| How would you describe your husband's sexual proclivities? | | [CN] 你会怎么形容你丈夫的性癖？ Intolerable Cruelty (2003) |
| Can you tell us anything about your husband's proclivities? | | [JP] ご主人の性癖を聞いても？ The Ecstasy of Agony (2014) |
| Billy hates his own identity, you see and he thinks that makes him a transsexual but his pathology is a thousand times more savage and more terrifying. | | [CN] 他讨厌自己的身份 他以为，那是令他成为变性癖者的原因 但他的病征要更凶残，和可怕千倍 The Silence of the Lambs (1991) |
| Never let them forget you're living on a sexual powder keg. | | [CN] 你要让他们觉得你是个性癖狂 Shock Corridor (1963) |
| I know nothing of Gordon Way's sexual proclivities, feline or otherwise. | | [JP] さあ？ 彼の性癖を 全く知らないから Pilot (2010) |
| Oh, Mitch! And I thought we worked through your doormat issues. | | [JP] ミッチ 君のその都合よく踏みつけにされる性癖は 処理できたと思ったんだけどな A Dozen Red Roses (2009) |
| I'm really sorry about this whole Tranny Tuesday thing. I was out of line. | | [JP] 性癖を知る気は無かった Now You See Me (2013) |
| - Transsexuals are very passive. | | [CN] - 变性癖者是很被动的 The Silence of the Lambs (1991) |
| That's why she's behaving like this. | | [JP] だからこういう 性癖があると Strangerland (2015) |
| Ruined me. Now I can't do without it. | | [JP] 今では それが性癖に Seeing Things (2014) |
| - She's a dominatrix. | | [CN] 她是个女皇 [ 扮演主人角色的性癖好 ] Love Hurts (2005) |
| ♪ Oh, baby, how you gonna make me feel good? | | [CN] 角色性癖 # 宝贝 你会怎样使我舒心? # # Oh, baby, how you gonna make me feel good? The Little Death (2014) |
| Kinky badinky. | | [JP] 変態性癖ね No Bull (2015) |
| I don't have the right parts for your proclivities, Margot. | | [JP] 君の性癖に合うような所は僕にはないよ、マーゴ。 Naka-Choko (2014) |
| Billy is not a real transsexual. | | [CN] 比尔不是个真正的变性癖者 The Silence of the Lambs (1991) |
| About sex, your sexual history, sexual preferences. | | [CN] 关於性的问题 你的性爱史，你的性癖好 Sex, Lies, and Videotape (1989) |
| Mrs. Gutman here, she's gonna score some points concerning her husband's sexual politics. | | [CN] 揭露丈夫的性癖 会因此得分 Intolerable Cruelty (2003) |
| I was seeing this woman, a banker, and, uh, turns out she liked to be burned. | | [CN] 我当时跟一个女人约会 一个银行职员 然后 呃 发现她喜欢被烫 [ 另一种性癖好 ] Love Hurts (2005) |
| Sounds a bit Dr.y, I know, but there's a nun with all these holes in her habit... | | [JP] つまらなそうなタイトルだが... 修道女たちのあらゆる性癖が The Empty Hearse (2014) |
| Tranny Tuesday? | | [JP] 性癖？ Now You See Me (2013) |
| My sexual proclivities, they took their toll on Mr. Lin. | | [CN] 因为我的性癖好, 他们替林先生给我弄掉的 Potlatch (2009) |
| There's no correlation between transsexualism and violence. | | [CN] 变性癖和暴力之间，是没有关联的 The Silence of the Lambs (1991) |
| Sexually? | | [JP] 性癖？ C to the T (2015) |
| I have the wrong parts and the wrong proclivity for parts. | | [JP] 私には悪いパーツがあって、そのせいで悪い性癖がある。 Shiizakana (2014) |
| You can exploit their honesty, their sexuality. | | [JP] 生真面目な性格や 性癖― Clear (2016) |
| - Paul? - Hm? - Can we talk for a sec? | | [CN] 受虐性癖 The Little Death (2014) |
| Found a list of purchasers within a 500-mile radius, narrowed down to those with priors, financial troubles, or propensity for risk-taking. | | [JP] 半径500マイル以内の買い手をリストアップしました、 そのリストから、財政的、 又は性癖などのリスクから絞り込むと、 The Asset (2013) |
| And we can provide sworn affidavits detailing Cragen's deviant sexual proclivities, such as choking, restraints, knife playing. | | [CN] 我們能提供宣誓書 關於Cragen特殊的性癖好 譬如窒息，刀子 Lost Reputation (2012) |
| - This is like some sexual thing. - Ugh. | | [CN] 这跟性癖好一样 Rest Stop: Don't Look Back (2008) |
| He had actual fetishes. | | [CN] { \fnYouYuan\fs14\bord1\3aH82 }他有性癖 Blind (2014) |
| I know I'm hypocritical 'cause I'm a dominatrix and I beat the shit out of men, but I just feel like it's appropriate doing it to a man but not a woman. | | [CN] 我常办社交晚会 我会请来策展人 进行性癖好的艺术活动 我有很多订制服 After Porn Ends 2 (2017) |
| I'm thoroughly boring, not into any of the weird or controversial stuff. | | [CN] 我这人很无趣的 没有奇奇怪怪的性癖好 XV. (2015) |
| Our... sexual... preferences... are... our... own... business. | | [CN] 我们... 的... 性癖好... Kung Pow: Enter the Fist (2002) |
| Oh, same kinds of weirdness we found at his other place. | | [CN] 跟他大房子里一样的怪异的东西 Oh, same kinds of weirdness we found at his other place. å 那些他的性癖好 You know, his fetish shit. Maybe Tomorrow (2015) |