7 ผลลัพธ์ สำหรับ *口裏*
หรือค้นหา: 口裏, -口裏-

EDICT JP-EN Dictionary
口裏;口占;口うら[くちうら, kuchiura] (n) (1) (esp. 口裏) determining a speaker's true or hidden meaning; determining a speaker's intentions from his manner of speech; (2) (arch) (esp. 口占) divining good or bad luck from listening to someone [Add to Longdo]
口裏を合わせる;口うらを合わせる[くちうらをあわせる, kuchiurawoawaseru] (exp, v1) to arrange beforehand to tell the same story; to get the stories straight [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
And if we have to lie, we better all be telling the same one. [JP] ウソをつくなら 口裏合わせが必要だ Thanks for the Memories (2014)
I figure Alex checked with him, he won't talk to FBI. [JP] 口裏を合わせてる筈 FBIには口を割らないわ We Can't Win (2010)
Some idiot American spy who runs around... after idiot Eastern European spies who you can always tell... because they're the ones in black leather coats and funny German accents... so that in the minds of our children, the people of Socialist Eastern Europe... become redefined as marginalized Nazis. [CN] 一個跟在東歐簡諜背後的 美國白癡簡諜，你就可以這麼形容 因為他們總是身穿黑色皮革服飾 口裏說的又是滑稽的德國口音 Children of the Revolution (1996)
So he plucked his penis into the hole. [CN] { \fnFangSong_GB2312\bord1\shad1\pos(200, 288) }索性一下把小弟弟放進出水口裏邊 Under the Rose (1992)
I carried diphtheria bacilli in the wound till 1920. [CN] 直到1920年, 我的傷口裏一直有白喉菌. Grand Hotel (1932)

Time: 0.1672 seconds, cache age: 1.04 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/