25 ผลลัพธ์ สำหรับ *助産*
หรือค้นหา: 助産, -助産-

EDICT JP-EN Dictionary
助産[じょさん, josan] (n) midwifery [Add to Longdo]
助産院[じょさんいん, josan'in] (n) maternity hospital [Add to Longdo]
助産師[じょさんし, josanshi] (n) (See 助産婦) midwife [Add to Longdo]
助産所[じょさんじょ, josanjo] (n) maternity home [Add to Longdo]
助産婦[じょさんぷ, josanpu] (n) (See 助産師) midwife; (P) [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
With a shortage of midwives added to that of obstetricians it has become clear all over again that our country's obstetric care is in an extremely grave situation.産科医に加え、助産師も不足と我が国の産科医療が極めて深刻な状況にあることが改めて浮き彫りになった。
In Japan only women are entitled to take the national obstetrics exam.日本では助産師国家試験の受験資格は女性のみとなっている。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I recommend Call the Midwife. [JP] "助産師を呼んで" でも見れば。 Truth, Justice and the American Way (2016)
You want me to be your midwife? [JP] 助産師になれと？ The Dude in the Dam (2013)
Go upstairs to Maria Bogdanovna and just say to her: [JP] 上に行って助産婦に War and Peace, Part I: Andrei Bolkonsky (1965)
Ah. [JP] その助産師さんは The Puzzler in the Pit (2014)
Dad taught her a few things to help with the baby. [JP] 父さんは彼女に助産の知識を授けただけ Sick (2012)
My point exactly. This doula does not know who she's dealing with. [JP] それよ　助産師さんは デイジーのことわかってないのよ The Puzzler in the Pit (2014)
Oh, my doula says that a mother doesn't need words to communicate with her baby. [JP] 助産師さんによると 母親と赤ちゃんの間には 言葉がいらないんですって The Puzzler in the Pit (2014)
Maybe if I meet this doula,  [JP] もし助産師に会えたら The Puzzler in the Pit (2014)
She told me that her doula told her that if she found the right one, that it would channel positive energy into her womb and make the birth painless. [JP] 子宮に良いエネルギーを送ると 助産師から教わったって 出産時の痛みが少なくなるなんて The Puzzler in the Pit (2014)
I'm not equipped for this, Tracy. [JP] 助産は専門外よ トレイシー The Tall Man (2012)
You can leave when the doula gets here, if you want. [JP] 助産師さんが来たら もう大丈夫ですから The Puzzler in the Pit (2014)
My doula assured me that my meditation and my breathing exercises will give me at least two more weeks. [JP] 助産師さんが安心させてくれて 呼吸法と瞑想を ２週間続けてます The Puzzler in the Pit (2014)
She has to be a midwife. There's no way you just made that one up. [JP] 助産師に間違いない そんなはずないよね Passengers (2016)
My doula says the baby and I will be able to communicate as long as we both keep our spirits open. [JP] 助産師によれば霊を解放してれば 赤ちゃんと通信してるそうなんです The Puzzler in the Pit (2014)
Chef, accountant or midwife? [JP] シェフ　会計士　助産師？ Passengers (2016)
Good to know they still have midwives. [JP] 助産師はもっといるんだ Passengers (2016)
She is a midwife. [JP] 助産師だ Passengers (2016)

JDDICT JP-DE Dictionary
助産婦[じょさんぷ, josanpu] Hebamme, Geburtshelferin [Add to Longdo]

Time: 0.0494 seconds, cache age: 22.095 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/