| If Tin knows who betrayed Ninth Uncle | | [CN] 要是天佑知道当年出卖九叔的人 Men Suddenly in Black (2003) |
| So there is a God in heaven after all. | | [CN] 真是天佑我也 Irresistible (2006) |
| God save the queen. | | [CN] 天佑女王。 Witness for the Prosecution (1957) |
| - God save the queen. | | [CN] - 天佑女王 The League of Extraordinary Gentlemen (2003) |
| You know what these God bless America people ought to do? | | [CN] 你知道这些"天佑美国"的人应该去干什么？ George Carlin... It's Bad for Ya! (2008) |
| God save the queen. | | [CN] 天佑女王 The League of Extraordinary Gentlemen (2003) |
| - We'll make a big business! | | [CN] 天佑美国 我们会鸿图大展的 The Godfather: Part II (1974) |
| God save King George! | | [CN] 天佑吾王！ The Patriot (2000) |
| God bless the King. | | [CN] 天佑吾王 Appointment with Death (1988) |
| God save the king Long live the king | | [CN] 天佑吾皇，万寿无疆... Johnny English (2003) |
| That's what Jesus would have done, and that's what these people should do, or else they should admit that God bless America is really just some sort of an empty slogan with no real meaning except for something vague like good luck. | | [CN] 那才是耶稣会做的 同时也是这些人应该做的 或者他们至少应该承认 天佑美国 George Carlin... It's Bad for Ya! (2008) |
| Thank you for your time. Good luck, and God bless America. | | [CN] 谢谢你收看，祝好运，天佑美国 Old School (2003) |
| God bless America. Is that a request? | | [CN] 天佑美国 是个请求？ George Carlin... It's Bad for Ya! (2008) |
| The skies let us help. | | [CN] 天佑新人。 （这句话是不是为汤姆和杰瑞说的？ Tom and Jerry Meet Sherlock Holmes (2010) |
| The protesters will sing "God Save Poland" and who'll get the blame? | | [CN] 电影院外面的人群会高唱《天佑波兰》 最后谁会遭罪? Escape from the 'Liberty' Cinema (1990) |
| God save the king. | | [CN] 天佑吾王 W.E. (2011) |
| God bless Iron Man. God bless America. | | [CN] 天佑钢铁侠，天佑美国 Iron Man 2 (2010) |
| God bless Jerusalem. | | [CN] 天佑耶路撒冷 - [ Speaking Arabic ] - God bless Jerusalem. Kingdom of Heaven (2005) |
| - God save the queen. God bless her. | | [CN] - 天佑女王 愿上帝保佑她 The League of Extraordinary Gentlemen (2003) |
| Whistle "God Save the Queen"? | | [CN] 吹「天佑女王」？ The Living Daylights (1987) |
| God bless Newfoundland! | | [CN] 天佑纽芬兰! Goon (2011) |
| GBU-16 to the target alpha. | | [CN] 天佑16攻击A目标 SEAL Team VI (2008) |
| No wonder Darius fled when he had this to come back to. | | [CN] 天佑勇者 Alexander (2004) |
| Thank you. God bless. | | [CN] 感谢大家， 天佑女王！ The Heavy (2009) |
| - God save the queen! | | [CN] - 天佑吾主！ Shakespeare in Love (1998) |
| if people want to say God bless America that's their business. | | [CN] 如果人们非要说死有天佑美国 那是他们的事 George Carlin... It's Bad for Ya! (2008) |
| God bless my country! | | [CN] 天佑吾国 An Empress and the Warriors (2008) |
| God bless America, and God bless a free Iraq! | | [CN] 天佑美国，天佑自由伊拉克！ Three Kings (1999) |
| What's the room number of Mr. Kwok? | | [CN] 请问郭天佑先生住几号房间？ Men Suddenly in Black (2003) |
| - ( man ) Gouge evil from its shell.! | | [CN] - Gouge evil from its shell. - [ Man ] Gouge evil from its shell! 天佑吾王！ In the Name of the King: A Dungeon Siege Tale (2007) |
| "God bless America." | | [CN] "天佑美国" George Carlin... It's Bad for Ya! (2008) |
| Oh, God bless Brazil. | | [CN] 啊 天佑巴西 Turistas (2006) |
| I cross mountains and ramparts Who doesn't recognize a Brother? | | [CN] 逢山开路逢城破 谁人不识天佑洪 Election (2005) |
| Two drunken knights fresh from the Crusades and here on a mission for King Richard, bless him! | | [CN] 剛東征回來的兩個喝醉的騎士 來為理查王執行一件任務, 天佑我主! The Archbishop (1983) |
| - God bless technology. | | [CN] -天佑科技 Crazy, Stupid, Love. (2011) |
| God save the King! | | [CN] 天佑吾王! God save the King! Destiny and Fortune (2008) |
| Put them in an envelope write on it Attn Mr Kwok | | [CN] 然后用个公文袋装着 上面要写上「给住客郭天佑先生」 Men Suddenly in Black (2003) |
| God bless America. | | [CN] 天佑美利堅 Memorial Day (2012) |
| ♪ God bless America ♪ ♪ again ♪ | | [CN] *天佑美利坚* Game Change (2012) |
| God save the Queen. | | [CN] 天佑女王 GoldenEye (1995) |
| - God bless America. | | [CN] -天佑美国 Matchstick Men (2003) |
| At the moment, as fate would have it, Paris is full of water... which is why I have not moved more aggresively to drain the streets. | | [CN] 在这个时刻 真是天佑巴黎 本市正好到处都是水 这就是为什么我先前 没有积极地将水排出街道 A Monster in Paris (2011) |
| God save the queen, sir. | | [CN] 天佑女王，先生 Sherlock Holmes (2009) |
| God save the queen! | | [CN] 天佑女王! The Tsunami Warrior (2008) |
| God save the queen. | | [CN] 天佑女王 Sherlock Holmes (2009) |
| Go to Tin's office | | [CN] 开车，去天佑公司 Men Suddenly in Black (2003) |
| Can you pass this this to Mr Kwok? | | [CN] 请交给郭天佑先生 Men Suddenly in Black (2003) |
| God bless America! We made it back! | | [CN] 天佑美国，我们成功凯旋了 New York, New York (1977) |
| If they say God bless America, presumably they believe in God, and if they do, they must have heard God loved everyone. | | [CN] 如果他们说天佑美国 推测下来他们一定信上帝了 如果信的话 那他们一定听过上帝保佑所有人 George Carlin... It's Bad for Ya! (2008) |