| When you're a Jet, you're a Jet all the way | | [CN] "加入喷射帮，永远不能脱身" Sleeping with the Enemy (1991) |
| These are not men like us but strange beasts with bodies that shine like the sun, and weapons that spout fire and thunder. | | [CN] 他们并不是像我们这样的人... 而是有着能够像太阳一样 发光的躯体的怪物 他们有着能够喷射火和雷的武器 Pocahontas (1995) |
| And our fastest jets trying to track it down. | | [CN] 可以用喷射战机阻止 控制中心 Casino Royale (1967) |
| Dr Noah's jet orbital space plane welcomes you aboard. | | [CN] 诺瓦博士 欢迎你到太空喷射机来 Casino Royale (1967) |
| Could it be more, say, 25% he's got a lot of overhead, and his jet is getting old. | | [CN] 也许, 比如说, 比百分之二十五多一点儿? 他要付很多的管理费, 他的喷射飞机也越来越老. The Rainmaker (1997) |
| I think I'm getting the hang of this! | | [CN] 我适应喷射装备了 Jingle All the Way (1996) |
| Nantucket jet 62 Riverhead, maintain flight level 350. | | [CN] 南土克特喷射机62号 重新返回高度350 The Sicilian Clan (1969) |
| A client and a private jet over at Butler. | | [CN] 我有个客户在伯特拉机场 有架私人喷射机 Wall Street (1987) |
| While the prevailing view is that this was a coordinated terrorist attack... numerous witnesses claim to have heard a jet overhead at the time. | | [CN] 另外，当事件发生时 听说有不少人在湾岸大桥旁 听见喷射机的声响 Patlabor 2: The Movie (1993) |
| It blew the fuel injection manifold. | | [CN] 燃油喷射管玩完啦 Back to the Future Part III (1990) |
| The Nino Cerruti, you know, from the party... his lawyer called this morning and said that they're interested in a deal with us... and that he had a great flight back to Milan, and, in fact, he's buying a jet. | | [CN] 要跟我们签约 他一早就搭机回米兰 他还打算买喷射机 Holy Man (1998) |
| He came in on a private jet, ex Geneva. Registered to our old friend Auric Goldfinger. | | [CN] 他坐私人喷射机进入的，机主是老朋友，金手指 Goldfinger (1964) |
| Continental Airlines, Flight 241, the Golden Jet... nonstop for El Paso, ready for immediate departure- | | [CN] 欧洲航线 \ 241班机，戈登喷射飞机 在艾尔. 帕索不停靠 \ 准备好马上起飞... The Man Who Fell to Earth (1976) |
| Have you seen a young girl's blood streaming on her flesh like fire? | | [CN] 您感受到了吗？ 我的神父， 那如火流般喷射在白皙肌肤上的姑娘的血？ Successive Slidings of Pleasure (1974) |
| Ford over-30, 11-to-1 pop-up pistons, Turbo-jet 390 horsepower. | | [CN] 最强是十一至一可到三十 涡轮式喷射引擎三九零马力 Dazed and Confused (1993) |
| Can I fix the old flame thrower? | | [CN] 我可以借你的老火焰喷射器吗？ Zombie Lake (1981) |
| Miami Tower, Jet Star 6479 Delta on final. | | [CN] 迈阿密塔台 6479号喷射机 准备进入跑道 True Lies (1994) |
| Flame-throwers. They didn't get up to 'em. | | [CN] 火焰喷射器，没有调上来给他们 Pork Chop Hill (1959) |
| When the last wire photo out of Paris reached the exiled French Cabinet, they hit upon the idea of using jets as couriers. | | [CN] 当最后一张电传照片从巴黎 传到法国流亡内阁时 他们突然想到拿喷射机当快递 The War of the Worlds (1953) |
| A- da-ba-doo-deh A lousy chicken Here come the Jets, yeah! | | [CN] "胆小鬼，喷射帮来了" Sleeping with the Enemy (1991) |
| A jet. | | [CN] 喷射机 Battle of the Bulge (1965) |
| I take what I do serious. | | [CN] 驾驶喷射机 Flight of the Intruder (1991) |
| I want the Turbo Man action figure with the arms and legs that move... and the boomerang shooter and the rock-and-roar jet pack... and the realistic voice activator that says five different phrases... including, "It's turbo time!" | | [CN] 我要炫风超人，手脚都会动的 有回飞棒和神奇喷射装备 炫风超人还会说五句话 Jingle All the Way (1996) |
