本腰 | [ほんごし, hongoshi] (n) strenuous effort; earnestness; seriousness; (P) [Add to Longdo] |
本腰を入れる | [ほんごしをいれる, hongoshiwoireru] (exp, v1) (sens) to set about in earnest; to put one's back into something [Add to Longdo] |
Now let us get down to a serious talk. | さて、本腰を入れてまじめな話をしよう。 |
I hurriedly started searching in earnest. | 俺は慌てて探し物に本腰を入れ始めた。 [ M ] |
本腰 | [ほんごし, hongoshi] ernsthaft, wirklich [Add to Longdo] |