44 Results for *望む*
หรือค้นหา: 望む, -望む-

Saikam JP-TH-EN Dictionary
望む[のぞむ, nozomu] TH: ปรารถนา  EN: to desire
望む[のぞむ, nozomu] TH: ต้องการ  EN: to wish for
望む[のぞむ, nozomu] TH: มองดู

EDICT JP-EN Dictionary
望む[のぞむ, nozomu] (v5m, vt) (1) to desire; (2) to wish for; to expect; (3) to see; to command (a view of); (P) #5,621 [Add to Longdo]
成功を望む[せいこうをのぞむ, seikouwonozomu] (exp, v5m) to hope to succeed [Add to Longdo]
待ち望む[まちのぞむ, machinozomu] (v5m, vt) to look anxiously for; to wait eagerly for; (P) [Add to Longdo]
望むらくは[のぞむらくは, nozomurakuha] (exp, adv) I pray that; I wish that [Add to Longdo]
隴を得て蜀を望む[ろうをえてしょくをのぞむ, rouwoeteshokuwonozomu] (exp, v5m) never being satisfied with what one gets, and always wanting more (lit [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Mr Wilson likes him to play square.ウィルソンさんは彼が正々堂々とやってくれることを望む。
I hope this fine weather lasts till the weekend.この晴天が週末まで続くことを望む。
I hope not.そうでないことを望む。
It may be that the happiness awaiting us there is not at all the sort of happiness we would want.そこで私たちを待っている幸福が、私たちが望むような幸福ではないかもしれない。
You can't expect more than that.それ以上は望む方が無理ですよ。
We all desire success.我々はみな成功を望む。
We hope to lower the tariff.関税を下げることを望む。
When you want cooperation, share over many hands.協力を望むなら責任を分担しなさい。
Everything has got to be.君が望むままに。 [ M ]
This business plan of yours seems almost too optimistic. All I can say is I hope it's more than just wishful thinking.君の夢一杯のビジネスプラン、絵に描いた餅にならんことを切に望むよ。 [ M ]
Without health we cannot hope for success.健康でなければ成功を望むことは出来ない。
Now all they want is a roof over their heads.現在は彼らが望むのは頭の上の屋根（家）だけである。
Craft must have clothes, but truth loves to go naked.策略は衣服を必要とするが、真実は裸でいることを望む。
We really hope another war will not break out.私たちは再び戦争が起こらないことを本当に望む。
We are anxious for their safety.私たちは彼らの安全を強く望む。
All I want is peace and quiet.私の望むのは安らぎと静けさだけです。
I hope that Japan will abide by its Constitution.私は日本が憲法を守るのを望む。
I can't make out what he wants.私は彼の望むことを理解できない。
It would be a shame for a young man to be at loose ends just because he can't get the kind of job he wants.若い者が、自分の望むような仕事につけないという、ただ、それだけの理由で、ぶらぶらしているとすれば、それはみっともないだろう。
That young man can't get the sort of jobs he wants, and doesn't have any friends: He's really at a loss.若い者が、自分の望むような仕事もなし、友達もなし − かれは、ほんとうにとほうにくれていた。
Both young and old people desire slim figures.若人も老人も、ほっそりとした姿を望む。
I would rather our uncle visited us.叔父がわれわれを訪ねることを望む。
We want an assistant, preferably someone with experience.助手を求めています。なるべくならば経験のある人を望む。
No matter how rich people are, they always want more.人はどんなに金持ちでも、必ずもっと多くを望む。
Give him an inch and he will take a yard.寸を与えれば尺を望む。
Everybody desires happiness.誰でも幸福を望む。
I hope that he will succeed.彼が成功することを望む。
However much advice we give him, he still does exactly what he wants.彼にどんないろいろと助言をしても、彼は自分の望むことをやるだろう。
He is capable of deceiving others to get what he wants.彼は望む物を手に入れるためには人をもだましかねない。
I wish she wouldn't pussyfoot about it and just say what she means.彼女に望むのは、歯に衣着せないで本音を言って欲しいということだ。
She give me whatever help I need.彼女は私の望むどんな援助もしてくれた。
Mother anticipates all my desires.母は私の望むものは何でも言わなくてもかなえてくれる。
There remains nothing to be desired.望むべきことは何もない。
The development of a new business idea is no doubt the ideal that everybody wishes for.ニュービジネスアイディアの開発は誰もが望む理想的なことだろう。
Once you enter a company, you have to work for the company, whether you want to or not.会社に入ると、自分が望むと望まざるとにかかわらず、会社のために働かなくてはいけない。

JDDICT JP-DE Dictionary
望む[のぞむ, nozomu] hoffen, wuenschen, ueberblicken [Add to Longdo]

Time: 0.1345 seconds, cache age: 0.819 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/