49 ผลลัพธ์ สำหรับ *庸*
หรือค้นหา: 庸, -庸-

Make-Me-a-Hanzi Dictionary
庸[庸, yōng, ㄩㄥ] usual, common, ordinary, mediocre
Radical: 广, Decomposition: ⿸  广 [guǎng, ㄍㄨㄤˇ]  ⿱  彐 [jì, ㄐㄧˋ]  用 [yòng, ㄩㄥˋ]
Etymology: -
Rank: 2148
傭[傭, yōng, ㄩㄥ] to hire, to employ; commission; servant
Radical: 亻, Decomposition: ⿰  亻 [rén, ㄖㄣˊ]  庸 [yōng, ㄩㄥ]
Etymology: [pictophonetic] person
Variants: 佣
慵[慵, yōng, ㄩㄥ] lazy, indolent; easy-going
Radical: 忄, Decomposition: ⿰  忄 [xīn, ㄒㄧㄣ]  庸 [yōng, ㄩㄥ]
Etymology: [pictophonetic] heart
Rank: 4772
镛[镛, yōng, ㄩㄥ] a large bell used as musical instrument
Radical: 钅, Decomposition: ⿰  钅 [jīn, ㄐㄧㄣ]  庸 [yōng, ㄩㄥ]
Etymology: [pictophonetic] bell
Variants: 鏞, Rank: 5640
墉[墉, yōng, ㄩㄥ] wall; fortification
Radical: 土, Decomposition: ⿰  土 [tǔ, ㄊㄨˇ]  庸 [yōng, ㄩㄥ]
Etymology: [pictophonetic] earth
Rank: 5754
鳙[鳙, yōng, ㄩㄥ] bighead
Radical: 鱼, Decomposition: ⿰  鱼 [yú, ㄩˊ]  庸 [yōng, ㄩㄥ]
Etymology: [pictophonetic] fish
Rank: 5892
鱅[鱅, yōng, ㄩㄥ] bighead
Radical: 魚, Decomposition: ⿰  魚 [yú, ㄩˊ]  庸 [yōng, ㄩㄥ]
Etymology: [pictophonetic] fish

KANJIDIC with AnimCJK
[庸] Meaning: commonplace; ordinary; employment
On-yomi: ヨウ, you
Radical: 广, Decomposition: ⿸  广  ⿱  肀  用
Rank: 2038
[傭] Meaning: employ; hire
On-yomi: ヨウ, チョウ, you, chou
Kun-yomi: やと.う, あた.い, ひと.しい, yato.u, ata.i, hito.shii
Radical: 人, Decomposition: ⿰  亻  庸
[慵] Meaning: languid
On-yomi: ヨウ, ショウ, you, shou
Kun-yomi: ものうい, monoui
Radical: 心, Decomposition: ⿰  忄  庸
[墉] Meaning: wall; fortified wall; small wall
On-yomi: ヨウ, ユ, you, yu
Kun-yomi: かき, かべ, kaki, kabe
Radical: 土, Decomposition: ⿰  土  庸
[鄘] Meaning: state in Henan province
On-yomi: ヨウ, ユ, you, yu
Radical: 邑, Decomposition: ⿰  庸  阝

