113 ผลลัพธ์ สำหรับ *宝石*
หรือค้นหา: 宝石, -宝石-

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
宝石[bǎo shí, ㄅㄠˇ ㄕˊ, 宝 石 / 寶 石] precious stone; gem #10,723 [Add to Longdo]
红宝石[hóng bǎo shí, ㄏㄨㄥˊ ㄅㄠˇ ㄕˊ, 红 宝 石 / 紅 寶 石] ruby #23,821 [Add to Longdo]
蓝宝石[lán bǎo shí, ㄌㄢˊ ㄅㄠˇ ㄕˊ, 蓝 宝 石 / 藍 寶 石] sapphire #29,774 [Add to Longdo]
绿宝石[lǜ bǎo shí, ㄌㄩˋ ㄅㄠˇ ㄕˊ, 绿 宝 石 / 綠 寶 石] beryl [Add to Longdo]

Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
宝石[ほうせき, houseki] (n) อัญมณี, เพชรพลอย, See also: R. 貴石、宝玉

EDICT JP-EN Dictionary
宝石[ほうせき, houseki] (n, adj-no) gem; jewel; precious stone; (P) #8,086 [Add to Longdo]
合成宝石[ごうせいほうせき, gouseihouseki] (n) synthetic gems [Add to Longdo]
人造宝石[じんぞうほうせき, jinzouhouseki] (n) artificial jewels [Add to Longdo]
宝石羽太[ほうせきはた;ホウセキハタ, housekihata ; housekihata] (n) (uk) brown-spotted grouper (species of fish, Epinephelus chlorostigma) [Add to Longdo]
宝石商[ほうせきしょう, housekishou] (n) jeweler; gem dealer; jeweler's (jewelry) shop [Add to Longdo]
宝石店[ほうせきてん, housekiten] (n) jewelry store; jewellery store [Add to Longdo]
宝石箱[ほうせきばこ, housekibako] (n) jewel box (case, casket) [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
These kinds of jewelry are of little value.こういった類の宝石はほとんど価値がない。
Compare this genuine jewel with that imitation.この本物の宝石とその偽物とを比較してみなさい。
What kind of stone is this?これはなんと言う宝石ですか。
The guards must keep watch over the jewels.そのガードマンたちは宝石の見張りをしなければならない。
The crown was set with gems.その王冠は宝石で飾られていた。
The actress always wears expensive jewels.その女優はいつも高価な宝石を身に着けている。
The jewel was stolen during the night.その宝石は夜の間に盗まれた。
The old man bribed a young girl with money and jewelry.その老人は、金と宝石で若い女の子の歓心を買った。
At last the gem was in his hands.ついに彼はその宝石を手に入れた。
Air one's new jewels at a party.パーティーで新しい宝石を見せびらかす。
The police recovered the stolen jewelry.警察はその盗まれた宝石を取り戻した。
The ring I gave her had a tiny stone in it.私が彼女に与えた指輪には小さい宝石がついていた。
I was suspected of being a thief because I was hanging about near the jeweler's.私はあの宝石店のあたりをうろついていたので、泥棒の嫌疑をかけられた。
I sold the best jewel that I had.私は持っているうちで一番良い宝石を売った。
The newly-opened jewelry shop took away some of my best customers.新規開店した宝石店は私の御得意様を奪った。
On examination the jewel proved to be an imitation.調べてみるとその宝石はイミテーションだと分かった。
A thief broken in and made off with all my jewelry.泥棒が入って、私の宝石類をみんな持っていってしまった。
The thieves made off with the jewels.泥棒は宝石を盗んで逃げた。
The jewels on display.展示されている宝石。
The stolen jewels must be recovered at any cost.盗まれた宝石はどんなことがあっても取り戻さなければならない。
She locked her jewels in the safe for fear they might be stolen.盗難を恐れて彼女は宝石類を金庫に入れ鍵をかけてしまった。
She was all eyes as he opened the jewelry box.彼が宝石箱を開けると彼女は目を見張った。
He locked up his jewels in the safe.彼は鍵をかけて宝石を金庫にしまいこんだ。
He wears expensive clothes and owns a lot of jewelry.彼は高価な洋服を着て、たくさんの宝石を持っています。
He deceived her into buying a precious jewel.彼は彼女をだまして高価な宝石を買わせた。
He has a sharp eye for jewels.彼は宝石の鑑定には目がきく。
He is alleged to have stolen the jewelry.彼は宝石を盗んだといわれている。
He was accused of stealing the jewels.彼は宝石を盗んだ罪で訴えられた。
They believed the jewel would bring disaster.彼らはその宝石は災害をもたらすと信じていた。
They broke into the jewelry shop.彼らはその宝石店に押し入った。
They bought jewels and automobiles.彼らは宝石や自動車を買った。
While she was out, the thief got away with her jewels.彼女が外出している間に泥棒が宝石を持ち逃げした。
