78 ผลลัพธ์ สำหรับ *協力*
หรือค้นหา: 協力, -協力-

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
协力[xié lì, ㄒㄧㄝˊ ㄌㄧˋ,   /  ] unite in common effort #36,876 [Add to Longdo]

Longdo Approved JP-TH
協力[きょうりょく, kyouryoku] (vt) ให้ความร่วมมือ

EDICT JP-EN Dictionary
協力(P);共力(iK)[きょうりょく, kyouryoku] (n, vs, adj-no) (See ご協力) cooperation; collaboration; (P) #691 [Add to Longdo]
協力;御協力[ごきょうりょく, gokyouryoku] (n, vs) (See 協力) cooperation; collaboration [Add to Longdo]
アジア太平洋経済協力会議[アジアたいへいようけいざいきょうりょくかいぎ, ajia taiheiyoukeizaikyouryokukaigi] (n) Asia-Pacific Economic Cooperation; APEC [Add to Longdo]
一致協力[いっちきょうりょく, icchikyouryoku] (n, vs) combined (concerted) efforts; solidarity; joining forces (with) [Add to Longdo]
欧州政治協力[おうしゅうせいじきょうりょく, oushuuseijikyouryoku] (n) European Political Co-operation; EPC [Add to Longdo]
海外経済協力基金[かいがいけいざいきょうりょくききん, kaigaikeizaikyouryokukikin] (n) Overseas Economic Cooperation Fund [Add to Longdo]
官と民の協力[かんとみんのきょうりょく, kantominnokyouryoku] (exp, n) cooperation between the private and public sectors [Add to Longdo]
技術協力[ぎじゅつきょうりょく, gijutsukyouryoku] (n) technical cooperation [Add to Longdo]
協力一致[きょうりょくいっち, kyouryokuicchi] (n, vs) combined (concerted) efforts; solidarity; joining forces (with) [Add to Longdo]
協力関係[きょうりょくかんけい, kyouryokukankei] (n) cooperative relation; cooperative relationship; collaborative relationships; cooperative structure; cooperative ties; cooperative alliance; partnership; close ties; hookup [Add to Longdo]
協力[きょうりょくこう, kyouryokukou] (n) high-tension steel [Add to Longdo]
協力合意[きょうりょくごうい, kyouryokugoui] (n) agreement to cooperate [Add to Longdo]
協力[きょうりょくしゃ, kyouryokusha] (n) cooperative worker [Add to Longdo]
協力態勢[きょうりょくたいせい, kyouryokutaisei] (n) readiness to cooperate; framework for cooperation [Add to Longdo]
軍事協力[ぐんじきょうりょく, gunjikyouryoku] (n) military cooperation [Add to Longdo]
経済協力[けいざいきょうりょく, keizaikyouryoku] (n) economic cooperation [Add to Longdo]
国際協力[こくさいきょうりょく, kokusaikyouryoku] (n) international cooperation [Add to Longdo]
国際協力事業団[こくさいきょうりょくじぎょうだん, kokusaikyouryokujigyoudan] (n) Japan International Cooperation Agency (1974); JICA; (P) [Add to Longdo]
国際平和協力[こくさいへいわきょうりょく, kokusaiheiwakyouryoku] (n) international peace cooperation [Add to Longdo]
相互協力[そうごきょうりょく, sougokyouryoku] (n) bilateral cooperation [Add to Longdo]
太平洋経済協力会議[たいへいようけいざいきょうりょくかいぎ, taiheiyoukeizaikyouryokukaigi] (n) Pacific Economic Cooperation Council; PECC [Add to Longdo]
販売協力[はんばいきょうりょく, hanbaikyouryoku] (n) sales cooperative; sales cooperation [Add to Longdo]
協力[ひきょうりょく, hikyouryoku] (n) noncooperation [Add to Longdo]
平和協力[へいわきょうりょく, heiwakyouryoku] (n) peace collaboration [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
The two boys cooked their meal between them.2人の兄弟は協力して食事をこしらえた。
People of Asia must work together.アジアの民族は協力し合わなければならない。
Without your help this plan would be impossible.あなたがたの協力がなければこの計画は不可能でしょう。
We know we may count on your cooperation.あなたのご協力がいただけるものと確信しています。
If you want to stay a member of this club, you have to fish or cut bait.このままクラブのメンバーを続けたいと思うなら、君ははっきりと協力する姿勢をみせなければ駄目だ。 [ M ]
I'd like to take advantage of this opportunity to thank you all for your cooperation.この機会を利用して、皆様方のご協力に感謝したいと思います。
Your help would be appreciated on this matter.この件についてご協力いただけたら、ありがたいと思います。
