| EL WALL STREET JOURNAL | | [CN] 华尔街日报 Dead Rising: Watchtower (2015) |
| "I have to get them to The Wall Street Journal, | | [CN] "我必须让他们 为华尔街日报， Chasing Madoff (2010) |
| Yeah, it's just so hard to get to spend any time there... since I got the job at the Journal... | | [CN] 嗯 只是真的很难抽时间过去 自从我开始在华尔街日报上班 还有了孩子 Frances Ha (2012) |
| I know that my only hope for salvation is The Wall Street Journal. | | [CN] 我知道，我唯一的希望 救赎 是华尔街日报。 Chasing Madoff (2010) |
| According to the Wall Street Journal, the fate of Valentino is now in the hands of financiers, and it's unclear whether Valentino would stay on under a new owner. | | [CN] 据华尔街日报的报道 华伦天奴公司的命运已掌握在投资者手中 目前仍不清楚华伦天奴本人是否 Valentino: The Last Emperor (2008) |
| So it's in this morning's Journal. I'll read it to you. | | [CN] 这是今天的华尔街日报，我给你念念 Carnage (2011) |
| WOMAN: | | [CN] "华尔街日报" The Insider (1999) |
| And if you go back and review the coverage on network television, newspaper, the Wall Street Journal, | | [CN] 如果你回去和审查 对网络电视的覆盖面， 报纸，华尔街日报， WMD: Weapons of Mass Deception (2004) |
| He had information and documents that he had to fax over right away to a reporter for The Wall Street Journal, | | [CN] 他有信息 和文件 他有传真过来 马上 记者为 华尔街日报， Chasing Madoff (2010) |
| the daily bible of corporate America. | | [CN] "华尔街日报"的编委 Capitalism: A Love Story (2009) |
| Frobisher's lawyer called us greedy in theWall Street Journal. | | [CN] 华尔街日报上 弗罗比舍的律师说我们太贪 Get Me a Lawyer (2007) |
| IN BUSINESS NEWS, THE WALL STREET JOURNAL REPORTED | | [CN] 商业新闻， 华尔街日报报道 A Dangerous Place (2012) |
| However, from the sound of CNN and the looks of The Wall Street Journal... and everybody else with eyes and ears go to get they news, you broke, motherfucker. | | [CN] 然而, 大家都从有线电视新闻网上听到 以及从华尔街日报上看到... 只要耳不聋眼不瞎的人都得知了 你破产的消息, 该死 Get Hard (2015) |
| And they put me in touch with John Wilke, a senior investigative reporter for The Wall Street Journal's Washington bureau, which was perfect for me. | | [CN] 他们帮我联系 与约翰・维尔克 高级 调查记者 对华尔街日报的 华盛顿分社， Chasing Madoff (2010) |
| It's good PR. It's for The Wall Street Journal. | | [CN] 这是公共关系，是给华尔街日报的 Pirates of Silicon Valley (1999) |
| [ Pencil Scribbling ] | | [CN] 我们拿着"华尔街日报"坐在一起 Something Ventured (2011) |
| Then I gave to him a piece of news from "The Wall Street Journal" | | [CN] 我就给了他一份《华尔街日报》 American Dreams in China (2013) |
| What was her name? - Cindy. Having sex with her was like reading the Wall Street Journal. | | [CN] 辛蒂, 天啊, 和她上床 就像看华尔街日报一样无聊 Wall Street (1987) |
| Lawrie Dayne, Wall Street Journal. How's it going? | | [CN] 我是拉瑞・黛，华尔街日报 找得怎么样了？ Green Zone (2010) |
| And if I'm right, are you gonna put The Journal's reputation behind a story that's gonna blow up in your face? | | [CN] 我想的没错的话 华尔街日报的声誉会毁在一旦 The Insider (1999) |
| That was "the wall street journal." | | [CN] 那是"华尔街日报" Remember When (2007) |
| The Wall Street Journal says this is the hottest-selling yogurt. | | [CN] 根据华尔街日报 这是最畅销的奶昔 Striptease (1996) |
| The Wall Street Journal, here, not exactly a bastion of anti-capitalist sentiment, refutes Big Tobacco's smear campaign as the lowest form of character assassination. | | [CN] 连华尔街日报 这样以商业挂帅的报纸 都反抗烟草公司的诽谤招数 The Insider (1999) |
