95 ผลลัพธ์ สำหรับ *扎*
หรือค้นหา: 扎, -扎-

Make-Me-a-Hanzi Dictionary
扎[扎, zhā, ㄓㄚ] to bind, to wrap; to pierce; to stop
Radical: 扌, Decomposition: ⿰  扌 [shǒu, ㄕㄡˇ]  乚 [gōu, ㄍㄡ]
Etymology: [ideographic] A hand 扌 tying a bundle with string 乚
Variants: 紮, Rank: 1411
紮[紮, zā, ㄗㄚ] to tie, to fasten, to bind
Radical: 糸, Decomposition: ⿱  札 [zhá, ㄓㄚˊ]  糸 [mì, ㄇㄧˋ]
Etymology: [pictophonetic] thread
Variants: 扎, Rank: 7658
紥[紥, zā, ㄗㄚ] to tie, to fasten, to bind
Radical: 糸, Decomposition: ⿱  扎 [zhā, ㄓㄚ]  糸 [mì, ㄇㄧˋ]
Etymology: [ideographic] To bind 扎 with thread 糸

KANJIDIC with AnimCJK
[扎] Meaning: pull; tie up; prick; stab
On-yomi: サツ, アツ, satsu, atsu
Radical: 手, Decomposition: ⿰  扌  乚
Variants: 揠
[揠] Meaning: to pull up; to eradicate
On-yomi: サツ, アツ, satsu, atsu
Kun-yomi: ぬ.く, ふだ, nu.ku, fuda
Radical: 手, Decomposition: ⿰  扌  匽
Variants: 扎

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
扎[zā, ㄗㄚ, 扎] to tie; to bind #3,690 [Add to Longdo]
扎[zhā, ㄓㄚ, 扎] to prick; to run or stick (a needle etc) into #3,690 [Add to Longdo]
扎[zhá, ㄓㄚˊ, 扎] penetrating (as of cold); struggle #3,690 [Add to Longdo]
扎[zā, ㄗㄚ, 扎 / 紮] tie with string or ribbon; bind with rope or cord; to stop #3,690 [Add to Longdo]
挣扎[zhēng zhá, ㄓㄥ ㄓㄚˊ, 挣 扎 / 掙 扎] to struggle; struggling #6,020 [Add to Longdo]
扎实[zhā shi, ㄓㄚ ㄕ˙, 扎 实 / 扎 實] strong; solid; sturdy; firm; practical #7,294 [Add to Longdo]
驻扎[zhù zhā, ㄓㄨˋ ㄓㄚ, 驻 扎 / 駐 紮] to station; to garrison (troops) #14,241 [Add to Longdo]
包扎[bāo zā, ㄅㄠ ㄗㄚ, 包 扎] wrap up; bind up; pack #17,500 [Add to Longdo]
包扎[bāo zā, ㄅㄠ ㄗㄚ, 包 扎 / 包 紮] to bind; to wrap up; to bind up; to pack #17,500 [Add to Longdo]
扎根[zhā gēn, ㄓㄚ ㄍㄣ, 扎 根] take root #18,680 [Add to Longdo]
莫扎特[Mò zhā tè, ㄇㄛˋ ㄓㄚ ㄊㄜˋ, 莫 扎 特] Wolfgang Amadeus Mozart (1756-1791), Austrian composer #28,393 [Add to Longdo]
卡扎菲[Kǎ zhā fēi, ㄎㄚˇ ㄓㄚ ㄈㄟ, 卡 扎 菲] (Colonel Muammar) Gaddafi (1942-), de facto leader of Libya from 1969 #32,589 [Add to Longdo]
稳扎稳打[wěn zhā wěn dǎ, ㄨㄣˇ ㄓㄚ ㄨㄣˇ ㄉㄚˇ, 稳 扎 稳 打 / 穩 扎 穩 打] to go steady and strike hard (in fighting); fig. steadily and surely #38,951 [Add to Longdo]
卡尔扎伊[Kǎ ěr zā yī, ㄎㄚˇ ㄦˇ ㄗㄚ ㄧ, 卡 尔 扎 伊] Hamid Karzai (interim leader of Afghanistan from 2001 and president since 2004) #44,290 [Add to Longdo]
垂死挣扎[chuí sǐ zhēng zhá, ㄔㄨㄟˊ ㄙˇ ㄓㄥ ㄓㄚˊ, 垂 死 挣 扎 / 垂 死 掙 扎] dying struggle #47,020 [Add to Longdo]
扎营[zhā yíng, ㄓㄚ ㄧㄥˊ, 扎 营 / 紮 營] to camp; to pitch camp; stationed; quartered #47,633 [Add to Longdo]
阿布扎比[Ā bù Zā bǐ, ㄚ ㄅㄨˋ ㄗㄚ ㄅㄧˇ, 阿 布 扎 比] Abu Dhabi, capital of United Arab Emirates (UAE) #50,494 [Add to Longdo]
