| Beat you to death, damn monkey | | [CN] 打死你個反骨仔！ A Chinese Odyssey Part Two: Cinderella (1995) |
| - A weaselet. - Gotta pay. | | [CN] 反骨妹 City of Men (2007) |
| You bastard! | | [CN] 你这个反骨仔 Project A 2 (1987) |
| You'll regret this. You traitor! | | [CN] 你會後悔，反骨仔！ No Breathing (2013) |
| - Was it Fasto? | | [CN] 是Fasto反骨? City of Men (2007) |
| Ingrate! | | [CN] 反骨仔，走开！ Shinjuku Incident (2009) |
| - Go away, traitor! | | [CN] 走呀！ 反骨仔！ The Legend of Speed (1999) |
| Fucking traitor, what do you want? | | [CN] 反骨仔，你要什么？ The Suspect (2013) |
| Ah-kay, the traitor, is a witness for the police | | [CN] 阿基那个反骨仔现在做了污点证人 Ah -kay, the traitor, is a witness for the police As Tears Go By (1988) |
| And that weasel is in cahoots with Fasto. | | [CN] 那个和Fasto密谋反骨的狐狸 City of Men (2007) |
| You traitor, go away! | | [CN] 反骨仔！ 走呀！ The Legend of Speed (1999) |
| What's a weasel's sister called, Tina? | | [CN] 反骨仔的妹妹应该怎么叫？ 蒂娜 City of Men (2007) |
| Hanson may have turncoated our way, but a turncoat's a turncoat. | | [CN] 可说韩素宁投诚，但也可说是反骨 The Contender (2000) |
| I knew you'd betray me! | | [CN] 我早知道你反骨啦！ { \cH00FFFF }{ \3cH000000 }I knew you'd betray me! Sha zhi lian (1988) |
| Qui-Gon's defiance I sense in you. | | [JP] クワイ＝ガンの反骨心が そなたにもあるのぉ Star Wars: The Phantom Menace (1999) |
| Traitors, renegades and those of no honor shall be killed by 3 knives and 5 thunderbolts mercilessly pursued and cursed by the gods | | [CN] 倘若奸心反骨 有始无终者 神昭其上 鬼阚其旁 三刀六眼 五雷轰顶 Election (2005) |
| WEASEL | | [CN] 反骨仔 City of Men (2007) |
| Damn monkey, you flirt with my life | | [CN] 勾二嫂反骨仔！ A Chinese Odyssey Part Two: Cinderella (1995) |
| No need to make him talk. This bastard works with us. | | [CN] 唔驶佢招供，条友系反骨仔 Go Fast (2008) |
| Assholes, holiness, traitors, crazies, idiots | | [CN] 有衰仔、有好仔、反骨仔、癫仔、蠢仔 All's Well, Ends Well 2012 (2012) |
| And traitors who try to kill the king! | | [CN] 那些蓄意弑君的反骨！ The Fatal Encounter (2014) |
| Fuck! | | [CN] 反骨仔 War Dogs (2016) |