While she was out the thief got away with her jewels.彼女が留守の間に泥棒は宝石を持って逃げた。
She picked out the best of all the jewels in the shop.彼女はその店にある全ての宝石の中でいちばんいいものを選んだ。
She passed the jewel off as her own.彼女はその宝石を自分のものとして通した。
She especially liked to polish her jewels.彼女はとりわけ宝石を磨くのが好きだった。
She was robbed of her jewels last night.彼女は昨夜、宝石を盗まれた。
She was tricked up in jewels.彼女は宝石で飾りたてた。
She adorned herself with jewels.彼女は宝石で身を飾った。
She was captured trying to steal jewelry.彼女は宝石を盗もうとして捕まった。
She proudly displayed her jewels.彼女は宝石を得意げに見せびらかした。
She had to part with her jewelry box.彼女は宝石箱を手放さなければならなかった。
She gave way to the temptation to buy the jewel.彼女は誘惑に負けてその宝石を買ってしまった。
We paid customs on jewels.宝石の関税を払った。
The jewel was found in an unlikely place.宝石は思いがけない場所で見つかった。
The jeweler mounted a big pearl in the brooch.宝石細工師はそのブローチに大きな真珠をはめ込んだ。
The stars twinkling in the night sky looked like jewels.夜空にきらきら光っている星は、宝石のように見えました。
The savage robbed me of my precious jewels and ran away.野蛮な男がわたしの高価な宝石をうばって逃走した。
"Pretty gem, isn't it?" Not knowing if it was a suitable subject or not, but anyway I tried to get her interest that way.「きれいな宝石ですね」、適当な話題かどうかわからないが、とりあえずそう水を向けてみた。
I polished for all I was worth. The trouble is that my stock of low-grade gems was surprisingly low.一生懸命磨きました。困ったのは、意外と低級宝石のストックがないことです。 [ Game ]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
A complete miracle. - We want our money back. [CN] 各位 ， 我靠宝石戏院维生 我有个人开支的 The Purple Rose of Cairo (1985)
* To heaven, I'm in heaven [CN] 宝石戏院今晚有新电影上映 我连上星期的电影也没看过 你错过了 ? The Purple Rose of Cairo (1985)
He's a gem. [CN] 他的一颗宝石。 Our Idiot Brother (2011)
Oh, yeah, they are the most valuable jewels in the world. [CN] 哦，是的，他们是最 珍贵的宝石在世界上。 Gangsta Granny (2013)
- Be naughty, step closer. [CN] -梵蒂冈宝石 The Final Problem (2017)
She stole my ruby key, my powder of life and valuable antiques which she made into a flying sofa, and she's headed this way. [CN] 她偷了我的红宝石钥匙, 我的生命魔粉 和一些其他珍贵的东西，她用它们做了一个会飞的沙发， 然后她就朝这里来了. Return to Oz (1985)
A diamond ring [CN] 宝石戒指 The Mask (1994)
Except to look upon the lady of the Galadhrim one last time for she is more fair than all the jewels beneath the earth. [JP] 今一度 奥方のお姿を 拝見できれば... 地の底の どんな宝石より お美しい The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)
A gem exhibit whose star attraction is the third Napoleon Diamond. [JP] 呼び物の宝石は ナポレオンの　３個目のダイヤだ After the Sunset (2004)
But it's your jeweled dagger! [CN] 不过这是你的宝石的匕首！ Princess Mononoke (1997)
Have you got the ones for tonight? [JP] 今夜の宝石は？ Gosford Park (2001)
It's a beautiful jewel, Max. [JP] 見事な宝石でしょ？ マックス After the Sunset (2004)
I can use the ruby slippers and send you home. [CN] 我可以用红宝石鞋 送你回家. Return to Oz (1985)
-And Her Ladyship's jewels? [JP] 宝石類は どこへ？ Gosford Park (2001)
Rubies. [CN] 红宝石 Dracula 2000 (2000)
When we say jewels, we mean Indian diamonds, Burmese rubies and Colombian emeralds the size of your fist. [JP] その宝石というのは━ インドのダイヤ ビルマのルビー コロンビアのエメラルドなど Fool's Gold (2008)
Aunt Jewel didn't commit suicide. [CN] 大妈宝石没有自杀。 Cookie's Fortune (1999)
You were gonna sell her jewelry? [JP] 宝石まで売る気？ Burning House of Love (2008)
The woman who gave you that jewel. [JP] その宝石をくれた女性は The Lord of the Rings: The Two Towers (2002)