扎伊尔[zhā yī ěr, ㄓㄚ ㄧ ㄦˇ, 扎 伊 尔 / 扎 伊 爾] Zaire #52,024 [Add to Longdo]
扎针[zhā zhēn, ㄓㄚ ㄓㄣ, 扎 针 / 扎 針] to give or have an acupuncture treatment #54,566 [Add to Longdo]
巴尔扎克[Bā ěr zhā kè, ㄅㄚ ㄦˇ ㄓㄚ ㄎㄜˋ, 巴 尔 扎 克 / 巴 爾 扎 克] Honoré de Balzac #56,489 [Add to Longdo]
纳扎尔巴耶夫[Nà zhā ěr bā yē fū, ㄋㄚˋ ㄓㄚ ㄦˇ ㄅㄚ ㄧㄝ ㄈㄨ, 纳 扎 尔 巴 耶 夫 / 納 扎 爾 巴 耶 夫] Nursultan Nazarbayev #59,952 [Add to Longdo]
绑扎[bǎng zhá, ㄅㄤˇ ㄓㄚˊ, 绑 扎 / 綁 紮] binding (computer science) #61,598 [Add to Longdo]
乞力马扎罗山[Qǐ lì mǎ zhā luó shān, ㄑㄧˇ ㄌㄧˋ ㄇㄚˇ ㄓㄚ ㄌㄨㄛˊ ㄕㄢ, 乞 力 马 扎 罗 山 / 乞 力 馬 扎 羅 山] Mt Kilimanjaro in Tanzania #106,875 [Add to Longdo]
扎兰屯[Zhā lán tún, ㄓㄚ ㄌㄢˊ ㄊㄨㄣˊ, 扎 兰 屯 / 扎 蘭 屯] (N) Zhalantun (city in Heilongjiang) #154,849 [Add to Longdo]
尖扎[Jiān zhā, ㄐㄧㄢ ㄓㄚ, 尖 扎] (N) Jianzha (place in Qinghai) #166,032 [Add to Longdo]
扎鲁特旗[Zā lǔ tè qí, ㄗㄚ ㄌㄨˇ ㄊㄜˋ ㄑㄧˊ, 扎 鲁 特 旗 / 扎 魯 特 旗] (N) Zalute qi (place in Inner Mongolia) #180,910 [Add to Longdo]
扎尔达里[Zā ěr dá lǐ, ㄗㄚ ㄦˇ ㄉㄚˊ ㄌㄧˇ, 扎 尔 达 里 / 扎 爾 達 里] Asif Ali Zardari (1956-), Pakistani People's Party politician, widower of Benazir Bhutto and head of PPP since her murder in 2007 #182,974 [Add to Longdo]
扎赉特旗[Zhā lài tè qí, ㄓㄚ ㄌㄞˋ ㄊㄜˋ ㄑㄧˊ, 扎 赉 特 旗 / 扎 賚 特 旗] (N) Zhalaiteqi (place in Jilin) #221,469 [Add to Longdo]
洛扎[Luò zhā, ㄌㄨㄛˋ ㄓㄚ, 洛 扎] (N) Luozha (place in Tibet) #248,513 [Add to Longdo]
申扎[Shēn zhā, ㄕㄣ ㄓㄚ, 申 扎] (N) Shenzha (place in Tibet) #268,161 [Add to Longdo]
扎格罗斯山脉[Zā gé luó sī shān mài, ㄗㄚ ㄍㄜˊ ㄌㄨㄛˊ ㄙ ㄕㄢ ㄇㄞˋ, 扎 格 罗 斯 山 脉 / 扎 格 羅 斯 山 脉] Zagros mountains of southwest Iran #326,705 [Add to Longdo]
扎囊[Zā náng, ㄗㄚ ㄋㄤˊ, 扎 囊] (N) Za'nang (place in Tibet) #334,478 [Add to Longdo]
扎马鲁丁[Zā mǎ lǔ dīng, ㄗㄚ ㄇㄚˇ ㄌㄨˇ ㄉㄧㄥ, 扎 马 鲁 丁 / 紮 馬 魯 丁] Jamal al-Din ibn Muhammad al-Najjari (13th century), famous Persian astronomer and scholar who served Kublai Khan 忽必烈 from c. 1260 #453,500 [Add to Longdo]
阿布扎比市[Ā bù zhā bǐ shì, ㄚ ㄅㄨˋ ㄓㄚ ㄅㄧˇ ㄕˋ, 阿 布 扎 比 市] Abu Dhabi, capital of United Arab Emirates (UAE) #636,499 [Add to Longdo]
普罗扎克[Pǔ luó zhā kè, ㄆㄨˇ ㄌㄨㄛˊ ㄓㄚ ㄎㄜˋ, 普 罗 扎 克 / 普 羅 扎 克] Prozac (also marketed as Fluoxetine) #1,015,061 [Add to Longdo]
塔扎[Tǎ zā, ㄊㄚˇ ㄗㄚ, 塔 扎] Taza (a city in northern Morocco) [Add to Longdo]
康多莉扎・赖斯[Kāng duō lì zhā· Lài sī, ㄎㄤ ㄉㄨㄛ ㄌㄧˋ ㄓㄚ· ㄌㄞˋ ㄙ, 康 多 莉 扎 ・ 赖 斯 / 康 多 莉 扎 ・ 賴 斯] Rice (name); Condoleezza Rice (1954-) US Secretary of State from 2005 [Add to Longdo]
扎格罗斯[Zā gé luó sī, ㄗㄚ ㄍㄜˊ ㄌㄨㄛˊ ㄙ, 扎 格 罗 斯 / 扎 格 羅 斯] Zagros mountains of southwest Iran [Add to Longdo]
扎穿[zhā chuān, ㄓㄚ ㄔㄨㄢ, 扎 穿] to prick; to puncture [Add to Longdo]
摹扎特[Mó zā tè, ㄇㄛˊ ㄗㄚ ㄊㄜˋ, 摹 扎 特 / 摹 紮 特] Wolfgang Amadeus Mozart (1756-1791), Austrian composer; also written 莫扎特 [Add to Longdo]