| The Wall Street Journal believed everything I said. | | [CN] 华尔街日报 相信我说的一切。 Chasing Madoff (2010) |
| Governor, Pullman's down a point. | | [CN] 州长 华尔街日报上说 Pullman的票数下跌了 The Ides of March (2011) |
| Wall Street Journal has our numbers holding. | | [CN] 华尔街日报上说我们的票数稳步增长 The Ides of March (2011) |
| Uh, the New York Times, the Wall Street Journal -- | | [CN] 《纽约时报》 还有《华尔街日报》 Marco (2015) |
| I had a warm bialy in my hand, and a hot cup of coffee from Dean Deluca, the crisp feeling of The Wall Street Journal, the smell of leather from my briefcase. | | [CN] 手上拿着热腾腾的面包 捧着纽约小店的咖啡 握着华尔街日报 The Family Man (2000) |
| What's that guy's name from the Wall Street Journal? | | [CN] 等下 华尔街日报那家伙叫啥来着？ The Ides of March (2011) |
| If your circulation was as high as The Wall Street Journal, | | [CN] 要你们的发行量赶上华尔街日报 Chapter 9 (2013) |
| It's like, "oh, I've read about it in 'the wall street journal' and 'the New York times.' It's real." | | [CN] 还会说，我们看了华尔街日报 也看了纽约时报，那是真的诶！ ！ The Rise and Rise of Bitcoin (2014) |
| But the "The Wall Street Journal" wrote by American logical thinking | | [CN] 但《华尔街日报》才是正宗的美国式思维 American Dreams in China (2013) |
| And according to "the wall street journal," | | [CN] 而根据 "华尔街日报" Terms and Conditions May Apply (2013) |
| David Webster became a writer for The Saturday Evening Post and Wall Street Journal and later wrote a book about sharks. | | [CN] 大卫韦伯斯特成为周六邮报 及华尔街日报的专栏作家 之后他写了本有关鲨鱼的书 Points (2001) |
| What am I supposed to do? | | [CN] 我明白了 （华尔街日报 纽约美洲大道1211号） 我又能做什么？ （华尔街日报 纽约美洲大道1211号） The Big Short (2015) |
| The Wall Street Journal is doing a major story, and, I think, The Post. | | [CN] 华尔街日报在做追踪报导 也许华盛顿邮报也在做 The Insider (1999) |
| Their strategy: discredit this guy, ruin his reputation in The Wall Street Journal, and then nobody will ever listen to what he's got to say about tobacco. | | [CN] 打算藉华尔街日报毁了这家伙 再也不会有人相信他说的话 The Insider (1999) |
| All you need to know about markets was written in an editorial in the Wall Street Journal a couple years ago it was called 'Lessons of the Brain-Damaged Investor". | | [CN] 对金钱价值次序是什么 完全没有概念 你所有对市场 需要知道的 是几年前登载于《华尔街日报》上的一篇社论 Zeitgeist: Moving Forward (2011) |
| I read The Wall Street Journal. | | [CN] 我看《华尔街日报》 The Hit List (2011) |
| Barron's Man of the Year at 22: | | [CN] 华尔街日报的年度人物 Awake (2007) |
| If we have to, we'll sue the Journal. | | [CN] 如果有必要， 我们可以起诉华尔街日报 Carnage (2011) |
| Here's your "Wall Street Journal"... and here is my resignation. | | [CN] 这是你的《华尔街日报》 这是我的辞呈 One, Two, Three (1961) |
| "and it's going to go on the front page of The Wall Street Journal," | | [CN] "并且它会去 在头版 华尔街日报的" Chasing Madoff (2010) |
| Reddington has a subscription to Cat Fanatic? | | [CN] 订阅了华尔街日报和猫迷日报电子版 Reddington订阅了猫迷日报? Lord Baltimore (No. 104) (2014) |
| A Wall Street Journal and a 40. | | [CN] 一份《华尔街日报》还有一个四十 Get Hard (2015) |
| We got interviewed by the Wall Street Journal. | | [CN] 我们还接受了《华尔街日报》的采访 Indie Game: The Movie (2012) |
| Those long, tiny little columns in The Wall Street Journal. | | [CN] 专看"华尔街日报"上 冗长的专栏 Some Like It Hot (1959) |
| Any surprises I haven't read about in the Wall Street Journal? | | [CN] 有啥我在华尔街日报上 看不到的惊喜吗? Wall Street (1987) |