And the stone? [CN] 那宝石怎么办? The Blue Carbuncle (1984)
With my ruby slippers. [CN] 用我的红宝石鞋. Return to Oz (1985)
I work mostly with alcoholic beverage and athletic equipment companies, and I'm trying to break into the jewelry market right now. [JP] ほとんどが酒関係 それと運動設備の企画 今は宝石市場にチャレンジしてる How to Lose a Guy in 10 Days (2003)
You turned down the jeweler. You turned down the grain merchant. [JP] 宝石商を断り 穀物商も断り Mannequin (1987)
He filled it with treasure, gold and jewels. [JP] 彼は、宝物でそれを埋め 金や宝石。 Pom Poko (1994)
I want you to faint. This is what you were meant for. [CN] 宝石戒指，我要颗最大的，毕拿 Gone with the Wind (1939)
Yes, you're beautiful. What kind of earring will match with this kind of clothes? [CN] 钻石红宝石蓝宝石 Episode #1.2 (2004)
All the precious stones in the world are made here in my underground dominions. [JP] 世界のすべての宝石は ここで作られた このわしの地底の領土でだ Return to Oz (1985)
If I pay the General, he'll let us return home. [CN] 红宝石是不适合我。 Hard Target 2 (2016)
But in six months, we never met anyone who traded with him. [JP] 半年も 宝石商に会えず The Dark Knight (2008)
Wallets, jewelry. Come on, fast. [JP] 財布か宝石 早く出せ Batman Begins (2005)
Gucci watch, necklace, diamond earrings. [JP] グッチの時計 ネックレス 宝石のイヤリング Chameleon (2008)
Over the seven jeweled hills beyond the seventh fall, in the cottage of the seven dwarfs dwells Snow White, fairest one of all. [CN] 爬过第七座宝石山 渡过第七个瀑布旁 在七个小矮人的屋子里 Snow White and the Seven Dwarfs (1937)
That Teresa, she is a jewel. [JP] あのテレサって子は 宝石だ Kansas City Confidential (1952)
I am almost tempted to let you take it. [CN] 我差点儿就想让你拿走宝石了 The Hobbit: The Desolation of Smaug (2013)
Jewels and fur coats [JP] 宝石や毛皮を貢ぐ男 8 Women (2002)
Japan is starving for sugar, Now, it's a treasure [JP] 日本全国 砂糖に飢えてて 今なら宝石だ　へっ Metro ni notte (2006)
Yuichiro Satoyama left his office and headed for a jewelry store. [JP] 近くにある宝石店に向かいました 彼は結婚式を控えていて Hero (2007)
- Red! [CN] 一红宝石！ The Palm Beach Story (1942)
Talkin' tin men, walkin' scarecrows, ruby slippers. [CN] 说铁皮人、会走路的稻草人、红宝石鞋 Return to Oz (1985)
You'll find the household silver in the dining room... . ..and my daughter's jewelry on her dressing table. [JP] 諸君はダイニングルームで 銀食器を見つけるのだろう・・ ・・そうして、娘の鏡台からは 彼女の宝石を Forbidden Planet (1956)
- My ruby slippers! [CN] - 我的红宝石鞋! Return to Oz (1985)
We don't. [CN] 他们发现，当你带着红宝石。 Hard Target 2 (2016)
And before leaving here I have a clock of gold with seventeen rubies. [JP] 時といえば... 宝石をちりばめた 時計がここに Scarlet Street (1945)
I'm gonna shoot crap, OK? Go to the movie by yourself. - You make passes at the girls who go by? [CN] 宝石戏院 开罗的紫玫瑰 The Purple Rose of Cairo (1985)
Eyes glowing red, jewels from the pit of hell itself. [JP] 目は地獄の宝石のように燃え 300 (2006)
You try the jewelry stores? Small things, remember? [JP] 宝石店を調べるんだ 小さい事も重要だと言ったろう? Insomnia (2002)
No, I think it's a gemstone called citrine. [CN] - 不是 我觉得这是叫黄宝石的东西 The Fury in the Jury (2013)
It seems a young traveler in search of gems was responsible. [CN] 好像是因为一个旅行者 要找宝石的关系 Brave Story (2006)
Save it. [CN] 给红宝石。 Hard Target 2 (2016)
And don't steal her camera or jewelry. [JP] カメラと宝石には触るなよ Chameleon (2008)

JDDICT JP-DE Dictionary
宝石[ほうせき, houseki] Edelstein [Add to Longdo]

Time: 0.1112 seconds, cache age: 1.355 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/