扎马剌丁[Zā mǎ lá dīng, ㄗㄚ ㄇㄚˇ ㄌㄚˊ ㄉㄧㄥ, 扎 马 剌 丁 / 紮 馬 剌 丁] Jamal al-Din ibn Muhammad al-Najjari (13th century), famous Persian astronomer and scholar who served Kublai Khan 忽必烈 from c. 1260 [Add to Longdo]
雷扎耶湖[Léi zhá yē hú, ㄌㄟˊ ㄓㄚˊ ㄧㄝ ㄏㄨˊ, 雷 扎 耶 湖] lake Urmiyeh, northwest Iran, a major salt lake; formerly called lake Rezaiyeh [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- Zachary will work. Zack, my boy. [CN] - 扎克会来的，是吧我的孩子 Zack and Miri Make a Porno (2008)
You better get a hold of yourself, Zack, because we just fucked. [CN] 得了吧扎克，我们只是干了一场 Zack and Miri Make a Porno (2008)
- Zack, it was so nice to meet you. [CN] - 扎克，很高兴认识你 Zack and Miri Make a Porno (2008)
- Close the door, Zack! [CN] - 把门关上，扎克！ Zack and Miri Make a Porno (2008)
Zack, it's your month. [CN] 扎克，这个月该你了 Zack and Miri Make a Porno (2008)
- Night, Zack. [CN] - 晚安，扎克 Zack and Miri Make a Porno (2008)
Usually with a nail, you get a slow leak. [CN] 通常扎进钉子的话 气不会漏得这么快啊 The Gun Song (2008)
- My scene with Zack's tomorrow. [CN] - 我明天和扎克拍 Zack and Miri Make a Porno (2008)
At the idea of people watching' not because of Zack. [CN] 当然是因为被旁观，不是因为扎克 Zack and Miri Make a Porno (2008)
As of last night, I was having sex with Zack. [CN] 最后一晚，我要和扎克干 Zack and Miri Make a Porno (2008)
I mean, nobody wants to see us fuck, Zack. [CN] 但没人会想看你干我，扎克 Zack and Miri Make a Porno (2008)
Is that Zack? Or am I Zack? [CN] 那不是扎克吗？ Zack and Miri Make a Porno (2008)
What's up, Zack? [CN] 你好啊，扎克？ Zack and Miri Make a Porno (2008)
Zack, it's fine. I mean I have slept with way worse-looking guys than Lester. [CN] 扎克，我和比莱斯特烂多了的仔都睡过 Zack and Miri Make a Porno (2008)
Then we turned to the professionals at Zack and Miri Make Your Porno. [CN] 于是我们就慕名来到了专业的 "扎克米莉为你拍A片" Zack and Miri Make a Porno (2008)
Let's just say, thank you to Zack and Miri. [CN] 我们想说，谢谢你们，扎克和米莉 Zack and Miri Make a Porno (2008)
- Zack? [CN] - 扎克？ Zack and Miri Make a Porno (2008)
- I'm Zack Linky Brown. [CN] - 我是扎克・布朗 Zack and Miri Make a Porno (2008)
Oh. You're not getting all gooey on me here, are you, Zack? [CN] 哟哟，你还挺能说，扎克？ Zack and Miri Make a Porno (2008)
Uh, little particles of glass and debris were stinging my face as I flew. [CN] 我被弹到空中50英尺 我飞出去的时候 一些玻璃和碎片 扎到了我的脸上 The Darjeeling Limited (2007)
Or that you're not fucking Zack... [CN] 他知道你没干过扎克吗... Zack and Miri Make a Porno (2008)
His real name's Arzam Taha al-Bharad. [CN] 他真正的名字是阿扎木・巴拉德 Secrets of State (2008)
- She's not a guy, Zack. [CN] - 可她是女的，扎克 Zack and Miri Make a Porno (2008)