These countries settled the dispute among themselves.これらの国々は互いに協力して紛争を解決した。
Thank you for your cooperation.協力ありがとう。
I appreciate your cooperation.協力に感謝します。
Thank you for your kind assistance.協力に感謝致します。
I really appreciate your cooperation.協力に深く感謝します。
Thank you for your cooperation in advance.協力に対し、あらかじめお礼を申し上げます。
Thank you in advance for your cooperation.協力に対し、前もってお礼を申し上げます。
I thank you in advance of your help.協力をお願いします。
Such international cooperation was productive of great results.そのような国際協力が素晴らしい成果を挙げた。
Cooperate with your friends in doing the work.その仕事をするの友人と協力しなさい。
The women are very supportive.その女性は非常に協力的である。
If we all pull together we should be able to get the country out of the mess it's in.もし私たちみんなが協力すれば、私たちはその国が今おちいっている混乱から救い出せるだろう。
The committee called on all nations to work sides by side to curb air pollution.委員会は、大気汚染を抑制するために互いに協力し合うよう各国に要請した。
Let's work together to do our best.一緒に協力して、さらに頑張ろう。
Everybody will have to pitch in to save the environment.環境を救うために、みんなが拠出も含めた協力をしなければならないでしょう。
I'm willing to do the job if you cooperate.協力してくださるなら喜んでその仕事をします。
When you want cooperation, share over many hands.協力を望むなら責任を分担しなさい。
You'll get a reward for your cooperation.協力者に対しては賞金が出ます。
Thank you for not smoking.禁煙、ご協力ありがとうございます。
Had it not been for your cooperation, I could not have finished the work in time.君の協力がなかったら、私はその仕事を時間までに終えることはできなかっただろう。 [ M ]
His employer was sincerely grateful for his cooperation.雇用主は彼の協力に心から感謝した。
Now is the time when we must work together.今こそ私たちが協力しなくてはならないときである。
For the sake of children in need, we cooperated to collect donations.困っている子供たちのために、私たちは募金活動に協力した。
We had to cooperate with each other.私たちは互いに協力せざるを得なかった。
We pulled together to get out of hardship.私たちは困難を克服するため協力し合った。
We emphasized the importance of his co-operation.私たちは彼の協力の重要性を強調した。
I am impatient with those who aren't cooperative.私は協力的でない人たちに我慢できない。
We had to cooperate with each other.私は互いに協力せざるをえなかった。
I cooperated with my sister in cleaning the room.私は姉と協力して部屋を掃除した。
I went into partnership with him.私は彼と協力した。
I worked hand in hand with him.私は彼と協力して仕事をした。
The chief engineer did research hand in hand with his assistant.主任技師は助手と協力して研究した。
The girls clubbed together to help the poor family.少女たちは協力してその貧しい家族を助けた。
People and robots can cooperate with each other in making life easier.人とロボットが世の中を住みやすくする為に協力できるでしょう。
To succeed we must go shoulder to shoulder.成功するには互いに協力していかねばならない。
The government and industry are cooperating to fight pollution.政府と産業界は公害との戦いで協力している。
The President appealed to the nation for its cooperation.大統領は国民に協力を呼びかけた。
The developing world and the developed world can prevent a war from breaking out by helping each other.発展途上諸国と先進諸国が協力すれば戦争の勃発を防ぐことができる。
I was asked to cooperate with them for the criminal investigation.犯罪捜査への協力を要請された。
His lack of cooperation defeated our plan.彼の協力がなかったので我々の計画はだめになった。
He has investigated the possibility of cooperation.彼は協力の可能性を調査した。
He hated to play ball with his manager, so he quit his job.彼は支配人に協力するのを嫌って仕事を辞めた。
He planned the project along with his colleagues.彼は同僚と協力してその計画を立てた。

JDDICT JP-DE Dictionary
協力[きょうりょく, kyouryoku] Zusammenarbeit, Kooperation [Add to Longdo]
協力[きょうりょくしゃ, kyouryokusha] Mitarbeiter, Mitwirkender [Add to Longdo]

Time: 0.0261 seconds, cache age: 2.649 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/