46
ผลลัพธ์ สำหรับ
*平に*
หรือค้นหา:
平に
,
-平に-
EDICT JP-EN Dictionary
平に
[ひらに, hirani] (adv) earnestly; humbly
[Add to Longdo]
お平らに;お
平に
;御
平に
;御平らに
[おたいらに, otairani] (exp) please make yourself comfortable; please relax your sitting position
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
We must deal fairly with these people.
これらの人々を公
平に
扱わなくてはならない。
We should do justice to both sides on that issue.
その問題に関して両方の立場を公
平に
扱うべきだ。
Fair does!
公
平に
やろうぜ! [ M ]
To do him justice, he is able.
公
平に
見れば彼は有能だ。
To do him justice, we must say that he is a minor musician.
公
平に
言うと、私たちは彼が二流音楽家であると言わねばならない。
To do him justice, he was kind at heart.
公
平に
言うと、彼は心はやさしい人だ。
To do him justice, he is an able man.
公
平に
言うと、彼は有能な男だ。
To do him justice, he is not without some merits.
公
平に
言えば、彼にも取りえがないわけではない。
To do him justice, he is not a bad man.
公
平に
言えば、彼は悪い男ではない。
To do her justice, we must admit her talent as a writer.
公
平に
言えば彼女の文才を認めないわけにいかない。
To do him justice, he did his best with his limited men and supplies.
公
平に
言って、彼は自分の限られた部下と物資で最善を尽くした。
To do him justice, he is right in his opinion.
公
平に
判断すれば、彼の意見は正しい。
To do him justice, he is a nice guy.
公
平に
評すれば、彼はいい奴だ。
To do him justice, he is a good-natured man.
公
平に
評すれば、彼はお人好しだ。
To do him justice, he is not equal to the job.
公
平に
評すれば、彼はその仕事をする力がない。
To do him justice, he is not so lazy.
公
平に
評すれば、彼はそれほど怠け者ではない。
To do him justice, he did his best with his limited men and supplies.
公
平に
評すれば、彼は限られた部下と食糧で最善を尽くした。
In all fairness, he did do his best.
公
平に
評すれば、彼は最善を尽くしたと言うべきだ。
To do him justice, he is a reliable man.
公
平に
評すれば、彼は信頼できる男だ。
To do him justice, we must admit that his intentions were good.
公
平に
評すれば、彼は善意からやったのだと認めなけらばならない。
To do him justice, he's done some good work.
公
平に
評価すると、彼はいい仕事をしている。
To do him justice, he is a discreet man.
公
平に
評価すれば、彼は慎重な人だ。
To do him justice, he is not idle.
公
平に
評価すれば彼は怠惰ではない。
We're trying to make sure that the work is shared out equally.
仕事がちゃんと公
平に
分配されるようにしているのだ。
We should try to treat everybody with justice.
私たちはすべての人を公
平に
扱うようにすべきだ。
Parents should deal fairly with their children.
親は子供達を公
平に
扱うべきだ。
Water tries to find its own level.
水は水
平に
なろうとする。
Teachers should deal fairly with their pupils.
先生は生徒を公
平に
扱うべきだ。
The teacher treated all the student fairly.
先生は生徒全員を公
平に
あつかった。
To do him justice, he is honest.
彼のことを公
平に
いうなら、彼は正直なのだ。
To do him justice, he is a man of common sense.
彼のことを公
平に
言うなら、彼は常識のある人だ。
His remark does not do me justice.
彼の言葉は私を公
平に
扱っていない。
To do him justice, he is not a selfish man.
彼の事を公
平に
言えば、彼は利己的な男ではないよ。
I'm tired of all his complaints.
彼の不公
平に
はもううんざりしてしまう。
He turned a deal ear to their complaints.
彼は彼らの不
平に
耳をかそうとしなかった。
He complained of having been treated unfairly.
彼は不公
平に
扱われたのに不平を言った。
They allotted the profits fairly.
彼らは利益を公
平に
分配した。
If you treat him fairly, he will be fair with you.
彼を公
平に
扱いなさい、そうすれば彼はあなたに公
平に
なるでしょう。
To do him justice, he is a nice guy.
彼を公
平に
評すれば、彼はいい奴だ。
To do him justice, he is not stupid.
彼を公
平に
評価すれば愚かではない。
Her constant complaining speech irritated me.
彼女の絶え間ない不
平に
私はいらいらした。
To do her justice, she is not plain.
彼女を公
平に
評価すれば、彼女は不器量ではない。
I dream of a society whose wealth is distributed fairly.
わたしは国の富が公
平に
分配される社会を夢見ている。
To be continued next time, and thus I most humbly request your attendence then.
次回につづく、ということで、どうかお付き合いのほど、
平に
お願いいたします。
Time: 0.0274 seconds
, cache age: 3.758 (
clear
)
Longdo Dict --
https://dict.longdo.com/