75 ผลลัพธ์ สำหรับ *嵐*
หรือค้นหา: , -嵐-

Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[, lán, ㄌㄢˊ] mountain mist, mountain haze
Radical: , Decomposition:   山 [shān, ㄕㄢ]  风 [fēng, ㄈㄥ]
Etymology: [ideographic] Wind 风 blowing off the mountain 山
Variants: , Rank: 2663

KANJIDIC with AnimCJK
[] Meaning: storm; tempest
On-yomi: ラン, ran
Kun-yomi: あらし, arashi
Radical: , Decomposition:     
Rank: 1910

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
[lán, ㄌㄢˊ, / ] mist; name of a mountain #16,536 [Add to Longdo]
李岚清[Lǐ Lán qīng, ㄌㄧˇ ㄌㄢˊ ㄑㄧㄥ,    /   ] Li Lanqing #32,843 [Add to Longdo]
岚县[Lán xiàn, ㄌㄢˊ ㄒㄧㄢˋ,   /  ] Lan county in Shanxi #114,031 [Add to Longdo]
岢岚[Kě lán, ㄎㄜˇ ㄌㄢˊ,   /  ] (N) Kelan (place in Shanxi) #181,694 [Add to Longdo]
岚皋[Lán gāo, ㄌㄢˊ ㄍㄠ,   /  ] (N) Langao (place in Shaanxi) #220,389 [Add to Longdo]

Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
[あらし, arashi] พายุหมุน

EDICT JP-EN Dictionary
[あらし, arashi] (n) storm; tempest; (P) #3,160 [Add to Longdo]
コップの中の嵐[コップのなかのあらし, koppu nonakanoarashi] (exp) storm in a teacup [Add to Longdo]
宇宙線嵐[うちゅうせんあらし, uchuusen'arashi] (n) cosmic ray storm [Add to Longdo]
砂嵐[すなあらし, sunaarashi] (n) sandstorm [Add to Longdo]
山嵐[やまあらし, yamaarashi] (n) mountain storm [Add to Longdo]
磁気嵐[じきあらし, jikiarashi] (n) magnetic storm [Add to Longdo]
春嵐[しゅんらん, shunran] (n) spring storm [Add to Longdo]
小夜嵐[さよあらし, sayoarashi] (n) strong nighttime wind [Add to Longdo]
翠嵐[すいらん, suiran] (n) the sense of being engulfed in a green, mountainous atmosphere [Add to Longdo]
政界の嵐[せいかいのあらし, seikainoarashi] (n) political storm [Add to Longdo]
晴嵐[せいらん, seiran] (n) mountain vapor; mountain vapour [Add to Longdo]
青嵐[あおあらし;せいらん, aoarashi ; seiran] (n) (1) wind blowing through fresh verdure; (2) (せいらん only) mountain air [Add to Longdo]
雪嵐[ゆきあらし, yukiarashi] (n) (See 吹雪) snowstorm; blizzard [Add to Longdo]
大嵐[おおあらし, ooarashi] (n, adj-no) raging storm [Add to Longdo]
夜嵐[よあらし, yoarashi] (n) night storm [Add to Longdo]
嵐の前の静けさ[あらしのまえのしずけさ, arashinomaenoshizukesa] (n) calm before a storm [Add to Longdo]
嵐気[らんき, ranki] (n) mountain mist; mountain air [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
This is the worst storm in ten years.10年振りの最悪の嵐だ。
Before we knew where we were, the dust storm was on us.あっという間に砂嵐に襲われた。
Many people in Africa were killed as a result of the storm.アフリカでは多くの人々がその嵐で死んだ。
Some animals can sense the coming of a storm.ある種の動物は嵐の訪れを感じ取る事ができる。
It was stormy the day before yesterday.おとといは嵐で、昨日は雨でした。
Now you're running into the storm.おまえは嵐の中へ走り出した。
This painting is a representation of a storm at sea.この絵は海の嵐を描いたものである。
Several houses were damaged in the last storm.この前の嵐で数軒の家屋が被害を受けた。
All this damage is the result of the storm.この損害はみな嵐の結果だ。
We've had a lot of storms this winter.この冬は嵐が多かった。
This wind is a sign of a storm.この風は嵐の印だ。
This wind is a sign of a storm.この風は嵐の前兆だ。
I hope this stormy weather won't go on.この嵐が続かなければいいのですが。
This is the calm before the storm.これは嵐の前の静けさだ。
He must be crazy to go out in this stormy weather.こんな嵐の天候に出かけていくとは彼は気が変になっているにちがいない。
To make matters worse, there were signs of a fearful storm.さらに困ったことに、恐ろしい嵐の来る気配があった。
The light went off last night in the storm.そのあかりは昨夜嵐で消えた。
The boat sank during the storm.そのボートは嵐の間に沈んだ。
The boat sank during the storm.そのボードは嵐の間に沈んだ。
That was some storm.それはすごい嵐だった。
There were storms in that region of the country.その国のその地域ではよく嵐が発生した。
They are just waiting for the storm to pass.その人たちは嵐が過ぎるのを待っているだけだ。
The storm will make it impossible for the ship to leave port.その船は嵐のために、出港出来ないだろう。
A storm kept the ship from leaving Kobe.その船は嵐のために神戸を発つことができなかった。
The storm will make it impossible for the ship to leave port.その船は嵐のため出港できないだろう。
The storm will make it impossible for the ship to leave port.その船は嵐のため出航できないだろう。
The village was isolated by the heavy storm.その村はひどい嵐によって孤立した。
The day was stormy, and what was worse still, it was thundering.その日は嵐で、さらに悪いことには雷が鳴っていた。
The storm weather was dreadful.その嵐の天候は恐ろしかった。
The storm destroyed the whole town.その嵐は町全体を破壊した。
The storm did great damage to her property.その嵐は彼女の財産に大きな損害を与えた。
That was no ordinary storm.それはとても並の嵐ではなかった。
He could not go out because of a bad storm.ひどい嵐のために、彼は外出できなかった。
The ship was owing to the terrible storm.ひどい嵐のために旅行は取りやめになった。
Another storm, and our village would have been ruined.もう一度嵐が来ていたら、私たちの村は壊滅していたでしょう。
If it had not been for the storm, we would have been in time for the meeting.もし嵐でなかったら、会合に間に合っていただろうに。
Far from stopping, the storm became much more intense.やむどころか、嵐はいっそう激しくなった。
The yacht was at the mercy of the dreadful storm.ヨットは猛威を振るう嵐の中に翻弄された。
According to the radio, a storm is imminent in the North.ラジオによると、北海で嵐が起こるとのことだ。
After waiting all day, the workers were still looking for a break in the weather so they could resume the search.一日中待った後、研究者達はまだ嵐がやむのを待っていたので、調査を再開することができた。
Wet and stormy areas will get wetter and stormier.雨が多く嵐の多い地域では、雨も嵐もさらに増えるであろう。
The roof was damaged by the storm.屋根は嵐の被害を受けました。
Mother-in-law and daughter-in-law are a tempest and hailstorm.嫁と姑の中は大嵐。
I had barely got home when the storm broke.家に着いたとたん嵐になった。
We fought for our lives in the storm.我々はその嵐の中を命懸けで闘った。
We were caught in a storm.我々は嵐に遭った。
We had to put off the meeting because of the storm.我々は嵐のため会合を延期しなければならない。
The sea ice is highly variable - frozen solid during cold, calm weather and broken up in large areas of open water during storms.海の氷はきわめて変わりやすい−−寒く風のない天候のときは固く凍っているが、嵐のときは外洋の広い水域で割れてしまう。
There was a violent storm at sea.海上では激しい嵐だった。
An old oak is groaning in the storm.樫の老木が嵐にうめいている。

Time: 6.8337 secondsLongdo Dict -- https://dict.longdo.com/