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
庸[yōng, ㄩㄥ, 庸] ordinary; to use #17,271 [Add to Longdo]
平庸[píng yōng, ㄆㄧㄥˊ ㄩㄥ, 平 庸] mediocre; indifferent; commonplace #15,316 [Add to Longdo]
金庸[Jīn Yōng, ㄐㄧㄣ ㄩㄥ, 金 庸] Jinyong or Louis Cha (1924-), wuxia (武侠, martial arts chivalry) writer, author of 1957-1961 Condor Hero trilogy #16,113 [Add to Longdo]
庸俗[yōng sú, ㄩㄥ ㄙㄨˊ, 庸 俗] filthy; vulgar; debased #22,356 [Add to Longdo]
中庸[zhōng yōng, ㄓㄨㄥ ㄩㄥ, 中 庸] doctrine of the mean #23,374 [Add to Longdo]
庸人自扰[yōng rén zì rǎo, ㄩㄥ ㄖㄣˊ ㄗˋ ㄖㄠˇ, 庸 人 自 扰 / 庸 人 自 擾] to feel hopelessly worried or get in trouble for imaginary fears #35,939 [Add to Longdo]
附庸[fù yōng, ㄈㄨˋ ㄩㄥ, 附 庸] vassal #43,698 [Add to Longdo]
庸人[yōng rén, ㄩㄥ ㄖㄣˊ, 庸 人] mediocre person #50,781 [Add to Longdo]
庸俗化[yōng sú huà, ㄩㄥ ㄙㄨˊ ㄏㄨㄚˋ, 庸 俗 化] debasement; vulgarization #60,337 [Add to Longdo]
毋庸[wú yōng, ㄨˊ ㄩㄥ, 毋 庸] no need for #62,782 [Add to Longdo]
居庸关[Jū yōng guān, ㄐㄩ ㄩㄥ ㄍㄨㄢ, 居 庸 关 / 居 庸 關] Juyongguan #64,652 [Add to Longdo]
庸才[yōng cái, ㄩㄥ ㄘㄞˊ, 庸 才] mediocrity #67,767 [Add to Longdo]
庸医[yōng yī, ㄩㄥ ㄧ, 庸 医 / 庸 醫] quack; charlatan #68,741 [Add to Longdo]
庸庸碌碌[yōng yōng lù lù, ㄩㄥ ㄩㄥ ㄌㄨˋ ㄌㄨˋ, 庸 庸 碌 碌] ordinary; mediocre #70,337 [Add to Longdo]
庸碌[yōng lù, ㄩㄥ ㄌㄨˋ, 庸 碌] mediocre; mediocre person #83,801 [Add to Longdo]
大庸[Dà yōng, ㄉㄚˋ ㄩㄥ, 大 庸] (N) Dayong (city in Hunan) #147,866 [Add to Longdo]
庸碌无能[yōng lù wú néng, ㄩㄥ ㄌㄨˋ ㄨˊ ㄋㄥˊ, 庸 碌 无 能 / 庸 碌 無 能] mediocre and incompetent #286,596 [Add to Longdo]
凡庸[fán yōng, ㄈㄢˊ ㄩㄥ, 凡 庸] ordinary; mediocre [Add to Longdo]
平庸之辈[píng yōng zhī bèi, ㄆㄧㄥˊ ㄩㄥ ㄓ ㄅㄟˋ, 平 庸 之 辈 / 平 庸 之 輩] a nobody; a nonentity [Add to Longdo]
庸俗作品[yōng sú zuò pǐn, ㄩㄥ ㄙㄨˊ ㄗㄨㄛˋ ㄆㄧㄣˇ, 庸 俗 作 品] vulgar art, art in bad taste, kitsch [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
庸;力代[よう(庸);ちからしろ, you ( you ); chikarashiro] (n) (See 力役) tax paid to avoid forced labor (ritsuryo period) #13,332 [Add to Longdo]
登用(P);登庸[とうよう, touyou] (n, vs) appointment; assignment; promotion; (P) #19,567 [Add to Longdo]
租庸調[そようちょう, soyouchou] (n) corvee; taxes in kind or service (former tax system) [Add to Longdo]
中庸[ちゅうよう, chuuyou] (adj-na, n) (1) middle way; (golden) mean; moderation; middle path; (2) (See 四書) the Doctrine of the Mean - one of the Four Books [Add to Longdo]
凡庸[ぼんよう, bonyou] (adj-na, n, adj-no) mediocre; banality; commonplace; (P) [Add to Longdo]
凡庸愚昧[ぼんようぐまい, bonyougumai] (n, adj-na, adj-no) ordinary and ignorant; mediocre and stupid [Add to Longdo]
庸愚[ようぐ, yougu] (adj-na, n) mediocrity; imbecility [Add to Longdo]
庸君[ようくん, youkun] (n) stupid ruler [Add to Longdo]
庸才[ようさい, yousai] (n) mediocre talent [Add to Longdo]
庸人[ようじん, youjin] (n) common man [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Moderation in all things. [ Proverb ]何事にも中庸。 [ Proverb ]
It is difficult to find a happy medium between city and countryside.都会と田舎の生活の中庸を見つけるのは難しい。
He is man of moderate views.彼は中庸を心得たじんぶつである。

JDDICT JP-DE Dictionary
中庸[ちゅうよう, chuuyou] mittlerer_Weg, goldene_Mitte [Add to Longdo]
凡庸[ぼんよう, bonyou] mittelmaessig, gewoehnlich [Add to Longdo]
庸[よう, you] MITTELMAESSIG, GEWOEHNLICH [Add to Longdo]
登庸[とうよう, touyou] Ernennung, Befoerderung [Add to Longdo]

Time: 0.024 seconds, cache age: 7.354 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/