Can we get a little love for Zack and Miri? [CN] 能给扎克和米莉一点爱吗？ Zack and Miri Make a Porno (2008)
Zack and Miri have proven time and again that they know how to shoot hot sex. [CN] 通过这些名作，扎克和米莉 一次又一次证明了 只有他们才能拍出真正的A片 Zack and Miri Make a Porno (2008)
- Way to fuck, Zack. [CN] - 操得好，扎克 Zack and Miri Make a Porno (2008)
That's all. But there's no such thing as free titties, is there, Zack? [CN] 我就知道没这种好事，对吧扎克？ Zack and Miri Make a Porno (2008)
Well, at least it'll keep me from stabbing myself while I look. [CN] 至少不会让我扎到自己 God, That's Good (2007)
We're not fucking, Zack. [CN] 我和她没什么，扎克 Zack and Miri Make a Porno (2008)
Oh, God. Zack could never have that effect on me in a million years. [CN] 哦天，扎克不可能让我那样的 Zack and Miri Make a Porno (2008)
And for our band, we have, you know, Tim Meadows on drums and Matt Besser on piano and Chris Parnell on bass there. [CN] 虽然他们都在说 说你能活就不错 人言句句扎你心 Walk Hard: The Dewey Cox Story (2007)
Welcome to Nigga Rich Productions' home of Zack and Miri Make Your Porno, the production house for the couple looking to put a little spice in their sex life. [CN] "扎克米莉为你拍A片"的基地 我们欢迎那些 希望为自己的性生活增添情趣的恋人 Zack and Miri Make a Porno (2008)
- The other Zack. [CN] - 另外一个扎克 Zack and Miri Make a Porno (2008)
- Just close the fucking door, Zack. [CN] - 给我他妈的关门，扎克 Zack and Miri Make a Porno (2008)
It's so Miri, is what it is. I'm Zack, by the way. [CN] 米莉这人就这样 对了，我是扎克 Zack and Miri Make a Porno (2008)
Here at Zack and Miri Make Your Porno, we're dedicated [CN] 在"扎克米莉为你拍A片"，我们致力于 Zack and Miri Make a Porno (2008)
-I was feeling virile, I guess. [CN] 我脑中的诱惑，与你的相同 我一直都在与之挣扎对抗 Walk Hard: The Dewey Cox Story (2007)
Oh, in my world, nobody calls me "the other Zack," [CN] 哦，我周围的人可不这么叫我 "另外一个扎克" Zack and Miri Make a Porno (2008)
- Hey, Zack. [CN] - 嗨，扎克 Zack and Miri Make a Porno (2008)
- Zachary, we are. [CN] - 是的，扎克 Zack and Miri Make a Porno (2008)
Whoa, ho, ho. [CN] 还是我是扎克？ Zack and Miri Make a Porno (2008)
Zack Brown, we had four years of Spanish together. [CN] 扎克・布朗 我们一起上了四年的西班牙语 Zack and Miri Make a Porno (2008)
Zack. [CN] 扎克 Zack and Miri Make a Porno (2008)
I don't think I've ever met the ambitious Zack Brown before. [CN] 你从没像今天这样雄心壮志，扎克・布朗 Zack and Miri Make a Porno (2008)
Zack Brown, Miri Linky. [CN] 扎克・布朗，米莉・林奇 Zack and Miri Make a Porno (2008)
Get up, Zack. [CN] 起床了，扎克 Zack and Miri Make a Porno (2008)
She's been fixed, but she hasn't lost the urge. [CN] 它结扎过, 但仍性欲高涨 Sex and the City (2008)
- Nail in my tire. [CN] - 我的车胎被钉子扎破了 The Gun Song (2008)

Time: 0.0662 seconds, cache age: 39.568 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/