| Remember what Bilbo said: | | [CN] 我记得比尔博老是说： The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001) |
| - Bilbo. - Hm? | | [CN] 比尔博 哦？ The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001) |
| There is one other who knew that Bilbo had the Ring. | | [CN] 有一个人知道比尔博得到至尊魔戒 The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001) |
| Goodbye, dear Bilbo. | | [CN] 再见了，比尔博 The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001) |
| Bilbo. | | [CN] 比尔博 The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001) |
| Where's Bilbo? | | [CN] 比尔博呢？ The Hobbit: An Unexpected Journey (2012) |
| Oh, the long-expected party. | | [CN] 期待已久的生日宴会 生日快乐比尔博巴金斯 那老不死还好吧？ The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001) |
| Bilbo Baggins... | | [CN] 比尔博·巴金斯 The Hobbit: An Unexpected Journey (2012) |
| You've changed, and not entirely for the better, Bilbo Baggins. | | [CN] 你变了，并非完全变好，比尔博·巴金斯 The Hobbit: An Unexpected Journey (2012) |
| A Hobbit's Tale, by Bilbo Baggins." | | [CN] 哈比人的故事比尔博巴金斯着 The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001) |
| Bilbo! | | [CN] 比尔博巴金斯 The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001) |
| There would be no more journeys for him save one. | | [CN] 比尔博即将踏上... 最后的旅程 The Lord of the Rings: The Return of the King (2003) |
| Bilbo! | | [CN] 比尔博 The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001) |
| Bilbo! Bilbo! | | [CN] 比尔博！ The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001) |
| - Bilbo Baggins! | | [CN] -比尔博巴金斯 The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001) |
| Just Bilbo Baggins' sword over there. | | [CN] 只有比尔博・巴金斯的剑在那边 Just Bilbo Baggins' sword over there. The Russian Rocket Reaction (2011) |
| Bilbo's ring. | | [CN] 比尔博的戒指 The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001) |
| Bilbo, my dear fellow, let us have a little more light. | | [CN] 比尔博，亲爱的伙计，再拿些蜡烛来 The Hobbit: An Unexpected Journey (2012) |
| My dear Bilbo, what on earth is the matter? | | [CN] 我亲爱的比尔博，到底怎么回事了？ The Hobbit: An Unexpected Journey (2012) |
| Bilbo Baggins, allow me to introduce the leader of our company, | | [CN] 比尔博·巴金斯，请允许我介绍我们的头儿 The Hobbit: An Unexpected Journey (2012) |
| Slip on the ring, disappear, and everyone goes home. | | [CN] 比尔博・巴金斯 《魔戒》人物 曾是至尊魔戒的持有者 戴上魔戒后 有隐身的功能 The Transporter Malfunction (2012) |
| ♪ That's what Bilbo Baggins hates! | | [CN] ♪那就是比尔博·巴金斯讨厌的事！ The Hobbit: An Unexpected Journey (2012) |
| Grab my hand! – Bilbo! | | [CN] 比尔博！ The Hobbit: An Unexpected Journey (2012) |
| Bilbo found it. | | [CN] 比尔博找到它 The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001) |
| The pity of Bilbo may rule the fate of many. | | [CN] 比尔博一时心软影响了很多人 The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001) |
| Why Bilbo Baggins? | | [CN] 为什么是比尔博·巴金斯？ The Hobbit: An Unexpected Journey (2012) |
| Mr. Bilbo. Where're you after? | | [CN] 比尔博先生，你要去哪儿？ The Hobbit: An Unexpected Journey (2012) |
| Then there's Sir Herbert Beerbohm Tree, Mrs. Patrick Campbell-- | | [CN] 还有赫伯特·比尔博姆·特里 帕特里克·坎贝尔夫人... What's the Matter with Helen? (1971) |
| I'm not like you, Bilbo. | | [CN] 我跟你不一样，比尔博 The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001) |
| - Bilbo Baggins. | | [CN] -比尔博巴金斯 The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001) |
| Yeah, I wish the bride and groom would take a cue from Bilbo Baggins. | | [CN] 真希望新郎新娘能学学比尔博・巴金斯 Yeah, I wish the bride and groom would take a cue from Bilbo Baggins. The Transporter Malfunction (2012) |
| A Hobbit's Tale by Bilbo Baggins. | | [CN] 历险归来： 哈比人的故事比尔博巴金斯着 The Lord of the Rings: The Return of the King (2003) |
| Bilbo was meant to find the Ring. | | [CN] 比尔博注定要找到魔戒 The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001) |
| Bilbo Baggins! | | [CN] 比尔博！ 比尔博！ 比尔博！ The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001) |
| You'll have to manage without pocket handkerchiefs, and a good many other things, Bilbo Baggins, before we reach our journey's end. | | [CN] 你得习惯不用手帕 和其他一堆东西，比尔博·巴金斯 直至完成这趟旅程 The Hobbit: An Unexpected Journey (2012) |
| Hey, there, Bilbo Baggins, there's no height requirement. | | [CN] 嘿过来，比尔博・巴金斯 没有身高限制的 （Bilbo Baggins： 魔戒中的霍比人） Sex Drive (2008) |
| Bilbo once told me his part in this tale would end that each of us must come and go in the telling. | | [CN] 比尔博曾说他的故事终会结束... 每个人都有精采的一页 The Lord of the Rings: The Return of the King (2003) |
| – Bilbo! | | [CN] - 比尔博 The Hobbit: An Unexpected Journey (2012) |
| It is pity that stayed Bilbo's hand. | | [CN] 比尔博是可怜他才没杀他 The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001) |
| Speech, Bilbo! | | [CN] 致词，比尔博 The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001) |
| Come on, climb, Bilbo. Climb! | | [CN] 快点，爬，比尔博，爬 The Hobbit: An Unexpected Journey (2012) |
| – Bilbo. – Hm? | | [CN] 比尔博 The Hobbit: An Unexpected Journey (2012) |
| Bilbo Baggins of the Shire. | | [CN] 夏尔的比尔博巴金斯 The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001) |
| You didn't think I'd miss your Uncle Bilbo's birthday? | | [CN] 我才不会错过比尔博的生日 The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001) |
| Bilbo... We'd given you up! | | [CN] 比尔博，我们以为你走了 The Hobbit: An Unexpected Journey (2012) |
| If I say Bilbo Baggins is a burglar, then a burglar he is. | | [CN] 如果我说 比尔博·巴金斯是小偷，那么他就是 The Hobbit: An Unexpected Journey (2012) |
| You know Bilbo.He's got the place in an uproar. | | [CN] 你也知道比尔博他把这儿搞得鸡飞狗跳 The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001) |
| It's a pity Bilbo didn't kill him. | | [CN] 可惜比尔博没杀了他 The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001) |