| A 747 jumbo model | | [CN] 另外还有747巨型豪华喷射客机一架 Gwai ma seung sing (1974) |
| Little planes. Never jets. Nothing like this. | | [CN] 没开过这么大的喷射客机 Air Force One (1997) |
| - No. It's like a jet engine for the water. | | [CN] 它就像水中的喷射引擎 It's like a jet engine for the water. The Hunt for Red October (1990) |
| - The air will be full of jets in a minute. | | [CN] 这里马上就会有一堆喷射机了 它们来了 The War of the Worlds (1953) |
| I'm in a jet. What could go wrong? | | [CN] 喷射机不可能出问题 Hot Shots! (1991) |
| We rigged those gas jets to shoot flames in the center. | | [CN] 我们从中间用瓦斯喷射那些火苗. Earthquake (1974) |
| Holes from every bitch you got germs from Jumbo jets | | [CN] 你从每个妓女的洞里得到细菌 巨大的喷射 Life of Brian (1979) |
| Very powerful. See the little holes in the back for jet propulsion? | | [CN] 威力强大 后面的小孔是喷射推进 You Only Live Twice (1967) |
| His jet is getting old? | | [CN] 他的喷射飞机也越来越老? The Rainmaker (1997) |
| Within six months, we will have enough jet fighters to shoot down every Allied plane in the air. | | [CN] 六个月之内 我们就能造足够的喷射机 把盟军空中的 每架飞机都打下来 Battle of the Bulge (1965) |
| That's a commercial airliner. | | [CN] 那是喷射客机 5英哩高空，时速600哩 That's a commercial airliner. Six Days Seven Nights (1998) |
| When you're a Jet, you stay a Jet! | | [CN] "加入喷射帮，永远不能脱身" Sleeping with the Enemy (1991) |
| Surely not flame throwers? | | [CN] 确实不应该用火焰喷射器 Part V (1988) |
| They wanna take out the manifold and the carburetors... in order to put in a fuel injection system now? | | [CN] 他们要把化油器拆掉... 换喷射系统 Rain Man (1988) |
| Two smoke ejectors next door to them. | | [CN] 在它们旁边有两个烟雾喷射器 You Only Live Twice (1967) |
| Every time I get through this jamming, I've been asking for ammo, flame-throwers, medical supplies, water, plasma, emitters, more radios! | | [CN] 我搞不懂，每次我克服干扰接通 我总是要求弹药 火焰喷射器、药物、 水、血浆、发射器，还有无线电! Pork Chop Hill (1959) |
| A flame-thrower! | | [CN] 火焰喷射器! Pork Chop Hill (1959) |
| Must have been a Satan cult or something. | | [CN] 用一个火焰喷射器或者其他什么 一定是一个撒旦邪教之类的 The Lawnmower Man (1992) |
| It has 50-foot ceilings, old hardwood floors... ample closet space, a modern kitchen... a brand-new bathroom with a jet-stream Jacuzzi. | | [CN] 楼高五十 , 实木地板 巨型交柜, 现代化房 全新浴室, 安装有喷射按摩浴池 Big (1988) |
| By then, we will have air superiority with our jet engines. | | [CN] 到那时候我们的喷射机 就能占有空中优势 Battle of the Bulge (1965) |
| Direction of the blood stains on the wall indicate arterial spray. | | [CN] 墙上的血迹是动脉破裂， 血液喷射而出造成的 Manhunter (1986) |
| Use yourjet pack! | | [CN] 用神奇喷射装备 Jingle All the Way (1996) |
| When you're a Jet, you're a thing boo-doo-deh | | [CN] "加入喷射帮..." Sleeping with the Enemy (1991) |
| the death camp, flames shot up very high. | | [CN] 死亡营的地方 火焰喷射出来 蹿起老高 Shoah (1985) |
| I've got a jet standing by at Choteau. | | [CN] 我的喷射机正在巧朵待命 Jurassic Park (1993) |
| You are cleared to New York International Airport via jet 585. | | [CN] 你可以在585号喷射机后 降落在纽约国际机场 The Sicilian Clan (1969) |
| She takes you out of the cage, ties you up and she starts movin' and throbbin' and these eggs come shooting' out of her. | | [CN] ties you up 然后开始移动，扭动着 卵从她体内喷射出 and she starts movin' and throbbin' and these eggs come shootin' out of her. Teacher's Pet (1997) |