人质 九名人质全都平安无事 Munich (2005) |
We did a little more than 1000 surgeries and all with very good results, no infections. | | [CN] 我们开刀数目略多于一千次 而且全数人的术后状况良好,并无发炎 Inside North Korea (2007) |
Judge gave him 10 years because we didn't recover all of the city's money. | | [CN] 法官判他十年 是因为他没有全数补回本市款项 The Taking of Pelham 123 (2009) |
Alaska pollock, Atlantic herring, we just scoop it all up. | | [CN] 阿拉斯加鳕鱼,大西洋鲱鱼 我们全数捕捞 Planet Ocean (2012) |
Perfect numbers, can be expressed as a sum of consecutive whole numbers | | [CN] 完全数... 可以表示成相邻数的加总 The Professor and His Beloved Equation (2006) |
We've saved the perfect number, 28, for you | | [CN] 我们为你留了28这个完全数 The Professor and His Beloved Equation (2006) |
The committee must approve unanimously. | | [CN] 当然 委员会必须全数通过 Hitler: The Rise of Evil (2003) |
He will enter with a gun, but will see a phantom from another world and fires all his bullets at it. | | [CN] 持枪搭上往太空乐园的公车 在车上看到难以想像的幻影 而将子弹全数射尽, 并逃离公车 Pursuit (2006) |
At least a week, not even thewhole sum. | | [CN] 起码要一个星期,也未必全数 Triad Wars (2008) |
All the pillbox units on the beach have been destroyed. | | [CN] 滩头堡的部队全数阵亡 Letters from Iwo Jima (2006) |
FIGURED OUT FOR DOING FULL-ON PRODUCTION WITH THE DIGITAL PRODUCTION WITH THE DIGITAL CAMERAS. CAMERAS. | | [CN] 为全数字拍摄的电影制作准备好 Side by Side (2012) |
My brother told me he's paid you everything he owes... | | [CN] 我哥哥说他借的钱已经全数还清 Sundown (2010) |
Buy it all back! | | [CN] 全数买回! A Good Year (2006) |
The navy is almost completely perished. | | [CN] 海军几乎全数毁灭 The Last Tycoon (2012) |
A sniping is bound to occur again in the next 24 hours! | | [CN] 接下来的24小时内 狙击一定会再次发生 (资料已全数传送) Detective Conan: The Sniper from Another Dimension (2014) |
I have sent my men out to kill them all. | | [CN] 我已经派出我的人手要全数歼灭 Grimm's Snow White (2012) |
Annihilate. | | [CN] 全数歼灭! Eragon (2006) |
Worldwide, 80% of commercial fish stocks have been declared fully exploited or overexploited. | | [CN] 在全世界,80%的商品鱼种 已经全数利用甚至过度利用了 Planet Ocean (2012) |
That's a perfect number | | [CN] 这是完全数 The Professor and His Beloved Equation (2006) |
She assured me that as soon as the start-up actually, uh, started up... and the conversion from virtual to actual became sufficiently viable, then she'd be able to pay it all back. | | [CN] 她向我保证一旦公司开始营运 其实已经开始了... 一旦从虚拟转换成实际大发利市 她便能够全数还给我 The Best Exotic Marigold Hotel (2011) |
I sank every penny I had into it. | | [CN] 全数身家都投资在那里了 Tucker and Dale vs Evil (2010) |
Your mother and father spent many months... within the safety of these walls. | | [JP] あなた母親と父親は この要塞から 安全数ヶ月を過ごした Underworld: Blood Wars (2016) |
DID THAT WAS COMPLETELY DIGITAL WAS IN YOUNG SHERLOCK HOLMES. | | [CN] 完全数字化的画面 是在《少年福尔摩斯》中 Side by Side (2012) |
Billy and I are running a personal security detail on a visiting Saudi diplomat, so... | | [CN] Billy和我正在保护沙特阿拉伯的外交官 需要一些个人安全数据 所以... A ia la aku (2013) |
With the plane accounted for and a salvage mission unlikely, authorities are confirming all 324 passengers dead. | | [CN] 以飞机的情况 以及不可能展开拯救行动 官方确定 324名乘客全数罹难 Confirmed Dead (2008) |