Tell me, at Balisac, how many loads of resin do you get? | | [CN] 你们在巴利扎克的树脂收成如何 Thérèse (2012) |
Ser Barristan Selmy. | | [CN] 巴利斯坦赛尔弥爵士. Ser Barristan Selmy. The Pointy End (2011) |
Had Barrie tempted fate by removing the wrapper ... and ignoring the chief's warning? | | [CN] 巴利无视酋长的警告 擅自取走包装纸 Birds (2009) |
It was crucial Barrie's adjustments paid off. | | [CN] 巴利做的调整 能不能见效相当关键 Birds (2009) |
This year she was Albanian champion. | | [CN] This year she was Albanian champion. 今天她是阿尔巴利亚的冠军。 Small Crime (2008) |
This was Barrie's last filming trip for the Birds episode, and what a befitting end. | | [CN] 这是巴利拍摄鸟类的最后一站 也划下了完美的句点 Birds (2009) |
Barrie Britton was the principle cameraman for this programme. | | [CN] 巴利布里顿 是本节目的首席摄影师 Birds (2009) |
How do you plan on getting to Valladolid? | | [CN] 那你想怎么到巴利亚多里德 Nueva guerra (2012) |
Archers, bring up the ballista. | | [CN] 弓箭手,带来了巴利斯塔。 Cyclops (2008) |
Guillain-Barrй syndrome attacks there, not the brain. | | [CN] -巴利综合症 攻击那儿 不是大脑 Honeymoon (2005) |
That's Barré, our administrative worker. | | [CN] 這是巴利,我們的管理人員 That's Barr? Our administrative worker. My Queen Karo (2009) |
I'm glad we never met on the field, Ser Barristan. | | [CN] 我很庆幸没在战场上碰到你 巴利斯坦爵士 The Wolf and the Lion (2011) |
That was Capitano Barillo, the man in charge of the Calvini investigation. | | [CN] 那是巴利罗队长 负责调查卡伟尼的案子 The International (2009) |
Styner, Barley. Holt, Richard. | | [CN] 斯泰纳, 巴利, 霍尔特, 理查德 Kill the Irishman (2011) |
Βoss, homicide on Kimberly Road. | | [CN] 头儿,金巴利道有个妓女被谋杀了 Fire of Conscience (2010) |
- It's 10 to five, Barrie. - Yeah. | | [CN] 四点五十,巴利 Birds (2009) |
I'll have a virgin Cuba Libre. | | [CN] 我要圣洁古巴利布瑞酒 (由新鲜酸橙 可乐调制) The Grasshopper Experiment (2007) |
Bellick. | | [CN] 巴利克 { \3cH202020 }Bellick. Cell Test (2005) |
May I see that letter, Ser Barristan? | | [CN] 我能看下信么,巴利斯坦爵士? You Win or You Die (2011) |
A Cuba Libre traditionally comes in a tall glass with a lime wedge. | | [CN] 一杯传统的古巴利布瑞酒 是在高脚杯中加入酸橙 The Grasshopper Experiment (2007) |
However, for the male bowerbird, and Barrie, the female was still proving a problem. | | [CN] 但是对雄性褐色园丁鸟 和巴利来说 雌鸟仍然难以接近 Birds (2009) |
Operation Pali's been called off! | | [CN] 这一次的巴利行动 已经服消了 Red Eagle (2010) |
Ser Barristan... | | [CN] 巴利斯坦爵士... You Win or You Die (2011) |
Barré, the mattress. | | [CN] 巴利? 牀墊搬來 Barre? the mattress. My Queen Karo (2009) |
Do you remember Operation Pali? | | [CN] 你还记得参加巴利行动 发生什么事吗 Red Eagle (2010) |
Virgin diet Cuba Libre, please. | | [CN] 请来一杯"圣洁健怡古巴利布瑞酒" The Grasshopper Experiment (2007) |
Ser Barristan, seize this traitor. | | [CN] 巴利斯坦爵士,抓住这个叛徒 You Win or You Die (2011) |
It was now a waiting game for Barrie, heavily concealed in his camouflaged hide. | | [CN] 现在巴利得伺机而动 他躲在层层伪装的藏身篷里面 Birds (2009) |
We are now in Kimberly Street having vertical building patrol. | | [CN] 现正在金巴利新街天台做高空巡逻 Tactical Unit - Human Nature (2008) |
We're just going to go and collect Barrie again. | | [CN] 我们现在要再度启程去接巴利 Birds (2009) |
Oh, maybe a couple of virgin Cuba Libres that turned out to be kind of slutty. | | [CN] 也许一点圣洁古巴利布瑞酒 让他变得放浪了 The Grasshopper Experiment (2007) |
Barrie saved his most ambitious trip of the series ... until last. | | [CN] 巴利把本系列影片中 最具挑战性的拍摄行程 放到最后 Birds (2009) |
Barrie and the team make an early start and head for the hide. | | [CN] 巴利和拍摄小组起个一大早 往藏身地点走去 Birds (2009) |
No antibodies means he doesn't have Guillain-Barrй, period. | | [CN] 没有抗体表示 他没有得格林 -巴利综合症 一段时期 一段时期? Honeymoon (2005) |
Everything was falling into place for Barrie, the behaviour unfolding. | | [CN] 对巴利来说,一切渐渐明朗化 鸟儿慢慢展开行动 Birds (2009) |
I'm from Valladollid, which is like three times bigger. | | [CN] 我来自巴利亚多利德,比这里大三倍 Room in Rome (2010) |
Astonishing patience and perseverance. | | [CN] 巴利展现了 令人难以置信的耐心和毅力 Birds (2009) |
In Albania he used to work in the theater. | | [CN] In Albania he used to work in the theater. Musafer。 在阿尔巴利亚的时候,他在手术室工作过。 Small Crime (2008) |
Okay, Bally, enjoy it. | | [CN] 好吧 巴利 慢慢享受吧 Constantine (2005) |
Soon the weather improved ... and Barrie returned once more to the hide. | | [CN] 天气很快放晴了 巴利再度回到藏身篷 Birds (2009) |
Rise, Ser Barristan. | | [CN] 请起, 巴利斯坦爵士. Rise, Ser Barristan. The Pointy End (2011) |
Whose death, Ser Barristan? | | [CN] 是谁的死, 巴利斯坦爵士? 是你还是你的国王? The Pointy End (2011) |
Take her to Valladolid. | | [CN] 带她去巴利阿多里德 Nueva guerra (2012) |
So is it a machine or a living thing? | | [CN] 弗吉尼亚巴利维 气象山 地下白宫 这是个机器 还是活体? The Day the Earth Stood Still (2008) |
There are a number that'd fit. Guillain-Barre, polymyositis. | | [CN] 那可以对号入座的病可就多了去了 格林巴利综合症 多肌炎 You Must Remember This (2011) |
Ser Barristan is a good man, a loyal man. Do him no harm. | | [CN] 巴利斯坦爵士是忠义之士,不要加害他 You Win or You Die (2011) |
Barrie did seem to spend an inordinate amount of time ... cooped up in his trusty old hide. | | [CN] 巴利这一次 窝在他可靠的老旧藏身篷里 时间似乎比预期中来得久 Birds (2009) |
He cancelled the Pali operation and sent a team to kill us. | | [CN] 他已经取消了巴利行动 而且还派了一组杀手来杀我 Red Eagle (2010) |
You ever make the eight, Barristan? | | [CN] 你完成八人斩吗? 巴利斯坦 A Golden Crown (2011) |
- This way, Dalia. | | [CN] - 這邊,達莉亞 - 巴利,把椅子拿過來 My Queen Karo (2009) |